Directed by
| Ashkan Rahgozar | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ashkan Rahgozar | ... | (writer) |
Cast
| Leila Hatami | ... | Shahrzad (voice) | |
| Parviz Parastui | ... | Tahmures, Arshia (voice) (as Parviz Parastoei) | |
| Benjamin Nathan-Serio | ... | Zahhak (voice) | |
| Ashkan Khatibi | ... | Afaridoon (voice) | |
| Hamed Behdad | ... | Zahhak (voice) | |
| Baran Kosari | ... | Mandana (voice) | |
| Joe Lewis | ... | Afaridoon (voice) | |
| Shaghayegh Farahani | ... | Faranak (voice) | |
| Bita Farahi | ... | Ahriman (voice) | |
| Tina Pakravan | ... | Voice Casting | |
 |
Banipal Shoomoon | ... | Rouzbeh (voice) |
| Hassan Pourshirazi | ... | Jamshid Shah, Mardas (voice) | |
| Majid Mozaffari | ... | Baraman (voice) | |
|
|
Zoheir Yari | ... | Abtin (Father of Afaridoon) (voice) (as Zahir Yari) |
| Akbar Zanjanpour | ... | Kaveh (voice) | |
|
|
Farrokh Nemati | ... | Shahrasb (voice) |
|
|
Melika Sharifinia | ... | Mother of Armayel and Garmayel (voice) |
Produced by
| Lorianne Hall | ... | executive producer |
| Pooyan Mokri | ... | associate producer |
| Arman Rahgozar | ... | executive producer |
| Ehsan-Alireza Rahgozar | ... | executive producer |
| Ehsan Rasoulof | ... | producer |
Music by
| Christophe Rezai | ||
Editing by
| Zhinous Pedram | ... | (as Zhinoos Pedram) |
Production Management
| Saeed Abbasi | ... | production manager |
| Aidin Dastmalchi | ... | production manager |
| Sepideh Saeed | ... | production manager |
| Amirmahdi Soumi | ... | assistant production manager |
| Nastaran Zeid | ... | production manager |
Art Department
| Kiavash Jahedparsa | ... | storyboard artist |
| Erfan Mohammadiazar | ... | storyboard artist |
| Ashkan Rahgozar | ... | storyboard artist |
| Hamed Shamloo | ... | storyboard artist |
| Soha Soroori | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Alireza Alavian | ... | sound designer/mix / sound editor / sound |
| Mohsen Keyvanfar | ... | foley artist (as Mohsen Keivanfar) |
| Behzad Mehdizadeh | ... | foley artist |
| Maria Ushenina | ... | re-recording mixer |
Special Effects by
| Matin Rajabi | ... | special effects |
Visual Effects by
| Alireza Malmiri | ... | visual effects supervisor |
| Matin Rajabi | ... | crowd simulator / visual effects artist |
Camera and Electrical Department
| Amir Abedi | ... | still photographer |
Animation Department
| Baharak Abbaszadeh | ... | light and shadow |
| Hajar Abdi | ... | ink and paint artist / light and shadow |
| Mehrnaz Abdollahinia | ... | 3d animators (as Mehrnaz Abdullahinia) |
| Hossein Aghamohammadi | ... | ink and paint artist |
| Yosra Aliasgari | ... | background designer |
| Fatemeh Amini | ... | inbetween artist |
| Babak Arjmand | ... | 3d animators / animation supervisor |
| Setareh Behbod | ... | ink and paint artist |
| Niloofar Behbood | ... | key animator |
| Ameneh Beheshti | ... | inbetween artist |
| Ameneh Beheshti | ... | light and shadow |
| Peyman Chinichian | ... | key animator |
| Shaghayegh Darabi | ... | background artist |
| Faranak Dehghan | ... | background artist |
| Nadia Dibaj | ... | background artist |
| Amirnima Elahi | ... | ink and paint artist |
| Ali Fardpour | ... | animator / inbetween artist |
| Yalda Fazelashrafi | ... | ink and paint artist |
| Hossein Firoozi | ... | key animator |
| Narges Ghadak | ... | ink and paint artist |
| Fargol Ghadimi | ... | key animator |
| Mozhgan Ghods | ... | ink and paint artist |
| Bita Gholamnezhad | ... | background artist |
| Sahar Golshahr | ... | effect animator |
| Shohreh Hadipoor | ... | key animator |
| Ehsan Hajalirezayi | ... | light and shadow |
| Neda Hasaninia | ... | background artist |
| Mohammad-Reza Hashemian | ... | key animator |
| Siavash Hashemzadeh | ... | effect animator / key animator |
| Shahin Hekmatkhah | ... | 3d animators / animator |
| Ali Honarpoor | ... | key animator |
| Shokoufeh Izadkhasti | ... | ink and paint artist |
| Payam Jafari | ... | ink and paint artist |
| Kiavash Jahedparsa | ... | character designer |
| Zahra Javadifam | ... | background artist |
| Hosein Javidan | ... | ink and paint artist |
| Negin Kazemi | ... | ink and paint artist |
| Oldooz Khaleghi | ... | key animator |
| Sam Labib | ... | 3d animators |
| Samin Mahdizadeh | ... | ink and paint artist |
| Naeme Mirahmadian | ... | ink and paint artist |
| Reyhaneh Mirhashemi | ... | animation supervisor |
| Negar Shabroy Moghadam | ... | ink and paint artist |
| Mahshad MonaghashSanati | ... | ink and paint supervisor |
| Masood Moradi | ... | effect animator |
| Negar MotevaliMeydanshah | ... | character designer |
| Marjan Naghiloo | ... | background artist |
| Alireza Naghizadeh | ... | effect animator / key animator |
| Shabnam Nasirifar | ... | background artist |
| Kamyar Nassirifar | ... | character designer |
| Parvin Paidar | ... | key animator |
| Zahra Pakravan | ... | ink and paint artist |
| Sina Pakzad Kasra | ... | character designer |
| Zhinous Pedram | ... | editorial supervisor |
| Hadi Pezeshki | ... | inbetween artist |
| Arezou Pishgahi | ... | animator / light & shadow |
| Parisa Poorparvaneh | ... | ink and paint artist |
| Gita Rabiee | ... | ink and paint artist / light and shadow |
| Rasool Rezaijoo | ... | background supervisor |
| Shokooh Samea | ... | key animator |
| Shokooh Samea | ... | light and shadow |
| Baran Sedighian | ... | light and shadow |
| Faezeh Sepehr Sadeghian | ... | key animator |
| Fazilat Sepehrsadeghian | ... | inbetween artist |
| Eltai Seyedi | ... | inbetween artist |
| Elahe Shamloo | ... | ink and paint artist |
| Hamed Shamloo | ... | animation supervisor |
| Setareh Shojaie | ... | inbetween artist |
| Setareh Shojaie | ... | ink and paint artist |
| Shohreh Siahpoosh | ... | inbetween artist |
| Soha Soroori | ... | key animator |
| Soha Soroori | ... | light and shadow |
| Vahid Yeganemehr | ... | light and shadow |
| Rana Zahedi | ... | ink and paint artist / light and shadow |
| Sajjad Zareh | ... | 3d animators |
Music Department
| Atanas Babaleski | ... | scoring pro tools engineer |
| Marc Blanes | ... | score mixer (as Marc Blanes Matas) |
| F.A.M.E.'S. Project | ... | orchestra and studio contractor |
| Georgi Hristovski | ... | score recording engineer |
| Mostafa Mahmoudi | ... | vocal |
| Shahram Nazeri | ... | vocal |
| Christophe Rezai | ... | orchestrator |
| Majid Salari | ... | vocal |
| Saman Sarami | ... | vocal |
| Haleh Seyfizadeh | ... | vocal (as Haleh Seifizadeh) |
Additional Crew
| Maral Alizadeh | ... | composite |
| Alireza Malmiri | ... | composite |
| Taha Moghaddam | ... | business affairs manager (as S. Taha Moghaddampour) |
| Mohammad RezaTaherkhani | ... | composite |
| Negar Sadri | ... | composite supervisor |
| Goli Sharifbakhtiar | ... | composite supervisor |
| Mahdi Sherkatmasoum | ... | composite |
