After the end credits are brief shots of the real Bruno, his passing TGV, and the real Eloise waving and showing a rolled up letter.
Shown before the end credits: "Inpiré d'événements réels" (Inspired by true events).
The end credits are initially projected on the tumblers of a train schedule board.