Directed by
Naoyoshi Shiotani | ||
Katsuyuki Motohiro | ... | (chief director) |
Writing Credits
Gen Urobuchi | ... | (original story) |
Joel Bergen | ... | (ADR script writer) |
Alex Muniz | ... | (ADR script writer) |
Gen Urobuchi | ... | (screenplay) |
Makoto Fukami | ... | (script) |
Cast
Produced by
Justin Cook | ... | producer: Funimation |
Taoru Deji | ... | executive producer |
Gen Fukunaga | ... | executive producer: Funimation |
Yoshihiro Furusawa | ... | executive producer |
Carly Hunter | ... | producer: Funimation |
Yutaka Ishikawa | ... | executive producer |
Hideaki Iwamoto | ... | assistant producer |
Naoki Kitagawa | ... | executive producer |
Rui Kuroki | ... | animation producer |
Akitoshi Mori | ... | producer |
Fumi Morihiro | ... | producer |
Katsuji Morishita | ... | executive producer |
Yûichi Nakao | ... | executive producer (as Yuichi Nakao) |
Masaya Saitou | ... | producer |
Kenji Shimizu | ... | executive producer |
Kenji Tobori | ... | producer |
Makoto Toriyama | ... | assistant producer |
Kôji Yamamoto | ... | chief producer (as Koji Yamamoto) |
Music by
Yûgo Kanno | ... | (as Yuugo Kanno) |
Ryo |
Cinematography by
Eiji Arai |
Editing by
Yoshinori Murakami |
Art Direction by
Shûichi Kusamori | ... | (as Shuichi Kusamori) |
Second Unit Director or Assistant Director
Hideki Hosokawa | ... | unit director |
Kôdai Kakimoto | ... | unit director |
Itsurô Kawasaki | ... | unit director |
Tomoyuki Kurokawa | ... | unit director |
Hirotaka Mori | ... | unit director (as Daiki Mori) |
Naoyoshi Shiotani | ... | unit director |
Art Department
Yasuhiro Aoki | ... | storyboard artist |
Yûichirô Hayashi | ... | storyboard artist |
Makoto Ishiwata | ... | designer: Domintor |
Etsunobu Iwanaga | ... | prop designer |
Kôdai Kakimoto | ... | storyboard artist |
Yasutaka Kubota | ... | designer: firearms |
Shûichi Kusamori | ... | art designer (as Shuichi Kusamori) |
Naoko Kôda | ... | prop designer (as Naoko Yukida) |
Ken'ichi Morioka | ... | art designer |
Naoyoshi Shiotani | ... | storyboard artist |
Makiko Suzuki | ... | assistant color key |
Atsushi Takeuchi | ... | storyboard artist |
Shinobu Tsuneki | ... | designer: firearms |
Emiko Ueno | ... | color key |
Shin'ichi Yokota | ... | art designer |
Sound Department
Tetsuya Gunji | ... | recording assistant |
Yoshikazu Iwanami | ... | sound director |
Tôru Kanagae | ... | sound production supervisor (as Toru Kanegae) |
Naoki Kishida | ... | sound production supervisor |
Yasumasa Koyama | ... | sound effects editor |
Yui Seko | ... | sound production supervisor |
Takayuki Yamaguchi | ... | sound mixer |
Chikako Yokota | ... | assistant sound director |
Special Effects by
Miyako Hoshi | ... | special effects |
Masahiro Murakami | ... | special effects |
Sumie Murakami | ... | special effects |
Visual Effects by
Hiroshi Adachi | ... | modeling director |
Jun'ichirô Aki | ... | system adminstrator |
Kôji Aoki | ... | monitor graphics: Xebec (as Koji Aoki) |
Kazuyasu Doi | ... | modeling |
Katsushi Eda | ... | background system assistance |
Motomu Endô | ... | cg animator |
Hisashi Ezura | ... | final visual effects |
Momoko Harada | ... | cg animator |
Daisuke Haraoka | ... | modeling |
Kazuki Hirai | ... | modeling |
Masayuki Hirata | ... | cg animator |
Yoshirô Horiuchi | ... | system adminstrator |
Kentarô Ijima | ... | cg animator |
Takehisa Kanada | ... | rigging artist |
Naotaka Kiyota | ... | cg production assistant |
Jun Koishikawa | ... | producer |
Mirai Kondô | ... | 3d cg layout |
Hiroaki Matsuura | ... | cg producer |
Atsushi Mimura | ... | 3d director |
Akiko Nakazato | ... | monitor graphics: Xebec |
Mai Nakazono | ... | cg animator |
Hiroyasu Nishino | ... | cg animator |
Kayo Nomura | ... | modeling |
Madoka Sai | ... | modeling |
Akiko Saito | ... | final visual effects |
Chiori Satô | ... | 3d cg layout |
Tsuyoshi Satô | ... | cg animator |
Kentarô Shiga | ... | modeling |
Hiroshi Shinohara | ... | cg animator |
Toshikazu Sumida | ... | system adminstrator |
Kazato Suzuki | ... | cg animator |
Hiroshi Sôma | ... | modeling assistance (as Hiroshi Souma) |
Takashi Takeoka | ... | modeling |
Yasuhisa Takeuchi | ... | modeling |
Shiho Tanaka | ... | modeling |
Noriki Tsukamoto | ... | 3d cg layout |
Hidekatsu Uemura | ... | monitor graphics |
Takahiro Uezono | ... | cg production desk |
Kanako Yamada | ... | monitor graphics |
Taki Yamada | ... | modeling |
Atsushi Yamaoka | ... | motion typography |
Ruri Yamashita | ... | cg animator |
Toshiyuki Yamashita | ... | motion typography |
Makiko Yamazaki | ... | 2d work |
Hiroshi Yogiashi | ... | system adminstrator |
Daichi Ômori | ... | cg animator |
Camera and Electrical Department
Fumio Furukawa | ... | camera operator |
Maiko Imazeki | ... | camera operator |
Yukiko Matsumoto | ... | camera operator |
Sakiko Murai | ... | camera operator |
Yumiko Nakata | ... | camera operator |
Miki Sakuma | ... | camera operator |
Tetsuya Takahashi | ... | camera operator |
Kôji Tanaka | ... | camera operator (as Hiroshi Tanaka) |
Jun Taniuchi | ... | camera operator |
Animation Department
Yoshihiro Abe | ... | inbetween manager |
Kei Ajiki | ... | animation director / animator / sub character designer |
Akira Amano | ... | original character designer |
Kouji Aoki | ... | character designer |
Yasuhiro Aoki | ... | animation director / animator |
Rie Arai | ... | cel painter: Studio Road |
Hideyuki Arao | ... | animator |
Noriko Arisawa | ... | cel painter / color designer |
Kyôji Asano | ... | character designer |
Takahiro Chiba | ... | animator / assistant animation director / sub character designer |
Kazu Doi | ... | cel painter |
Masao Ebihara | ... | animator |
Yumi Enozawa | ... | inbetween artist |
Hisashi Ezura | ... | animator |
Ren Fujimaki | ... | inbetween artist |
Erika Fujita | ... | cel painter |
Yûko Fujita | ... | cel painter |
Misato Furubayashi | ... | inbetween artist / inbetween checker |
Ryôta Furukawa | ... | animation director (as Ryota Furukawa) / animator (as Ryota Furukawa) / sub character designer (as Ryota Furukawa) |
Takayuki Hamana | ... | animator |
Tomoko Hamanaka | ... | animator |
Ikuko Haruyama | ... | inbetween artist |
Kazuyo Hasegawa | ... | animator |
Yuri Hashimoto | ... | inbetween artist |
Tsubasa Hatashima | ... | inbetween artist |
Nanami Hayakawa | ... | inbetween artist |
Kôichi Hayashi | ... | animator |
Masaki Hinata | ... | animator / assistant animation director (as Masaki Hyuga) |
Masayuki Honda | ... | animator |
Miyuki Honda | ... | animator |
Chang Heui Hong | ... | animator (as Chang-Hui Hong) / animator |
Nanako Hyûga | ... | inbetween artist (as Nanako Hyuga) |
Satoshi Iijima | ... | background artist: GEMBA |
Nahoko Iiyama | ... | animator |
Shunta Imai | ... | background artist: GEMBA |
Kana Ineo | ... | inbetween checker |
Atsuko Inoue | ... | animator |
Daisuke Ishibashi | ... | secondary key animator |
Shinji Itadaki | ... | animator |
Arisa Itô | ... | inbetween artist (as Arisa Ito) |
Rina Itô | ... | cel painter (as Rina Ito) |
Shûhei Itô | ... | background artist: Sublimation |
Ryôsuke Kanai | ... | inbetween artist (as Ryosuke Kanai) |
Shûichi Kaneko | ... | animator (as Shuichi Kaneko) / effects animation director (as Shuichi Kaneko) |
Haruya Kaneshi | ... | inbetween artist |
Hiroko Kasuga | ... | animator |
Takahisa Katagiri | ... | animator (as Kiyu Katagiri) |
Miki Kato | ... | animator |
Ryôko Kawamura | ... | animator |
Takuma Kazaoka | ... | inbetween artist |
Satonobu Kikuchi | ... | animator |
Misaki Kikuta | ... | inbetween artist |
Yun Ji Kim | ... | inbetween artist / inbetween checker |
Mika Kinoshita | ... | inbetween artist |
Tomomi Kitani | ... | cel painter / color checker |
Naho Kiyoike | ... | animator |
Erika Kiyono | ... | color check assistant |
Hiroyuki Kobashi | ... | secondary key animator |
Makiko Kojima | ... | color designer |
Miki Komuro | ... | animator |
Kyôko Kotani | ... | animator |
Hideki Kuraku | ... | background artist: GEMBA |
Shûichi Kusamori | ... | background artist (as Shuichi Kusamori) |
Nozomu Kuwashima | ... | secondary key animator |
Naoko Kôda | ... | animator (as Naoko Yukida) |
Ryô Kôno | ... | background artist (as Rei Kono) |
Toshiyuki Kôno | ... | animator |
Si Eun Lee | ... | secondary key animator |
Norika Maeda | ... | inbetween artist |
Asami Mannen | ... | secondary key animator |
Tomohiro Maruyama | ... | background assistant |
Hiromi Masuda | ... | animator |
Shinji Matsubara | ... | cel painter |
Takeshi Matsuda | ... | animator |
Tokuyuki Matsutake | ... | animation director / animator |
Taiki Mitsuishi | ... | background artist: GEMBA |
Megumi Miyagawa | ... | inbetween artist |
Yûji Miyashita | ... | animator |
Keita Mizuhashi | ... | background artist: GEMBA |
Taeko Mizuno | ... | color check assistant |
Sayo Mogi | ... | cel painter |
Chiyo Morita | ... | inbetween artist |
Yûjirô Moriyama | ... | secondary key animator (as Yuujirou Moriyama) |
Nobuhiro Mutô | ... | animator |
Atsuko Nakajima | ... | animator |
Yuki Nakajima | ... | animator |
Miyuki Nakamura | ... | animation director / sub character designer |
Tomoyo Nakayama | ... | animator |
Yumi Nakayama | ... | animator |
Yuri Namigami | ... | animator |
Takashi Narikawa | ... | animator |
Ryôta Niino | ... | animator |
Junko Nishimura | ... | inbetween artist |
Madoka Nishimura | ... | background artist: Sublimation |
Motohide Nishimura | ... | animator |
Sayoko Noda | ... | cel painter / color designer |
Masato Numazu | ... | animator |
Ikumi Oka | ... | animator |
Yuri Okata | ... | cel painter / color checker |
Naoyuki Onda | ... | character designer / chief animation director |
Ayumi Ono | ... | secondary key animator |
Keiko Oyama | ... | inbetween artist |
Hong Rong | ... | assistant animation director |
Kotoe Saitô | ... | inbetween artist (as Nobue Saitô) |
Narumi Sakai | ... | cel painter |
Reiko Sakai | ... | inbetween artist / inbetween checker |
Atsuko Sasaki | ... | animation director / animator |
Chiharu Satô | ... | inbetween artist (as Chiharu Sato) / inbetween checker (as Chiharu Sato) |
Kumiko Satô | ... | cel painter |
Mayumi Satô | ... | cel painter |
Toshiyuki Satô | ... | animator |
Miho Sekimoto | ... | secondary key animator |
Fumika Senuma | ... | inbetween artist |
Miyoko Shikibu | ... | animator |
Mariko Shimokawa | ... | cel painter |
Toru Shinozaki | ... | background artist: GEMBA |
Kumiko Sone | ... | color checker |
Akiko Sugata | ... | inbetween artist |
Toshiharu Sugie | ... | animator |
Michiaki Sugimoto | ... | animator |
Asuka Suzuki | ... | assistant animation director |
Ema Suzuki | ... | inbetween artist |
Hiromi Suzuki | ... | animation director / animator |
Makiko Suzuki | ... | cel painter / color designer |
Shunji Suzuki | ... | animation director |
Akira Tabata | ... | animator |
Asami Tachikawa | ... | inbetween artist |
Shôgo Takada | ... | background artist: GEMBA |
Katsuhiro Takagi | ... | animator |
Hideki Takahashi | ... | animator |
Nariyuki Takahashi | ... | animator |
Kôichi Takai | ... | animator |
Yuka Taketa | ... | cel painter |
Atsushi Takeuchi | ... | animator / assistant animation director |
Tomekichi Takeuchi | ... | secondary key animator |
Takahiro Tamura | ... | background artist: GEMBA |
Haruka Tanaka | ... | animator |
Masaki Tanaka | ... | animator |
Hiromi Taniguchi | ... | animator |
Yuriko Taniguchi | ... | color check assistant |
Hiroshi Tanihata | ... | color check assistant |
Tetsuji Tanihata | ... | secondary key animator |
Kiyoshi Tateishi | ... | animation director / animator |
Emi Tezuka | ... | animator |
Yukika Tobita | ... | inbetween artist |
Kôji Togashi | ... | secondary key animator |
Maho Tomisaka | ... | inbetween artist |
Shinobu Tsuneki | ... | mechanical animation supervisor |
Keiichi Tsunoda | ... | animator |
Aki Uchida | ... | animator |
Mai Ueda | ... | color check assistant |
Emiko Ueno | ... | cel painter |
Keika Ushimaru | ... | inbetween artist |
Yukiko Watabe | ... | animator |
Natsumi Watanabe | ... | cel painter |
Yaeko Watanabe | ... | secondary key animator |
Yûko Yahiro | ... | animator (as Yuuko Yahiro) |
Yôsuke Yajima | ... | inbetween artist |
Asuka Yamaguchi | ... | assistant animation director |
Yûko Yamamoto | ... | animator |
Makiko Yamanaka | ... | cel painter: Studio Road |
Byung-gil Yang | ... | animator |
Shin'ichi Yokota | ... | animation director / animator / layout animation director |
Mayumi Yoshida | ... | cel painter: Studio Road |
Minami Yoshida | ... | animator |
Tôru Yoshida | ... | animator |
Yawara Yoshimoto | ... | inbetween artist |
Akiko Ôba | ... | cel painter: Studio Road (as Akiko Ohba) |
Fujiko Ômori | ... | cel painter (as Nichiko Ômori) |
Kanako Ôta | ... | cel painter: Studio Road |
Editorial Department
Yûichi Aoki | ... | off-line editor: Sony PCL |
Tomo Ishii | ... | off-line editor: Sony PCL |
Ryô Okabayashi | ... | off-line editor: Sony PCL (as Ryo Okabayashi) |
Naoka Tamura | ... | digital cinema mastering: Sony PCL |
Mitsuhiro Yabe | ... | digital cinema mastering: Sony PCL |
Music Department
Hiroaki Sano | ... | music producer |
Additional Crew
Takashi Okazaki | ... | logo designer: Komissa-chan |
Natsuko Toda | ... | subtitles: japanese |