Directed by
| Yohan Faure | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yohan Faure | ... | (screenplay) |
| Yohan Faure | ... | (story) |
| Vianney Griffon | ... | (story) |
| Akira Toriyama | ... | (characters) |
Cast (in credits order)
 |
Benjamin Hubert | ... | Trunks |
|
|
Aurélie Dujarrier | ... | Bulma |
| Christophe Perez | ... | Krillin | |
|
|
Samuel Aldrich | ... | Tenshinhan |
|
|
Juliette Ceintre | ... | Chaozu |
|
|
Bastien Guio | ... | Dr. Brief |
|
|
Carole Labouze | ... | Luna |
|
|
Romain Lapierre | ... | Upa |
|
|
Michel Durand | ... | Cell |
|
|
Jonathan Henry | ... | Cell |
|
|
Nosfell | ... | Narrator |
|
|
David Doukhan | ... | Vegeta |
|
|
Frederick Malahieude | ... | Goku |
Produced by
| Tennessee Charles | ... | producer |
| Yohan Faure | ... | producer |
| Vianney Griffon | ... | producer |
Music by
| Stephane Lopez | ||
Cinematography by
| Bertrand Marin | ||
| Emmanuel Ouin-Martin | ||
Editing by
| François Dupuis | ||
| Yohan Faure | ||
Art Direction by
| Vianney Griffon | ... | (art direction) |
Set Decoration by
| Clémence Hamel | ... | (set decoration) |
Costume Design by
| Marine Broussaud | ... | (costumes designed by) |
| Yïnco Hime | ... | (Bulma's dress designed by) |
Makeup Department
| Quentin Chanek | ... | makeup artist |
| Romain Lapierre | ... | prosthetic makeup artist |
| Alix Lauvergeat | ... | makeup artist |
Production Management
| Tennessee Charles | ... | unit production manager |
| Erwan Ripoll | ... | post-production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alizée Chiappini | ... | assistant director |
Art Department
| Steven Cormann | ... | additional concept artist |
| Elodie Coulon | ... | assistant set decorator |
| Clémence Hamel | ... | lead set designer |
| Kim Marc Huynh | ... | colorist |
| Savina Legrenzi | ... | graphic designer |
| Nathalie Métrot | ... | set dresser |
Sound Department
| Benjamin Darier | ... | trailer/preview sound |
| Julie Defranoux | ... | sound production assistant |
| Lucas Fellous | ... | adr mixer / foley / re-recording mixer / sound designer / sound editor |
| Sean Hines | ... | trailer/preview sound |
| Alexandre Jaclain | ... | trailer/preview sound |
| Benoit Marsalone | ... | adr mixer / foley / re-recording mixer / sound designer / sound editor |
| Sabrina Meslem | ... | sound production manager |
| Quentin Spiess | ... | adr mixer / foley / sound editor |
| Nicolas Velasco | ... | trailer/preview sound |
| Matthieu Viley | ... | on set sound mixer |
| Redha Zaim | ... | sound studio director |
Visual Effects by
| Julien Audebert | ... | additional animator |
| Tierno Beauregard | ... | additional mattepainter |
| Jérémie Bouvier | ... | additional compositor |
| Diane Boux-De-Casson | ... | motion editor |
| Tom Casacoli | ... | additional compositor |
| Steven Cormann | ... | additional compositor / additional matte painter |
| Quentin Defrance | ... | additional f/x |
| Kevin Deviercy | ... | motion designer |
| Yohan Faure | ... | additional compositing |
| Gaëtan Francq | ... | additional designer / additional modeler / storyboard artist |
| Sébastien Fraud | ... | additional compositor |
| Clément Goffinet | ... | additional animator / additional character animator |
| Howard Gozlin | ... | additional compositor |
| Clémence Grass | ... | additional designer / additional modeler |
| Vianney Griffon | ... | digital artist / digital effects / digital matte painter / lead compositor / modeler / visual effects photography / visual effects supervisor |
| Vincent Guillaume | ... | additional compositor |
| Melchior Hernandez | ... | storyboard artist |
| Damien Kessler | ... | additional f/x |
| Laurie Kotfila | ... | additional visual effects coordinator |
| Romain Lapierre | ... | animation/rigging artist |
| Patrick Lebon | ... | additional character modeler |
| Julien Lefebvre | ... | cloth artist |
| Anthony Lestremau | ... | additional lead compositor |
| Emmanuel Linot | ... | motion capture animator director |
| Rémi Magitteri | ... | additional animator / additional character modeler |
| Jeremy Maillard | ... | additional compositor |
| Cédric Maugis | ... | additional compositor |
| Léo Mayombo | ... | motion editor |
| Nil Minotte-Cercus | ... | motion capture operator / motion editor |
| Isaac Partouche | ... | motion capture studio director |
| Marc Pinta | ... | additional animator |
| Aurélien Schmitter | ... | motion capture production head |
| Celia Simonnet | ... | additional post producer |
| Olivier Spiga | ... | camera operator |
| Luca Strano | ... | additional modeler |
| Jean-Francois Szlapka | ... | motion capture supervisor |
| Maxime Viancin | ... | motion designer |
| Andrzej Zakowski | ... | additional compositor |
Stunts
| Jonathan Henry | ... | stunt double |
| Anthony Pho | ... | fight choreographer / stunt double |
Camera and Electrical Department
| Mickael Clemenceau | ... | additional cinematographer |
| Nicolas Darques | ... | on set video operator |
| François Dupuis | ... | camera operator / key grip / steadicam operator |
| Jofrey La Rosa | ... | director: making of |
| Loup Lebreton | ... | first assistant camera |
| Bertrand Marin | ... | camera operator |
| Emmanuel Ouin-Martin | ... | camera operator |
| Agathe Poirier | ... | still photographer |
| Francis Quesada-Marsili | ... | additional video assistant |
| Matthieu Surmulet | ... | key grip / lighting technician |
Editorial Department
| Camille Barbé | ... | additional editor |
| Michael Berthet | ... | making-of editor |
| Gilles Capelle | ... | additional colorist |
| Gauthier Chassagne | ... | additional editor |
| Jean Decré | ... | additional editor (as Jean Decret) |
| Kim Marc Huynh | ... | colorist |
| Erwan Ripoll | ... | additional editor |
| Lucas Sensi | ... | additional editor |
Location Management
| Tennessee Charles | ... | location scout |
| Myriam Lotton | ... | location scout |
| Jonathan Perrut | ... | location scout |
Music Department
| Nathalie Bonnaud | ... | lead chorist / vocal contractor |
| Lorene Bruant | ... | chorist |
| Benjamin Caillaud | ... | music scoring mixer |
| Eleonore Clavier | ... | cello |
| Cecile Coutelier | ... | music copyist |
| Huon-Song Dupuy | ... | oboe |
| Rémi Foucard | ... | violin |
| Fabian Ishibashi | ... | violin |
| Olivier Jacquet | ... | horn |
| Constant Le Barh | ... | clarinet |
| Véronique Luccioni | ... | chorist |
| Robin Melchior | ... | orchestra contractor |
| Arthur Montrobert | ... | trumpet |
| Sarah Niblack | ... | viola (as Sarah Niclack) |
| Beatriz Ortiz Romero | ... | viola |
| Arthur Ouvrard | ... | flute |
| Etienne Petit | ... | bassoon |
| Thien Bao Phamvu | ... | viola |
| Romain Plas | ... | tuba |
| Vincent Radix | ... | trombone |
| Antoine Rychlik | ... | violin |
Script and Continuity Department
| Juliette Ceintre | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Florent Agostini | ... | chef |
| Rosa Cadima | ... | Portugese adaptation |
| Martin Didier | ... | cook |
| Charlotte Ebel | ... | French adaptation |
| Virginia Evangelatou | ... | Greek adapation |
| Philippe Francq | ... | helicopter pilot |
| Heamin Kim | ... | Korean adaptation |
| Maxime Lambert | ... | production assistant |
| Loic Lejard | ... | production assistant |
| Elisa Maestro | ... | Spanish adaptation |
| Mitch Martinez | ... | additional footage by |
| Jake J. Meniani | ... | Italian adaptation |
| Yutaro Nakamura | ... | Japanese adapation |
| Erwan Ripoll | ... | script doctor |
| Natacha Thomas | ... | press attache |
| Chihiro Yoshida | ... | Japanese adapation |
| Fan Zhang | ... | Chinese adaptation |
Thanks
| Florent Agostini | ... | very special thanks |
| Camille Barbé | ... | the producers wish to thank |
| Claire Barlet | ... | the producers wish to thank |
| Julien Beaugendre | ... | the producers wish to thank |
| Sofiane Belmahi | ... | the producers wish to thank |
| Adrien Beltoise | ... | the producers wish to thank |
| Michael Berthet | ... | the producers wish to thank |
| Cédric Blondelle | ... | the producers wish to thank |
| Eric Bonnot | ... | the producers wish to thank |
| Benji Boulant | ... | the producers wish to thank |
| Marie Briand | ... | the producers wish to thank |
| Damien Carette | ... | very special thanks |
| Clémentine Cassan | ... | very special thanks |
| Katie Cate | ... | very special thanks |
| Aliosha Charles | ... | the producers wish to thank |
| Ilona Charles | ... | the producers wish to thank |
| Patrice Charles | ... | the producers wish to thank |
| Tennessee Charles | ... | very special thanks |
| Aurélie Condou | ... | the producers wish to thank |
| Jean Manuel Costa | ... | the producers wish to thank |
| François de Riberolles | ... | the producers wish to thank |
| Audrey Dendooven | ... | special thanks |
| Christophe Diez | ... | the producers wish to thank |
| Henriette Domange | ... | in memory of |
| Aurélie Dujarrier | ... | very special thanks |
| François Dupuis | ... | very special thanks |
| Sabine Emiliani | ... | the producers wish to thank |
| Cyril Faure | ... | very special thanks |
| Guylaine Faure | ... | very special thanks |
| Hugues Flechard | ... | the producers wish to thank |
| Françoise Francq | ... | the producers wish to thank |
| Philippe Francq | ... | the producers wish to thank |
| Nicolas Giannini | ... | special thanks |
| Ulco Glimmerveen | ... | the producers wish to thank |
| Régis Godart | ... | the producers wish to thank |
| Geoffrey Graven | ... | very special thanks |
| Alexandre Grenier Parent | ... | the producers wish to thank |
| Michel Grozs | ... | the producers wish to thank |
| Ornella Guarnieri | ... | very special thanks |
| Vincent Guillaume | ... | very special thanks |
| Alain Guillerme | ... | the producers wish to thank |
| Glen Hervé | ... | the producers wish to thank |
| Benjamin Hubert | ... | very special thanks |
| Gaelle Hubert-Chambon | ... | the producers wish to thank |
| Cyril Jesson-Ripoll | ... | the producers wish to thank |
| Ludivine Journot | ... | special thanks |
| Loriane Kevin | ... | the producers wish to thank |
| Haemin Kim | ... | very special thanks |
| Jofrey La Rosa | ... | very special thanks |
| Jean Lacacheux | ... | the producers wish to thank |
| Clémentine Lafond | ... | very special thanks |
| Cobane Lahaye | ... | the producers wish to thank |
| Vanessa Lalonde | ... | the producers wish to thank |
| Basile Lambert | ... | the producers wish to thank |
| Olivier Lapierre | ... | the producers wish to thank |
| Romain Lapierre | ... | the producers wish to thank |
| Lucie Le Chapelain | ... | the producers wish to thank |
| Helene Le Fiblec | ... | very special thanks |
| Côme Le Quilleuc | ... | the producers wish to thank |
| François Lebahers | ... | the producers wish to thank |
| Brigitte Lecordier | ... | the producers wish to thank |
| Savina Legrenzi | ... | very special thanks |
| Eric Lesage | ... | the producers wish to thank |
| Lucie Lesage | ... | the producers wish to thank |
| Thomas Lesourd | ... | the producers wish to thank |
| Stephane Lopez | ... | very special thanks |
| Julia Luczak | ... | the producers wish to thank |
| Evelyne Madaoui | ... | the producers wish to thank |
| Karine Lou Matignon | ... | the producers wish to thank |
| Aurélien Milcent | ... | the producers wish to thank |
| Julien Mokrani | ... | the producers wish to thank |
| Emmanuel Ouin-Martin | ... | very special thanks |
| Jonathan Perrut | ... | the producers wish to thank |
| Frank Petita | ... | the producers wish to thank |
| Florent Portier | ... | special thanks |
| Guillaume Rico | ... | special thanks |
| Erwan Ripoll | ... | the producers wish to thank / very special thanks |
| Vincent Rodriguez | ... | the producers wish to thank |
| Pascal Rosé | ... | the producers wish to thank |
| Jean-Christophe Savelli | ... | the producers wish to thank |
| Thomas Sayan | ... | special thanks |
| Arthur Shelton | ... | the producers wish to thank |
| Matthieu Silberstein | ... | the producers wish to thank |
| Jean-Francois Szlapka | ... | the producers wish to thank |
| Natacha Thomas | ... | very special thanks |
| Stephie Van Der Meersschaut | ... | the producers wish to thank |
| Florian Velasco | ... | the producers wish to thank |
| Henry Warluzel | ... | very special thanks |
