David Nykl credited as playing...
Lester Morris
- Dean Winchester: Your lady in there; she's a North Dakota 8. You're a 4 1/2, Max. Now, I don't blame her for stepping out -- especially if she found you were messing around first.
- Lester Morris: [Chuckling nervously] No. Oh, no. I-I wasn't... Uh -- How do you know?
- Dean Winchester: Well, you just got that, uh, pervy, "I'd do anything to nail my secretary" look.
- Dean Winchester: Listen -- and this is murder 101 -- when you hire someone to kill your wife, you don't want to be around when the hit goes down. It's called an alibi.
- Lester Morris: Yeah, I know what an alibi is. I watch "Franklin & Bash".