Directed by
| Fernando Vallejo | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Lina Maria Arboleda | ||
| Laura Duque | ||
| Pablo Proenza | ||
| Fernando Vallejo | ||
Cast
| Angélica Aragón | ... | Carmen | |
| Laura Aleman | ... | Amalia | |
| Angelica Blandon | ... | Susana | |
| Alfredo De Quesada | ... | Isaias | |
 |
Jose Angel Bichir | ... | Rodrigo |
|
|
Mauro Mauad | ... | RIP |
| Carlos Serrato | ... | Ornitólogo / Ornithologist | |
|
|
Luis Gonzaga | ... | Jose / Seminarista-Seminarian |
|
|
Luis Felipe Cortés | ... | Pintor / Painter / Susana's ex-husband |
|
|
Victor Hugo Trespalacios | ... | Adivino / Fortune teller |
|
|
Álvaro Benet | ... | Nadador / Swimmer (as Alvaro Benet) |
|
|
Daniela Abad | ... | Isabel |
|
|
Andres Monsalve Quintavani | ... | Fotógrafo / Photographer |
|
|
Jimmy Santos | ... | Music store client |
|
|
Liseth Bitar | ... | Burnt woman |
|
|
José Robayo | ... | Homero / Blind man |
|
|
Fernando Mendez | ... | Ganadero / Rancher |
|
|
Sergey Rudoy | ... | Cura |
|
|
Alvaro Rodriguez | ... | Oscar / doorman |
|
|
Teresita Gomez | ... | Self / pianist and music educator |
|
|
Néstore Guarino | ... | Eunuco / Eunuch |
|
|
Francisco Conchilla | ... | Politico / Politician |
|
|
Fernando Montaño | ... | Salsa Dancer |
|
|
Omar Gaviria | ... | Filosofo / Philosopher |
Produced by
| Laura Duque | ... | executive producer |
| Nancy Fernández | ... | co-producer |
| Diego F. Ramírez | ... | co-producer |
| Vanessa Vargas | ... | assistant executive producer |
Music by
| Randy Kerber | ||
Cinematography by
| Jaime Costas | ||
Editing by
| Juan Carlos Macías | ||
Casting By
| Patricia Alonso | ||
| Ximena Salas | ||
Production Design by
| Lizzie Cuello | ... | (as Lizzie Cuello Gebetsberger) |
Art Direction by
| Mailara Santana | ||
Set Decoration by
| Melissa Villegas Solórzano | ||
Makeup Department
| Andres Alvarez | ... | assistant makeup artist |
| Hamilton Ladino | ... | makeup artist |
Production Management
| Gina Cifuentes | ... | production manager |
| Laura Díaz Febres | ... | production secretary |
| Leonardo Gutierrez | ... | location manager |
| Maria Fernanda Henao | ... | production manager |
| Lauri E. Vega | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Daniela Abad | ... | third assistant director |
| Lucía Castellano | ... | second assistant director |
| Mónica Juanita Hernández | ... | second assistant director |
| Daniel Jimenez | ... | third assistant director |
| Hernandez Juanita | ... | second assistant director |
| Claudio Reiter | ... | first assistant director |
Art Department
| Eddie Antunez | ... | set dresser |
| Andrés Gurisatti | ... | assistant art director |
| Marcos Iparraguirre | ... | scenic painter |
| Francisco 'Panchi' López-Franco | ... | property master |
| Alvaro Peña | ... | set dresser |
| Virginia Sacarello | ... | set dresser |
| Jimmy Santos | ... | on-set dresser |
| Melissa Villegas Solórzano | ... | set dresser (as Melissa Villegas) |
Sound Department
| Antonio Betancourt | ... | sound recordist |
| Dennys Calero | ... | boom operator |
| Jaime Cujaban | ... | sound recordist |
| Carlos Lopera | ... | sound recordist |
| Camilo Montilla | ... | sound designer / sound mixer |
| Hiraldo Pino | ... | boom operator |
| La Tina Sonido | ... | foley artist |
| Alejandro Uribe Holguin | ... | foley artist / foley editor |
| Andres Valencia | ... | boom operator |
| José Hernán Valenzuela | ... | assistant re-recording mixer |
Special Effects by
| Rafael Pérez | ... | special effects |
Visual Effects by
| Brayan Linares | ... | digital compositor |
| Francisco J. Ortega | ... | digital artist |
Camera and Electrical Department
| Gustavo Accetta | ... | electrician |
| Juan Diego Almanza | ... | codex technician |
| Maria Fernanda Beltran | ... | video assist |
| Lina Botero | ... | stills photographer |
| Carlos Bravo | ... | gaffer |
| Sebastian Bueno | ... | dit |
| Yeisson Ropero Corredor | ... | key grip |
| Felipe Cortes | ... | video assist |
| Jaime Costas | ... | camera operator |
| Ricardo Castro Cruz | ... | electrician |
| Karla Marie del Toro | ... | intern |
| Jerry Encarnacion | ... | grip |
| Alejandro Florez | ... | first assistant camera: c camera |
| Andrés Franco | ... | second assistant camera |
| Miguel Lopez | ... | genie operator |
| Sara Lopez | ... | second assistant camera |
| Natasha Luna | ... | second assistant camera |
| Sara López | ... | assistant camera / second assistant camera (as Sara Camila López) |
| Jochi Melero | ... | stills photographer |
| Omar Moreno | ... | first assistant camera |
| Amilkar Ochoa | ... | key grip |
| Jonathan Olarte | ... | electrician (as Jose Olarte) |
| Isaias Ramirez | ... | electrician |
| Josué Reyes | ... | gaffer |
| Edmundo H. Rodríguez | ... | key grip |
| Su-Jeng Sang | ... | digital imaging technician |
| Sue-Yeng Sang | ... | dit |
| Rodney Sepulveda | ... | electrician |
| Juli Silver Taracido | ... | first assistant camera |
| Fernando Vallejo | ... | camera operator |
| Antonio Vargas | ... | electrician |
| Fran García | ... | making of (uncredited) |
Casting Department
| Nathalie Choquette | ... | casting coordinator |
Costume and Wardrobe Department
| Andrea Dantas | ... | costumer designer / wardrobe |
| Julian Grijalba | ... | assistant costume designer |
| Giselle Guevara | ... | costume assistant |
| Paola Andrea Ocampo | ... | wardrobe assistant |
| Rebecca Rivera | ... | set costumer |
Editorial Department
| Wilson Esguerra | ... | colorist |
| Lorenzo Espinoza | ... | additional editor |
| Jorge Firdman | ... | assistant editor |
| José Lubo | ... | on-line editor |
Music Department
| Benito de Jesús | ... | composer: additional music |
| Troy Harder | ... | music editor |
| Randy Kerber | ... | piano |
| Adam Klemens | ... | conductor |
| Adam Michalak | ... | mixed by |
| Justin Moshkevich | ... | score mixer: engineer |
| Silva y Villalba | ... | singer |
Script and Continuity Department
| Coraly Santaliz | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Maria Jose Delgado | ... | accounting assistant |
| Se le Hace El Making | ... | making of |
| Ernesto Escamilla | ... | production assistant (as Ernesto Escamilla Miranda) |
| Hernan Herrera | ... | double: piano player |
| Mariant Medina | ... | production coordinator |
| Luis Alberto Palou | ... | production assistant |
| Damaris Piñero | ... | production accountant |
| Alexis Quebedo | ... | piano tuner |
| Angelica Roncancio | ... | production coordinator |
Thanks
| Víctor Albarrán | ... | special thanks |
| Brigitte Broch | ... | special thanks |
| José Luis Escolar | ... | special thanks |
| Enrique Renta | ... | special thanks |
