Directed by
Jan Brichcín | ... | (recording director) |
Vladimír Morávek | ... | (theatre director) |
Writing Credits
Anton Chekhov | ... | (novel) (as Anton Pavlovic Cechov) |
Leos Sucharípa | ... | (translation) |
Vladimír Morávek | ... | (adapted by) |
Martin Velísek | ... | (adapted by) |
Cast (in credits order)
Dagmar Havlová | ... | Ranevská, majitelka panství (as Dagmar Havlová-Veskrnová) | |
Andrea Elsnerová | ... | dcera Ranevské | |
Pavla Tomicová | ... | Varja, adoptovaná dcera Ranevské | |
Viktor Preiss | ... | Gajev, bratr Ranevské | |
Martin Stropnický | ... | Lopachin, podnikatel | |
Jirí Dvorák | ... | Trofimov, student | |
Martin Zahálka | ... | Simeonov / Piscík, statkár | |
Jirina Jirásková | ... | Charlotta, guvernantka | |
Svatopluk Skopal | ... | Jepichodov, úcetní | |
Lucie Juricková | ... | Dunasa, panská | |
Ilja Racek | ... | Firs, komorník | |
Pavel Batek | ... | Jasa, mladý sluha | |
Jirí Zák | ... | Posmistr |
Music by
Michal Pavlícek | ... | (music by) |
Cinematography by
Jirí Lebeda | ... | director of photography |
Editing by
Rudolf Vodrázka |