Directed by
| Naoko Yamada | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Marta Bechtol | ... | (english script) |
| Naoko Yamada | ... | (original plan) |
| Reiko Yoshida | ... | (original plan) |
| Reiko Yoshida | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Hideaki Hatta | ... | planning producer |
| Yôko Hatta | ... | executive producer (as Yoko Hatta) |
| Yôko Kogawa | ... | executive producer (as Yoko Kogawa) |
| John Ledford | ... | executive producer / producer |
| Shin'ichi Nakamura | ... | producer (as Shinichi Nakamura) |
| Yoshihisa Nakayama | ... | executive producer |
| Riri Senami | ... | producer |
| Eiichi Takahashi | ... | executive producer |
| Mai Takanashi | ... | assistant producer |
Music by
| Tomoko Kataoka | ||
Cinematography by
| Rin Yamamoto | ||
Editing by
| Kengo Shigemura | ||
Art Direction by
| Ikuko Tamine | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Eisaku Kawanami | ... | unit director |
| Taiichi Ogawa | ... | unit director |
| Naoko Yamada | ... | unit director |
| Takuya Yamamura | ... | unit director |
Art Department
| Akiyo Takeda | ... | color key |
| Naoko Yamada | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Ricardo Contreras | ... | audio engineer |
| Daisuke Jinbo | ... | sound effects |
| Brent Marshall | ... | audio engineer / sound mixer |
| Shannon Reed | ... | adr director |
| Yôta Tsuruoka | ... | sound director (as Yota Tsuruoka) |
Special Effects by
| Rina Miura | ... | special effects |
| Shizuka Uno | ... | special effects |
Visual Effects by
| Mariam Agha | ... | 3d cg |
Camera and Electrical Department
| Kohei Funamoto | ... | assistant director of photography |
Animation Department
| Yûko Akami | ... | key animator |
| Saiichi Akitake | ... | assistant animation director / key animator |
| Kyohei Ando | ... | key animator |
| Hidehiro Asama | ... | key animator |
| Yumi Fujii | ... | key animator |
| Haruka Fujita | ... | key animator |
| Maiko Hado | ... | key animator |
| Kunihiro Hane | ... | key animator |
| Tôru Hasegawa | ... | background artist (as Toru Hasegawa) |
| Ayami Hidaka | ... | background artist: Anime Workshop Basara |
| Kayo Hikiyama | ... | animation director / key animator |
| Tomoki Hiraishi | ... | background artist |
| Miyuki Hiratoko | ... | background artist |
| Yukiko Horiguchi | ... | animation director / character designer / key animator |
| Naoki Hosokawa | ... | background artist |
| Kazuki Ikeda | ... | background artist: Anime Workshop Basara |
| Shôko Ikeda | ... | key animator (as Shoko Ikeda) |
| Taichi Ishidate | ... | key animator |
| Sagako Itakura | ... | background artist: Anime Workshop Basara |
| Nami Iwasaki | ... | key animator |
| Yuri Kabasawa | ... | background artist |
| Hiroshi Karada | ... | key animator |
| Shingo Kasai | ... | background artist |
| Hira Kashiwaki | ... | key animator |
| Yoshiji Kigami | ... | key animator (as Fumio Tada) |
| Ji Hee Kim | ... | background artist: Studio Blue |
| Marie Kitai | ... | background artist: Anime Workshop Basara |
| Noriyuki Kitanohara | ... | key animator |
| Seiya Kumano | ... | key animator |
| Cheon Bok Lee | ... | background artist: Studio Blue |
| Mi Jin Lee | ... | background artist: Studio Blue |
| Naoko Machida | ... | key animator |
| Nobuaki Maruki | ... | animation director / key animator |
| Tatsutaka Maruko | ... | key animator |
| Yoshikatsu Matsumoto | ... | background artist: Anime Workshop Basara |
| Chinatsu Morimoto | ... | key animator |
| Mi Ran Mun | ... | background artist: Studio Blue |
| Yuka Murakami | ... | key animator |
| Ryôhei Muta | ... | key animator (as Ryouhei Muta) |
| Ayaka Nagahama | ... | key animator |
| Momoka Nagatani | ... | background artist |
| Nao Naitô | ... | assistant animation director (as Nao Naito) / key animator (as Nao Naito) |
| Kohei Nakahara | ... | key animator |
| Naoki Nakanishi | ... | key animator |
| Emiko Nakano | ... | key animator |
| Shûhei Okude | ... | background artist (as Shuhei Okude) |
| Jung Ah Park | ... | background artist: Studio Blue |
| Tomoe Sahashi | ... | key animator |
| Tatsuya Satô | ... | key animator |
| Shinpei Sawa | ... | key animator |
| Sanae Sawada | ... | in-between animator |
| Rie Sezaki | ... | key animator |
| Teruyoshi Shidô | ... | key animator (as Teruyoshi Shidou) |
| So Yeon Shin | ... | background artist: Studio Blue |
| Mutsuo Shinohara | ... | background artist |
| Tomofumi Sugitani | ... | key animator |
| Sana Suzuki | ... | key animator |
| Hiroyuki Takahashi | ... | key animator |
| Mariko Takahashi | ... | key animator |
| Akiko Takase | ... | key animator |
| Yukiko Takeuchi | ... | background artist |
| Seiki Tamura | ... | background artist: Anime Workshop Basara |
| Yuki Tsunoda | ... | key animator |
| Shuko Uematsu | ... | background artist: Anime Workshop Basara |
| Chiyoko Ueno | ... | assistant animation director / key animator |
| Jôji Unoguchi | ... | background artist |
| Yoshinori Urata | ... | key animator (as Yoshiaki Urata) |
| Akiko Watanabe | ... | key animator |
| Mikiko Watanabe | ... | background artist |
| Taira Yamaguchi | ... | key animator |
| Takuya Yamamura | ... | key animator |
| Manae Yamatogi | ... | background artist |
| Tomoko Yoshimura | ... | key animator |
| Ai Yukimura | ... | key animator |
| Saeko Ôfuji | ... | key animator (as Saeko Oofuji) |
| Nozomi Ôishi | ... | background artist (as Nozomi Oishi) |
| Kanae Ôkura | ... | key animator |
| Minoru Ôta | ... | key animator |
Additional Crew
| Saiichi Akitake | ... | setting |
| Anthony Kimm | ... | English subtitles |
