Edit
I Dream in Another Language (2017) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Ernesto Contreras ... (attached)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Carlos Contreras

Cast (in credits order)  

Fernando Álvarez Rebeil Fernando Álvarez Rebeil ... Martín
José Manuel Poncelis ... Isauro
Eligio Meléndez Eligio Meléndez ... Evaristo
Fátima Molina ... Lluvia
Juan Pablo de Santiago ... Evaristo joven
Hoze Meléndez ... Isauro joven
Norma Angélica ... Flaviana
Monica Miguel ... Jacinta
Nicolasa Ortíz Monasterio ... María
Héctor Jiménez ... Santiago
José Concepción Macías José Concepción Macías ... Fausto
Gabriela Cartol Gabriela Cartol ... Marthita
Juan Antonio Llanes ... Sacerdote
Mardonio Carballo ... Silverio

Produced by 

Luis Albores ... producer
Erika Avila ... producer
Ariel Gordon ... associate producer
Mónica Lozano ... producer
Eamon O'Farrill ... producer
Dijana Olcay-Hot ... producer
Raymond van der Kaaij ... producer

Music by 

Demián Gálvez ... music composer
Andrés Sánchez

Cinematography by 

Tonatiuh Martínez Valdéz ... (as Tonatiuh Martínez)

Editing by 

Jorge Macaya

Casting By 

Andrea Abbiati
Isabel Cortázar

Production Design by 

Barbara Enriquez

Costume Design by 

Gabriela Fernandez

Makeup Department 

Beatriz Vera ... assistant makeup artist

Production Management 

Ariel Gordon ... post-production supervisor
Joel Salazar ... production manager
Claudia Valdez ... unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Karen Barrera Barroso ... second assistant director
Tonatiuh Martínez Valdéz ... second unit director (as Tonatiuh Martínez)
Martín Torres ... first assistant director

Art Department 

Andrea Guerra ... graphic designer
Nadine Karakachoff ... art department (as Nadine Karakachoff)

Sound Department 

Raymundo Ballesteros ... re-recording mixer
Enrique Greiner ... re-recording mixer / sound designer / sound editor
Yuri Laguna ... additional sound recordist
Aldo Navarro ... boom operator
Pablo Tamez Sierra ... sound mixer

Camera and Electrical Department 

Diego Cruz Cilveti ... second assistant camera
Jalil Landell ... data manager
Sergio Matamoros Conejo ... second assistant camera
Laura Miranda ... second assistant camera
Julio Montero ... second assistant camera
Gerardo Ortiz ... dit
Argenis Salinas Pineda ... second assistant camera

Casting Department 

Victor 'Chore' Sobrevals ... extras coordinator

Editorial Department 

Fernanda Morales de la Cerda ... assistant editor
Phaedra Robledo ... colorist

Music Department 

Pablo Lach ... music mixer
Gus Reyes ... composer: additional music / musical director / orchestrator

Additional Crew 

Beto Cohen ... press agent
Claudia Del Castillo ... press agent
Elena Hernandez ... production coordinator (as Elena Hernandez Paz)
Karen Maldonado ... promotions and marketing
Tania Olhovich ... movie coach
Elizabeth Morales Pérez ... director of operations in postproduction
Juan Antonio Ramirez Francisco ... production accountant

Thanks 

Herminio Gutiérrez ... special thanks
Marten Rabarts ... very special thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed