- Logan Jonsen: Philip came by, asking a lot of questions.
- Elena Michaels: Philip has the video?
- Logan Jonsen: One of his clients sent him footage for this ad campaign he's working on.
- Clayton Danvers: Did he say who his client is?
- Logan Jonsen: No, and thankfully he didn't seem too interested in the wolves. Mostly because he was focused on the fact that your necklace and clothes were underneath the lifeguard tower. Elena, he thought we were having an affair.
- Elena Michaels: What did you tell him?
- Logan Jonsen: I told him we went for a swim after our run.
- Elena Michaels: Great.
- [raising her eyes]
- Elena Michaels: Skinny-dipping with my cousin. 'Cause that's not weird at all.
- Victor Olson: She's back here in Toronto, just like you predicted.
- Daniel Santos: Good.
- Victor Olson: [grinning as he chews] And she looks exactly the same. Older, sure. But I see there's still that lost, abandoned girl in her eyes.
- Daniel Santos: So we're clear, right? Deal is, you get revenge. You don't get to touch her.
- Victor Olson: [every bit untrustworthy] Yeah.
- Philip McAdams: [proud of her artistic ability] Nobody captures the purity of human form quite like Elena.
- Clayton Danvers: Actually, I get something different. More the conflicted nature of humanity, mankind's baser instincts... fighting to get out even while we deny them.
- Elena Michaels: Well, that's a great thing about art, right? It's subjective. So... it's been a long day, I think I'm gonna turn in.
- Victor Olson: Well, if it isn't my little rabbit.
- [and Elena hears, in her mind, a terrible childhood memory:]
- Victor Olson: Can you twitch your nose like a rabbit, Elena?
- [laughs]
- Victor Olson: You can! You want to come inside? I've got more rabbits in there.
- Elena Michaels: [recognizing] Victor Olson.
- Victor Olson: You've changed a little since the last time I saw you, but then again, so have I. Turns out, we're not so different after all.
- Elena Michaels: Please just leave.
- Victor Olson: You're still just a scared little girl. That's one thing I always loved about you. You never put up a fight.
- [Elena seethes]
- Elena Michaels: You're supposed to be in prison.
- Victor Olson: Well, I served my time. Though I'm told your testimony got me an extra five years. Time just flew by, didn't they?
- Elena Michaels: What do you want?
- Victor Olson: You know I've always been a fan of yours, Elena, ever since you used to come visit me next door to play with my rabbits.
- [Philip overhears]
- Victor Olson: But, of course, you were always my favorite pet of all.
- [enraged, Philip charges]