Lyla, Everett, and her sisters build makeshift carnival games for Luke using household and recycled materials; Louisa seeks help from Lyla, Luke, and Stu to create a special beat for her school presentation on Mae Jemison.
Lyla and Everett make a lemonade stand to raise money for the animal shelter; Lyla and Everett learn Double Dutch to become part of a neighborhood crew.
Lyla and her siblings figure out a new morning routine so they won't miss the bus again; Lyla wants to learn a popular clap and dance sequence -- the Carrot Cake dance.
When the neighborhood garbage truck malfunctions, Lyla and Stu step in to save the day; Lyla and Louisa take a ride on the city bus and accidentally lose Stu.