Full Cast & Crew
Directed by
| Emmanuel Carriau | ||
| Seralf Flares | ... | (segment director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Julien Chauvard | ||
| Djimo | ... | (as Djimo Diaby) |
| Nasredine El Kahiri | ||
| Alban Ivanov | ||
| Ismaël Sy Savané | ||
Cast
 |
Samuel Bambi | ||
| Azedine Ben | |||
| Redouane Bougheraba | |||
| Mehdi Bousaidan | |||
|
|
Alice Casanova | ||
|
|
Djimo | ||
|
|
Gaëlle Falzerana | ||
|
|
Alban Ivanov | ||
|
|
Camille Lellouche | ||
|
|
Lenny M'Bunga | ||
|
|
Doully Millet | ... | (as Doully) |
|
|
Nick Mukoko | ||
|
|
Ahmed Sparrow | ||
Produced by
| Carolina Arriaga | ... | artistic producer |
| Alain Barraud | ... | producer |
| Marie Bonard | ... | producer |
| Nadège Braillon | ... | producer |
| Pascal Cardin | ... | producer |
| Pierre-Alain Cardinaux | ... | producer |
| Manuel Cohen-Scali | ... | producer |
| Chiara Dell'Ambrogio | ... | producer |
| Fathi Derder | ... | producer |
| Caroline Eap | ... | producer |
| Fabrice Faivre | ... | technical producer |
| Christopher Fromont | ... | producer |
| Grégoire Furrer | ... | producer |
| Jean-Jacques Gauer | ... | producer |
| Michel Horwath | ... | producer |
| Charlotte Jacques-Leflaive | ... | artistic producer |
| Antoine Lakah | ... | producer |
| Julian Nicole-Kay | ... | producer |
| Jean-Baptiste Piemontesi | ... | producer |
| Thierry Ventouras | ... | producer (as Thierry K. Ventouras) |
Cinematography by
| Seralf Flares | ||
| Laurent Jaussi | ||
Editing by
| Marc-André Brunet | ||
Production Design by
| Yannis Borel | ... | (scenography) |
| Laurent Jaussi | ... | (scenography) |
Art Direction by
| Jean-Luc Barbezat | ||
| Grégoire Furrer | ||
| Yann Renoard | ||
Sound Department
| Géraud Bec | ... | sound mixer |
| Julien Brossier | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Caroline Ducry | ... | assistant lighting designer |
| Laurent Jaussi | ... | lighting designer |
| Gavin Job | ... | camera operator |
| Steve Wary | ... | assistant lighting designer |
Editorial Department
| Florian Coulouma | ... | post production |
| Alienor Delaporte | ... | synthe (as Aliénor Delaporte) |
| Seralf Flares | ... | segment editor |
| François Grégoire | ... | post production |
| Mickaël Paino | ... | post production |
| Loïc Perpinan | ... | post production |
| Romain Pourieux | ... | colorist |
| Vincent Reynaert | ... | assistant editor |
| Aline Sauteron | ... | post production |
| Cyril Viart | ... | post production |
Location Management
| Marie Will Dayne | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Cendrine Aguesseau | ... | script |
Additional Crew
| Diego Amstutz | ... | logistics |
| Carolina Arriaga | ... | administrative and financial direction |
| Marion Assenat | ... | broadcast assistant |
| Patricia Azevedo | ... | press relations |
| Pascal Baillods | ... | logistics (as Pascal Baiilods) |
| Mathieu Bardies | ... | technical team |
| Laurence Barthélémy | ... | logistics |
| Frédéric Beetschen | ... | technical team |
| Austin Belaieff | ... | technical team |
| Jessica Bellinvia | ... | logistics |
| Raphaël Borde | ... | technical team |
| David Brandt | ... | technical team |
| Hélène Brunet | ... | press relations |
| Marc-André Brunet | ... | broadcast manager |
| Guillemette Bérard | ... | press relations |
| Atitaya Caillet | ... | press relations |
| Béa Canapi | ... | logistics |
| Lancelot Champendal | ... | technical team |
| Benjamin Chappuis | ... | technical team |
| Laurent Chicnagni | ... | logistics |
| Chloée Coqterre Bernier | ... | festival general director |
| Nathalie Courville | ... | press relations |
| Christophe Croze | ... | technical team |
| Laure Culsan | ... | press relations |
| Mélanie Da Moura | ... | logistics |
| Enzo De Coninck | ... | logistics |
| Daisy De Iaco | ... | logistics |
| Ronan de Longraye | ... | programmes |
| Sebti Dridah | ... | technical team |
| Mélanie Ducret | ... | press relations |
| Pauline Dumuid | ... | logistics |
| Cédric Faivre | ... | technical team |
| Fabrice Faivre | ... | logistics director |
| Jérémie Fazan | ... | logistics |
| Leïla Fertikh | ... | logistics |
| Stéphanie Fizet | ... | administrative and financial direction |
| Clarisse Fort Hallereau | ... | press relations |
| Grégoire Furrer | ... | festival general director |
| Tom Féral | ... | technical team |
| Fanny Gaudin | ... | logistics |
| Astrid Gavard | ... | press relations |
| Alexandre Geiser | ... | technical team |
| Adeline Guignard | ... | administrative and financial direction |
| Amandine Guillot | ... | administrative and financial direction |
| Véronique Guinard | ... | administrative and financial direction |
| Martin Guélat | ... | logistics |
| Sarah Henry | ... | technical team |
| René Jaquier | ... | technical team |
| Pierre Kold | ... | technical team (as Pierre Kolb) |
| Clément Lacote | ... | technical team (as Clément Lacôte) |
| Fred Leleu | ... | logistics |
| Ariane Letellier | ... | logistics |
| David Lipka | ... | technical team |
| Manon Lunven | ... | social medias |
| Anthony Marguet | ... | technical team |
| Florian Martin | ... | technical team |
| Alex Menguy | ... | logistics |
| Alexandre Mermier | ... | technical team |
| Saïda Meunier | ... | logistics |
| Gilles Mogis | ... | logistics |
| Charles Moiret | ... | technical team |
| Louis Monnier | ... | technical team |
| Patrice Morel | ... | technical team |
| Vincent Morel | ... | technical team |
| Patrick Mounoud | ... | logistics |
| Damien Neuenschwander | ... | technical team |
| Daniel Nicolier | ... | logistics |
| Samuel Nussbaum | ... | technical team |
| André Obadia | ... | logistics |
| Jean-Christophe Parant | ... | social medias |
| Olivier Payre | ... | administrative and financial direction |
| Yoann Pelletier | ... | technical team |
| Mathieu Perroud | ... | technical team |
| Jean-Yves Perruchon | ... | logistics |
| Eléonore Pugnot | ... | logistics |
| Nathalie Rapin Pezzoli | ... | administrative and financial direction |
| Juliette Renevier | ... | logistics |
| Daniel Rouiller | ... | logistics |
| Virginie Sage | ... | technical team |
| Catherine Saidah | ... | press relations |
| Benoît Salvi | ... | logistics |
| Ismaël Sy Savané | ... | stage director |
| Eric Sissung | ... | logistics |
| Adam Soussi | ... | administrative and financial direction |
| Nicolas Sudan | ... | logistics |
| Sonia Tock | ... | logistics |
| Stéphane Tock | ... | logistics |
| Stauv Veron | ... | logistics (as Stouv Veron) |
| Laura Vicino | ... | logistics |
| Maxime Wagner | ... | logistics |
| Jonas Wyss | ... | technical team |
| Matia Zennaro | ... | technical team |
| Daphné Zumbrunnen | ... | administrative and financial direction |