Series Directed by
| Juan Carlos Carrasco | ... | (5 episodes, 2012-2013) |
| Pierre Saint-Martin | ... | (5 episodes, 2012-2013) |
| Víctor Velázquez | ... | (5 episodes, 2013) |
| Hugo Félix Mercado | ... | (1 episode, 2012) |
Series Writing Credits
| Francisco de Souza | ... | (creator) (16 episodes, 2012-2013) |
| Pablo Zuack | ... | (story coordinator) (10 episodes, 2012-2013) |
| Carlos Alvahuante Contreras | ... | (written by) (5 episodes, 2013) |
| Isabel Casas | ... | (written by) (4 episodes, 2012-2013) |
| Aldrovandi Aguilar | ... | (written by) (3 episodes, 2012-2013) |
| Gustavo Bracco | ... | (written by) (3 episodes, 2012-2013) |
| Víctor Pérez Bolde | ... | (written by) (2 episodes, 2012-2013) |
| Josefina Moyrón | ... | (written by) (1 episode, 2012) |
| Fernando Gutiérrez | ... | (written by) (1 episode, 2013) |
| Maricarmen Ruíz | ... | (written by) (1 episode, 2013) |
Series Cast
Series Produced by
| Hugo Espinosa | ... | executive producer (16 episodes, 2012-2013) |
| Roberto Fiesco | ... | producer (16 episodes, 2012-2013) |
| Hugo Félix Mercado | ... | associate producer (16 episodes, 2012-2013) |
| José Leonardo Monterrubio | ... | associate producer (16 episodes, 2012-2013) |
| Luis Arredondo | ... | line producer (5 episodes, 2012-2013) |
| Angelo Macedo | ... | line producer (5 episodes, 2012-2013) |
| Alejandro Moreno-Novelo | ... | line producer (5 episodes, 2012-2013) |
| Ernesto Martínez Arévalo | ... | line producer (5 episodes, 2013) |
Series Music by
| Kevin MacLeod | ... | (1 episode, 2012) |
| Gunther Martínez Acosta | ... | (1 episode, 2012) |
| Luis Manuel Rivera | ... | (1 episode, 2012) |
Series Cinematography by
| Juan Carlos Carrasco | ... | (5 episodes, 2012-2013) |
| Luis Castañeda | ... | (5 episodes, 2012-2013) |
| Mario Guerrero | ... | (5 episodes, 2013) |
| Alberto Lee | ... | (1 episode, 2012) |
Series Editing by
| Sofía Alvarado | ... | (9 episodes, 2012-2013) |
| Erik Mariñelarena Herrera | ... | (8 episodes, 2012-2013) |
Series Casting By
| Jacqueline Blanca Bribiesca | ... | (7 episodes, 2012-2013) |
Series Production Management
| Erik Mariñelarena Herrera | ... | post-production supervisor (16 episodes, 2012-2013) |
| Emilio Cruz | ... | assistant production manager (5 episodes, 2012-2013) |
| Pamela Torres | ... | assistant production manager (5 episodes, 2012-2013) |
| Ana Uriostegui | ... | assistant production manager (5 episodes, 2012-2013) |
| Irving Conde | ... | assistant production manager (5 episodes, 2013) |
| Miguel Ángel Medina | ... | assistant production manager (5 episodes, 2013) |
| Isabel Casas | ... | production manager (1 episode, 2012) |
| Andrés Mercado | ... | assistant production manager (1 episode, 2012) |
| Iliana Reyes | ... | production manager (1 episode, 2012) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Crispo Zaragoza | ... | assistant director (16 episodes, 2012-2013) |
Series Sound Department
| Luis Manuel Rivera | ... | foley artist / sound designer / sound mixer (16 episodes, 2012-2013) |
| Braulio Beltrán | ... | music editor (15 episodes, 2012-2013) |
| Armando Narvaez del Valle | ... | sound recordist (5 episodes, 2012-2013) |
| Carlos Torres | ... | sound recordist (5 episodes, 2012-2013) |
| Luis Argüelles | ... | sound recordist (5 episodes, 2013) |
| Gunther Martínez Acosta | ... | music editor (1 episode, 2012) |
Series Visual Effects by
| Erik Mariñelarena Herrera | ... | colour grading artist (8 episodes, 2012-2013) |
Series Camera and Electrical Department
| Mario Brondo | ... | assistant camera (5 episodes, 2012-2013) |
| Miguel Hontú | ... | assistant camera (5 episodes, 2012-2013) |
| Humberto Núñez | ... | assistant camera (5 episodes, 2012-2013) |
| Liosha Terán | ... | assistant camera (5 episodes, 2012-2013) |
| Jc Santillán | ... | assistant camera (5 episodes, 2013) |
| Alberto Lee | ... | additional photographer: helicopter shots (2 episodes, 2012-2013) |
Series Animation Department
| Maritza Castillo | ... | animator (16 episodes, 2012-2013) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Héctor Negrón | ... | wardrobe supervisor / wardrobe assistant (16 episodes, 2012-2013) |
Series Editorial Department
| Sofía Alvarado | ... | colorist (8 episodes, 2012-2013) |
Series Additional Crew
| Alejandra Pichardo | ... | graphic design (16 episodes, 2012-2013) |
| Arturo Enrique Domínguez | ... | helicopter pilot (3 episodes, 2012-2013) |
Series Thanks
| Ricardo Martínez Delgado | ... | special thanks (1 episode, 2012) |