Directed by
| Hiroshi Kawamata | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yasutoshi Murakawa | ||
Cast
 |
Ryô Iwasaki | ... | (voice) |
|
|
Riki Kagami | ... | (voice) |
|
|
Emiri Kato | ... | Mika (voice) (as Emiri Katou) |
| Kenta Miyake | ... | Papa (voice) | |
|
|
Kaori Mizuhashi | ... | Mimika-sama / Yuu (voice) |
|
|
Rokurô Naya | ... | Kame Jiiya (voice) |
| Akemi Okamura | ... | Mama (voice) | |
|
|
Kikumi Umeda | ... | Juju (voice) |
|
|
Genki Yoshimoto | ... | (voice) |
Produced by
| Kôhei Kenmotsu | ... | associate producer (as Kohei Kenmotsu) |
| Yukari Kiso | ... | executive producer |
| Kôsuke Samejima | ... | producer (as Kosuke Sameshima) |
Music by
| Kazumi Ishibashi | ||
Cinematography by
| Shinji Saitô | ||
Editing by
| Takeshi Seyama | ||
Art Direction by
| Toshiharu Mizutani | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Ryo Nakano | ... | unit director |
Art Department
| Hiroshi Kawamata | ... | storyboard artist |
| Takako Nakajô | ... | color designer (as Takako Nakajo) / color key (as Takako Nakajo) |
Sound Department
| Akiko Hoshi | ... | recording coordinator |
| Keiichi Momose | ... | sound director |
| Yoshihiro Sakaguchi | ... | sound editor |
| Hidekuni Sato | ... | foley artist |
| Tadaharu Sato | ... | re-recording mixer |
| Nozomu Takaku | ... | adr recording |
Visual Effects by
| Tetsuya Hasebe | ... | cgi |
Camera and Electrical Department
| Katsuya Kozutsumi | ... | camera operator |
| Yasuhiro Shimizu | ... | camera operator |
| Hiromi Tano | ... | camera operator |
Animation Department
| Yuri Abe | ... | inbetween artist |
| Misato Aida | ... | cel painter |
| Ayako Aihara | ... | cel painter |
| Mari Aizawa | ... | inbetween artist |
| Daichi Aoki | ... | background artist |
| Kazue Aoki | ... | inbetween artist |
| Kazuhiro Arai | ... | background artist |
| Saori Den | ... | inbetween artist |
| Kayoko Ezoe | ... | inbetween artist |
| Azusa Fujita | ... | inbetween artist |
| Mizuho Fukuda | ... | inbetween artist |
| Tarô Gotô | ... | background artist |
| Yoriko Gotô | ... | inbetween artist |
| Akie Gôda | ... | inbetween artist |
| Miyuki Hamada | ... | cel painter |
| Katsuhiro Hashi | ... | background artist |
| Kaori Hayashi | ... | key animator |
| Atsuko Hikimoto | ... | inbetween artist |
| Rie Horinouchi | ... | inbetween artist |
| Wei-Ni Huang | ... | inbetween artist |
| Miyuki Iguchi | ... | cel painter |
| Yumiko Iijima | ... | background artist |
| Kazuki Ikeda | ... | background artist |
| Chie Inoue | ... | cel painter |
| Kiyomi Inoue | ... | cel painter |
| Saki Inoue | ... | inbetween artist |
| Hiroaki Ishii | ... | cel painter |
| Kunitoshi Ishii | ... | inbetween artist |
| Asami Ishikado | ... | inbetween artist |
| Kaori Itô | ... | inbetween artist |
| Kuniko Iwaya | ... | background artist |
| Naoko Kakiki | ... | key animator |
| Mari Kanô | ... | cel painter |
| Nobuhiro Kawabe | ... | inbetween artist |
| Mamoru Kawano | ... | cel painter |
| Tomohide Kikunaga | ... | inbetween artist |
| Seigo Kitazawa | ... | assistant animation director |
| Rie Kojika | ... | cel painter |
| Rie Kojô | ... | cel painter |
| Yûki Komatsu | ... | cel painter |
| Hikaru Konaka | ... | inbetween artist |
| Tomotaka Kubo | ... | background artist |
| Mikako Kunii | ... | inbetween artist |
| Arisa Kuroda | ... | key animator |
| Kazue Kuroda | ... | cel painter |
| Tomoko Kuroki | ... | cel painter |
| Hitomi Kôno | ... | inbetween artist |
| Kiyoko Makita | ... | inbetween artist |
| Suzuko Mano | ... | inbetween artist |
| Chie Maruyama | ... | key animator |
| Aya Matsubayashi | ... | cel painter |
| Maiko Matsumura | ... | inbetween artist |
| Emi Matsunaga | ... | inbetween artist |
| Mariko Matsuo | ... | inbetween artist |
| Eiko Matsushima | ... | cel painter |
| Atsuko Matsushita | ... | inbetween artist |
| Kaori Miyagawa | ... | inbetween artist |
| Tomoko Momose | ... | background artist |
| Tomoyo Morita | ... | inbetween artist |
| Sachiho Motoda | ... | background artist |
| Rie Mukai | ... | inbetween artist |
| Satsuki Muramatsu | ... | inbetween artist |
| Haruka Murano | ... | inbetween artist |
| Osamu Murata | ... | inbetween artist |
| Miki Mutô | ... | inbetween artist |
| Tetsuhiro Nagai | ... | key animator |
| Chie Nagano | ... | inbetween artist |
| Keigo Nagao | ... | inbetween artist |
| Yuri Nakajima | ... | inbetween artist |
| Takako Nakajô | ... | cel checker (as Takako Nakajo) |
| Takeshi Nakamura | ... | cel painter |
| Yôhei Nakano | ... | inbetween artist |
| Tomoya Niimi | ... | cel painter |
| Masumi Nishikawa | ... | background artist |
| Yukie Nishimura | ... | inbetween artist |
| Erika Ochiai | ... | cel painter |
| Masayo Omata | ... | inbetween artist |
| Jun'ya Saitô | ... | cel painter |
| Naoko Saitô | ... | key animator |
| Tomoko Saitô | ... | cel painter |
| Yuki Saitô | ... | cel painter |
| Yukari Saka | ... | inbetween artist |
| Naomi Sakata | ... | inbetween artist |
| Azusa Sakuma | ... | inbetween artist |
| Kyôko Satô | ... | inbetween artist |
| Miyuki Satô | ... | inbetween artist |
| Yuki Satô | ... | inbetween artist |
| Kiyoka Sawada | ... | cel painter |
| Reiko Sekine | ... | cel painter (as Rieko Sekine) |
| Kazukiyo Shibata | ... | cel painter |
| Yûsuke Shibata | ... | inbetween artist (as Yusuke Shibata) |
| Miyuki Shibazaki | ... | inbetween artist |
| Akio Shimada | ... | background artist |
| Makoto Shiraishi | ... | background artist |
| Yuki Sonezaki | ... | inbetween artist |
| Kaori Suzuki | ... | inbetween checker |
| Makiko Suzuki | ... | inbetween artist |
| Miho Suzuki | ... | character designer/animation director |
| Hiromi Takahashi | ... | cel painter |
| Takahiro Takashima | ... | inbetween artist |
| Nana Takei | ... | cel painter |
| Sakiko Takenouchi | ... | cel painter |
| Chiharu Tamaki | ... | cel painter |
| Etsuko Tamakoshi | ... | inbetween artist |
| Ritsuko Tanaka | ... | inbetween artist |
| Kumiko Terada | ... | inbetween artist |
| Chinatsu Totsuka | ... | cel painter |
| Ken'ichi Tsuchiya | ... | key animator (as Kenichi Tsuchiya) |
| Sayuri Tsumoto | ... | inbetween artist |
| Tsutomu Uchida | ... | background artist |
| Yukiko Ueda | ... | inbetween artist |
| Yasuhiro Ueno | ... | inbetween artist |
| Keiko Watanabe | ... | cel painter |
| Hisako Yaji | ... | inbetween artist |
| Maki Yamada | ... | inbetween artist |
| Shin'ichirô Yamada | ... | inbetween artist |
| Sanae Yamamoto | ... | key animator |
| Daisuke Yamazaki | ... | cel painter |
| Ryûtarô Yamazaki | ... | inbetween artist |
| Shiho Yanase | ... | background artist |
| Yukihiro Yokoyama | ... | background artist |
| Yûki Yoshioka | ... | cel painter (as Yuki Yoshioka) |
| Yumiko Ôasa | ... | inbetween artist |
| Kanako Ôshiro | ... | cel painter |
| Akiko Ôtsuka | ... | inbetween artist |
Casting Department
| Jun Maki | ... | casting coordinator |
Editorial Department
| Rie Matsubara | ... | assistant editor (as Rie Matsuhara) |
| Hiromi Sasaki | ... | assistant editor |
Music Department
| Keiichi Momose | ... | music producer |
Additional Crew
| Miki Sugimoto | ... | coverage assistance: Toba Aquarium |
| Shôta Suzuki | ... | production assistant |