Directed by
| Marco Dutra | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Gabriela Amaral | ... | (screenplay) (as Gabriela Amaral Almeida) |
| Marco Dutra | ... | (screenplay) |
| Lourenço Mutarelli | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
| Antônio Fagundes | ... | Sênior | |
 |
Marat Descartes | ... | Júnior |
|
|
Sandy | ... | Bruna (as Sandy Leah) |
|
|
Gilda Nomacce | ... | Miranda |
| Helena Albergaria | ... | Olga | |
|
|
Kiko Bertholini | ... | Pedro |
|
|
Tuna Dwek | ... | Lurdinha |
|
|
Rony Koren | ... | Paulinho |
|
|
Eduardo Gomes | ... | Pa-Zuzu |
|
|
Carlos Albergaria | ... | Júnior criança |
|
|
Marc Libeskind | ... | Pedro criança |
|
|
Lourenço Mutarelli | ... | Donato |
|
|
Lilian Blanc | ... | Enfermeira |
|
|
Caetano Gotardo | ... | Silmar |
|
|
Carla Kinzo | ... | Silmara |
| Sabrina Greve | ... | Márcia | |
|
|
Vitor Dutra | ... | Caio |
|
|
Rosana Dutra | ... | Tia estranha |
|
|
Laerte Dutra | ... | Tio estranho |
|
|
Fernando Oliveira | ... | Voz |
|
|
João Marcos de Almeida | ... | Louco |
Produced by
| Cristina Alves | ... | production manager |
| Giovani Barros | ... | assistant producer |
| Odara Carvalho | ... | assistant producer |
| Andrea Giusti | ... | executive producer: post production |
| Raphael Mesquita | ... | executive producer |
| Rodrigo Teixeira | ... | producer |
| Paula Vitoria | ... | assistant executive producer |
Music by
| Marco Dutra | ||
| Guilherme Garbato | ||
| Gustavo Garbato | ||
Cinematography by
| Ivo Lopes Araújo | ||
Editing by
| Bernardo Barcellos | ... | co-editor |
| Juliana Rojas | ||
Production Design by
| Luana Demange | ||
Art Direction by
| Luana Demange | ||
Costume Design by
| Diogo Costa | ||
| Tarsila Furtado | ... | assistant costume designer |
Makeup Department
| André Anastácio | ... | makeup artist |
| Yaci-Tatá Lott | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Cristina Alves | ... | production manager |
| Henrique Vianna | ... | post production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Daniel Chaia | ... | first assistant director |
| Sergio Silva | ... | second assistant director |
Art Department
| Thais Farage | ... | art producer / assistant art director |
| Thais Goldkorn | ... | objects producer |
| Helinho | ... | set designer |
| Marcão | ... | stagehand |
| Rafael Paião | ... | art department producer / art producer |
| Tatiane Takahashi | ... | assistant objects producer |
Sound Department
| Sérgio Abdalla | ... | foley artist |
| Simone Alves | ... | dialogue editor |
| Raul Jooken Baptista | ... | re-recording mixer assistant |
| Gabriela Cunha | ... | sound recordist |
| Paulo Gama | ... | re-recording mixer / sound mixer |
| Fernando Henna | ... | sound editor |
| Ariel Henrique | ... | adr recordist |
| Guilherme Shinji | ... | boom operator |
| Daniel Turini | ... | sound editor |
Visual Effects by
| Eduardo Amodio | ... | visual effects supervisor |
| Vander de Sousa | ... | visual effects artist |
| Hugo Gurgel | ... | visual effects producer |
| José Marcelo | ... | digital compositor |
| Quanta Post | ... | visual effects |
| Lucas Sousa | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
| Thiago Batista | ... | assistant key grip |
| Diogo Costa | ... | gaffer |
| Flora Dias | ... | still & portrait photography |
| Lucas Eskinazi | ... | logger |
| Cristiano Flausino | ... | electrician assistant |
| Leandro Gomes | ... | first assistant camera |
| Carlinhos Neguinho | ... | key grip |
| Bruno Risas | ... | second assistant camera |
Editorial Department
| Rui Calvo | ... | assistant editor |
| Eduarda Domenici | ... | on-line editor |
| Rogério Moraes | ... | colorist |
Location Management
| Ivan Russo | ... | location manager |
Music Department
| João Marcos de Almeida | ... | soundtrack designer |
| Guilherme Schildberg | ... | assistant |
| Casa da Sogra Soluções Sonoras | ... | music by |
Script and Continuity Department
| Jp Teixeira | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Luciana Arakaki | ... | controller |
| João Marcos de Almeida | ... | digitization of VHS material |
| Paula Ferraz | ... | press manager |
| Bruno Martins | ... | executive production assistant |
| Fernando Oliveira | ... | social media |
| Helen Parra | ... | executive production assistant |
| João Cândido Zacharias | ... | making-of |
Thanks
| Família Abed | ... | thanks |
| Jamil Abed | ... | in memory of |
| Fábio Assunção | ... | thanks |
| Rafael Cavalcanti | ... | thanks |
| João Marcos de Almeida | ... | very special thanks |
| Daniel de Oliveira | ... | thanks |
| Família Dutra | ... | thanks |
| Mirian Faraj | ... | in memory of |
| Anderson Lemos | ... | in memory of |
| Junior Lima | ... | thanks |
| Família Oliveira | ... | thanks |
| Fernando Oliveira | ... | thanks |
| Maria Raduan | ... | thanks |
| Dennison Ramalho | ... | thanks |
| Christiane Riera | ... | in memory of |
| Ricardo Saliby | ... | thanks |
| Gustavo Scofano | ... | thanks |
| Robert B. Sherman | ... | in memory of |
| Xororó | ... | thanks |
