The detectives bring the medical examiner on the raid on the building. This had at least two errors- first, the medical examiner would not be allowed to respond. As one detective noted, she is not armed and she is not a cop, making her a liability. Next, the detectives would have summoned patrol officers to cover the entrances and exits of the buildings. The latter is a common TV cop error so a foot chase can take place as happened here.