Directed by
| Yves Simoneau | ... | (directed by) |
Writing Credits
| Shem Bitterman | ... | (teleplay by) and |
| Ron Hutchinson | ... | (teleplay by) |
| Ron Hutchinson | ... | (story by) and |
| Shem Bitterman | ... | (story by) |
Cast
Produced by
| Polly Anthony | ... | executive producer |
| Mary J. Blige | ... | executive producer |
| Kendu Isaacs | ... | executive producer |
| Jaja Johnson | ... | executive producer |
| Jacqueline Lavoie | ... | producer (produced by) |
| Larry Sanitsky | ... | executive producer |
| Yves Simoneau | ... | producer (produced by) |
Music by
| Terence Blanchard | ... | (music by) |
Cinematography by
| Guy Dufaux | ... | director of photography |
Editing by
| Richard Comeau | ... | (edited by) |
Casting By
| Avy Kaufman | ... | (casting by) |
Production Design by
| Jean-François Campeau | ||
| Benoît Morin | ||
Art Direction by
| Benoît Morin | ||
Set Decoration by
| Frédérique Bolté | ||
| Manon Lemay | ||
Makeup Department
| Karine Atalla | ... | assistant makeup artist |
| Nancy Ferlatte | ... | makeup artist |
| Heather Jones | ... | makeup artist |
| Jasmine Kimble | ... | hair department head |
| Kimberly Kimble | ... | key hair stylist |
| Sonia Ngadi | ... | assistant makeup artist |
| Joan Patricia Parris | ... | makeup department head |
| Cynthia Patton | ... | hair stylist |
| Sabrina Trudel | ... | makeup artist |
Production Management
| Didier Communaux | ... | unit manager |
Art Department
| Carole Arpin | ... | assistant on set property master |
| Martin Handfield | ... | on set property master |
| Jean-Francois Poupart | ... | graphic artist |
| Benoit Robitaille | ... | set dresser |
| Georges Samuel | ... | set dresser |
| Jerome Zurfluh | ... | set dresser |
Sound Department
| Jo Caron | ... | foley recordist |
| Evan Daum | ... | adr mixer |
| Guy Francoeur | ... | foley artist |
| Marie-Christine Hébert | ... | foley assistant |
| Claude La Haye | ... | sound mixer |
| Marie-Lou Morin | ... | post sound coordinator |
| Guy Pelletier | ... | a.d.r. editor |
| Francis Péloquin | ... | boom operator |
| Christian Rivest | ... | sound designer / sound effects editor |
Special Effects by
| André Laforest | ... | special effects foreman |
Visual Effects by
| Maris Abolins | ... | digital compositor: Alchemy24 |
| Jean-Mathieu Bérubé | ... | digital artist: Alchemy24 |
| Mathieu Bérubé | ... | visual effects editor (as Mathieu Berube) |
| Jonathan Carré | ... | digital compositor: Alchemy24 |
| Jean-François Ferland | ... | visual effects supervisor: Alchemy24 |
| Maxime Lapointe | ... | visual effects artist: Alchemy24 |
| Anais Leresche | ... | visual effects coordinator: Alchemy24 |
| Catherine Nadeau | ... | operations manager: Alchemy24 |
| Nguon Vissal Ong | ... | digital compositor: Alchemy24 (as Vissal Ong) |
| Pepe Orozco | ... | lead compositor: Alchemy24 |
| Andris Pakalns | ... | digital compositor: Alchemy24 |
| Olivier Péloquin | ... | digital compositor: Alchemy24 |
| Eric Tetreault | ... | digital compositor: Alchemy24 |
| Sonia Wu | ... | digital compositor: Alchemy24 |
| Mohamed Zekri | ... | digital compositor: Alchemy24 |
Camera and Electrical Department
| Geoffroy Beauchemin | ... | camera operator |
| Bertrand Calmeau | ... | additional still photographer |
| Pierric Jouvante | ... | electrician |
| Ariane St-Pierre | ... | clapper-loader |
| Jan Thijs | ... | still photographer |
Casting Department
| Jon Goracy | ... | casting assistant |
| Josa Maule | ... | casting assistant |
| Bruno Rosato | ... | casting: Montreal |
| Nick Walker | ... | casting assistant |
| Jason L. Wood | ... | casting consultant: Lifetime Television |
| Kate Yablunovsky | ... | casting associate |
| Leeba Zakharov | ... | casting associate |
Costume and Wardrobe Department
| Sophie Beasse | ... | set costumer |
Editorial Department
| Mathieu Bérubé | ... | first assistant editor (as Mathieu Berube) |
| Martine Chamberland | ... | post-production coordinator |
| Gary Chuntz | ... | colorist |
| Jessica Fortin-Simard | ... | colorist: dailies |
| Milaine Gamache | ... | post-production house manager |
| Stéfanie Guadagnino | ... | dailies project manager: Technicolor Montreal / project manager: Technicolor Montreal |
| Serge Harvey | ... | digital intermediate editor |
| Georges Jardon | ... | strategic account manager: Technicolor Creative Services Montreal (as George Jardon) |
Location Management
| Diane Janna | ... | assistant location manager |
| Adrian Knight | ... | location manager |
Music Department
| Guy Pelletier | ... | music editor |
Transportation Department
| Daniel Langlois | ... | transportation coordinator |
Additional Crew
| Jean-Mathieu Bérubé | ... | motion graphics |
| Vincent Colpron | ... | production coordinator |
| Stéfanie Guadagnino | ... | project manager: Technicolor Montreal |
| Jean-Francois Hall | ... | production assistant |
| Karimah Zakia Issa | ... | production assistant (as Karimah Issa) |
| Jean-Patrick Joseph | ... | special equipment supplier |
| Nutan Khanna | ... | clearance coordinator |
| Deborah Ricketts | ... | archive researcher |
| Sylvia Stewart | ... | stand in: Angela Bassett, Shinelle Azoroh |
| Louise Trudeau | ... | payroll |
| Tom Vanger | ... | production staff |
