Directed by
| Tatsuya Nagamine | ||
Writing Credits
| Eiichirô Oda | ... | (manga) (as Eiichiro Oda) |
| Osamu Suzuki | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Keisuke Furusawa | ... | executive producer: Bandai |
| Jean-Baptiste Akira Hattori | ... | associate producer |
| Takashi Isaka | ... | coordinating producer |
| Chihiro Kameyama | ... | executive producer: Fuji TV |
| Hidenobu Matsumura | ... | executive producer: Toei |
| Eiichirô Oda | ... | executive producer (as Eiichiro Oda) |
| Marin Sakagami | ... | assistant producer |
| Hiroyuki Sakurada | ... | coordinating producer |
| Makoto Seino | ... | producer |
| Hiroaki Shibata | ... | planner |
| Katsuhiro Takagi | ... | executive producer: Toei Animation |
| Yoshihiko Taneda | ... | producer |
| Kazuhiko Torishima | ... | executive producer: Shûeisha |
Music by
| Shirô Hamaguchi | ... | (as Shiroh Hamaguchi) |
| Kôhei Tanaka | ||
Cinematography by
| Takeo Ogiwara | ... | (as Takeo Hagiwara) |
Editing by
| Nobutaka Maki | ||
Art Direction by
| Kazuo Ogura | ||
Production Management
| Motoko Fujikuro | ... | production manager |
| Tetsuo Inagaki | ... | executive in charge of production |
| Kôtarô Sakumoto | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Kôhei Kureta | ... | assistant director (as Kohei Kureta) |
Art Department
| Hiroaki Hirata | ... | art advancement |
| Kazushige Kanehira | ... | assistant art designer |
| Kôhei Kureta | ... | storyboard artist (as Kohei Kureta) |
| Tatsuya Nagamine | ... | storyboard artist |
| Yôji Nakaza | ... | art manager |
| Nobuhito Sue | ... | artboards |
| Yûho Taniuchi | ... | assistant art designer |
| Kunio Tsujita | ... | visual coordinator |
| Eiko Tsunadô | ... | assistant art designer (as Eiko Tsunado) |
Sound Department
| Hidenori Arai | ... | sound effect designer: Fizz Sound Creation |
| Satoshi Fujimura | ... | recording assistant |
| Yasuyuki Fukai | ... | studio engineer |
| Tsutomu Kawahigashi | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
| Hidetsuna Kuwabara | ... | studio engineer |
| Mikio Mori | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
| Yukio Nagasaki | ... | sound director |
| Hiroaki Usui | ... | digital optical recording |
| Erina Watanabe | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Ken Hoshino | ... | digital special effects |
| Toshio Katsuoka | ... | digital special effects |
| Masayuki Kawachi | ... | digital special effects |
| Nobuhiro Shimokawa | ... | digital special effects |
| Nao Ôta | ... | digital special effects (as Nao Ota) |
Visual Effects by
| Jun'ichi Akimoto | ... | character & location modeling |
| Daisei Ebisawa | ... | character & location modeling |
| Yasushi Emoto | ... | cg designer |
| Takumi Endô | ... | character & location modeling |
| Takuya Fukunaga | ... | cg technical support |
| Haruna Gôzu | ... | rotoscope animator |
| Takashi Hashimoto | ... | effects animation director |
| Takeshi Himi | ... | cg producer |
| Anri Inoue | ... | character & location modeling |
| Yutaka Iwama | ... | cg animator |
| Reiko Kaji | ... | cg designer |
| Teppei Kamo | ... | cg designer |
| Hayato Kanayama | ... | character & location modeling |
| Yûsuke Kawahara | ... | cg chief designer |
| Keisuke Kishima | ... | cg animator |
| Mari Kobayashi | ... | cg animator |
| Kentarô Kogusuri | ... | character & location modeling (as Kentaro Kogusuri) |
| Masayuki Koizumi | ... | cg designer |
| Keisuke Kôgo | ... | cg designer |
| Hideaki Maniwa | ... | rotoscope animator |
| Hidemitsu Masui | ... | character & location modeling |
| Yoshinori Masui | ... | rotoscope animator |
| Miura | ... | cg animator |
| Taijirô Miwa | ... | cg producer |
| Kôsuke Miyazawa | ... | cg designer |
| Kôta Morishige | ... | cg designer |
| Misato Moriyama | ... | cg designer |
| Jun'ya Nakatani | ... | cg designer |
| Kôichi Nobuta | ... | cg animator |
| Takahiro Nowatari | ... | cg animator |
| Hironari Okada | ... | cg designer |
| Ryûsuke Sakamoto | ... | cg animator |
| Kazuki Sasaki | ... | character & location modeling |
| Masato Tajima | ... | cg designer |
| Tomohiko Takahashi | ... | cg animator |
| Yûya Takahashi | ... | cg production manager |
| Eishû Takamura | ... | character & location modeling (as Eishu Takamura) |
| Fumiyasu Takashi | ... | cg designer |
| Yûki Takenaka | ... | cg animator |
| Saori Terui | ... | character & location modeling |
| Yutaka Watanabe | ... | cg designer |
| Noriyuki Yamada | ... | cg technical support |
| Yutaka Yamaki | ... | character & location modeling |
| Kôsuke Yamashita | ... | cg technical support (as Kosuke Yamashita) |
| Kei Yoshikuni | ... | character & location modeling |
| Tomokazu Yoshioka | ... | cg designer |
Camera and Electrical Department
| Kaneko Fujimaki | ... | digital photographer |
| Toshihiro Fujita | ... | digital photographer |
| Haruka Gotô | ... | digital photographer (as Haruka Goto) |
| Kôji Hayashi | ... | digital photographer |
| Kôjirô Hayashi | ... | digital photographer |
| Megumi Himeno | ... | digital photographer |
| Toshikazu Hisano | ... | digital photographer |
| Takahiro Hondai | ... | digital photographer |
| Takashi Horiuchi | ... | digital photographer |
| Su Jung Hyun | ... | digital photographer |
| Haruhide Ishiguro | ... | digital photographer |
| Shin'ya Katô | ... | digital photographer |
| Tetsuya Kawada | ... | digital photographer |
| Yoshiaki Kayaba | ... | digital photographer |
| Saori Kibe | ... | digital photographer |
| Bu Chul Kim | ... | digital photographer |
| Kento Kimura | ... | digital photographer |
| Naoki Kitamura | ... | digital photographer |
| Yasuhisa Kondô | ... | digital photographer (as Yasuhisa Kondo) |
| Takeshi Kuchiba | ... | digital photographer |
| Soo Hyun Lee | ... | digital photographer |
| Hyo Gyu Lim | ... | digital photographer |
| Yukihiro Masumoto | ... | digital photographer |
| Yôsuke Minezaki | ... | digital photographer (as Yosuke Minezaki) |
| Osamu Motoyama | ... | assistant digital cinematographer |
| Yûta Nakamura | ... | digital photographer |
| Yoshiki Obata | ... | digital photographer |
| Ayumi Okano | ... | digital photographer |
| Atsuko Okui | ... | digital photographer |
| Hiroki Sai | ... | digital photographer |
| Takao Saitô | ... | assistant digital cinematographer |
| Tetsuji Sakamaki | ... | digital photographer |
| Yoshihiro Sekiya | ... | digital photographer |
| Atsuko Shibata | ... | digital photographer |
| Ken Takagi | ... | digital photographer |
| Hitoshi Tamura | ... | digital photographer |
| Megumi Tanaka | ... | digital photographer |
| Yûichirô Tozawa | ... | digital photographer |
| Isao Tôkairin | ... | digital photographer |
| Hiromi Uchibayashi | ... | digital photographer |
| Ayumi Ushijima | ... | digital photographer |
| Mitsuyoshi Yamamoto | ... | digital photographer |
| Hyo Mok Yang | ... | digital photographer |
| Hiroo Yoshioka | ... | digital photographer |
| Kanae Ôuchi | ... | digital photographer |
| Yoshihisa Ôyama | ... | digital photographer (as Yoshihisa Oyama) |
Animation Department
| Misao Abe | ... | key animator |
| Rick Agquiz | ... | digital painter (as Ric Agquiz) |
| Masahiro Aizawa | ... | key animator |
| Yuki Akimoto | ... | assistant color designer/cel checker |
| Alex Antonio | ... | digital painter |
| Rie Aoki | ... | key animator |
| Haruka Aoyama | ... | assistant color designer/cel checker |
| Artana | ... | background artist |
| Kumiko Atô | ... | key animator |
| Mitsuko Baba | ... | key animator |
| Rommel Bas | ... | inbetween artist (as Romel Bas) |
| Roy Benabente | ... | digital painter (as Roy Benebente) |
| Emelyn Bernas | ... | digital painter |
| Chris Buenaflor | ... | inbetween artist (as Cris Buenaflor) |
| Malou Cabral | ... | inbetween artist |
| David Castillo | ... | inbetween checker |
| Yûta Chimoto | ... | background assistant |
| Allan Conti | ... | inbetween artist |
| Rowena Coquia | ... | inbetween artist |
| Dewa Dalem | ... | background artist (as dewa dalem) |
| Roland Dasilio | ... | digital painter |
| Francisco de la Rosa | ... | inbetween artist (as Francisco Dela rosa) |
| Hisao Dendô | ... | key animator |
| Yûko Ebara | ... | inbetween artist (as Yuko Ebara) |
| Shingo Fujisaki | ... | key animator |
| Yoshikazu Fujiwara | ... | key animator |
| Yurie Fukuda | ... | digital painter |
| Maki Fukui | ... | key animator |
| Tomohiro Furukawa | ... | assistant animation director |
| Brenda Garduno | ... | digital painter (as Brenda Garduño) |
| Mitsuo Hagino | ... | paint checker (as Mitsuo Ogino) |
| Takashi Hashimoto | ... | effects animation director / key animator |
| Miwako Hatano | ... | key animator |
| Yûki Hayashi | ... | assistant animation director (as Yuki Hayashi) |
| Nobuyasu Hirahara | ... | digital painter |
| Takeshi Hirayama | ... | inbetween artist |
| Kazuya Hisada | ... | animator: opening sequence / animator: opening sequences |
| Keiichi Ichikawa | ... | assistant animation director |
| Ayumi Ichinose | ... | key animator |
| Chûichi Iguchi | ... | key animator |
| Yûsuke Ikeda | ... | background artist (as Yusuke Ikeda) |
| Yoshiaki Iketani | ... | key animator |
| Hiroko Inagami | ... | key animator |
| Marie Ino | ... | key animator |
| Hiroko Inoue | ... | inbetween artist |
| Kyôko Ishida | ... | background artist (as Kyoko Ishida) |
| Hiromi Ishigami | ... | key animator |
| Yoshitada Ishii | ... | paint checker |
| Hironori Ishikawa | ... | background artist |
| Yûsuke Isouchi | ... | assistant animation director (as Yusuke Isouchi) |
| Hiroki Itai | ... | key animator |
| Hiromichi Itô | ... | background artist (as Hiromichi Ito) |
| Shûichi Itô | ... | key animator |
| Yasuhiro Itô | ... | key animator |
| Sachiko Iura | ... | digital painter (as Shôko Iura) |
| Hiroteru Iwamura | ... | key animator |
| Hiroki Iwasaki | ... | key animator |
| Mie Izawa | ... | background artist |
| Takahiro Kagami | ... | animation director |
| Hiroyuki Kaine | ... | inbetween artist |
| Tsukasa Kakizakai | ... | background artist |
| Yûto Kaneko | ... | key animator (as Yuto Kaneko) |
| Ayako Kanemaru | ... | key animator |
| Haruna Katsu | ... | key animator |
| Geki Katsumata | ... | background artist |
| Hanae Katô | ... | digital painter |
| Masaru Katô | ... | key animator |
| Miki Katô | ... | background artist (as Miki Kato) |
| Tomoyuki Katô | ... | background assistant (as Tomoyuki Kato) |
| Takahiro Kawamoto | ... | inbetween animation/cel advancement |
| Yûji Kihara | ... | background artist (as Yuji Kihara) |
| Yûki Kinoshita | ... | key animator |
| Yûta Kiso | ... | key animator |
| Takayuki Kitagawa | ... | key animator |
| Ikkô Kobayashi | ... | key animator (as Kazuyuki Kobayashi) |
| Yumi Kobayashi | ... | key animator |
| Tomoko Kobiki | ... | color designer/cel checker |
| Tetsurô Kodama | ... | animator: opening sequence |
| Yuka Koichi | ... | key animator |
| Yôko Koike | ... | inbetween checker |
| Hiroaki Kojima | ... | digital painter |
| Atsushi Komatsu | ... | key animator |
| Eiji Komatsu | ... | key animator |
| Masatomo Komine | ... | key animator |
| Akemi Konno | ... | background assistant |
| Kazuhiro Koyama | ... | key animator |
| Naoko Koyama | ... | key animator |
| Satoshi Kubo | ... | key animator |
| Shigeki Kuhara | ... | key animator |
| Yumi Kuroiwa | ... | key animator |
| Emi Kôno | ... | key animator |
| Ryô Kôno | ... | background assistant (as Ryo Kawano) |
| Hiep La | ... | background artist |
| Josefino Luna | ... | inbetween checker |
| Saneyoshi Makiya | ... | background artist |
| Asami Maruyama | ... | digital painter |
| Takamasa Masuki | ... | background artist |
| Tomohiro Matsumaru | ... | key animator |
| Yoshihiro Matsumaru | ... | key animator |
| Shin Matsuo | ... | key animator |
| Yoshikatsu Matsuzaki | ... | key animator |
| Hisashi Mawatari | ... | inbetween artist |
| Chieko Miyagawa | ... | key animator |
| Takayoshi Mizuguchi | ... | inbetween artist |
| Eri Mizukami | ... | background artist |
| Shûji Mizutake | ... | key animator |
| Randy Monoy | ... | digital painter |
| Roland Monoy | ... | digital painter |
| Hisashi Mori | ... | assistant animation director |
| Shigeru Morimoto | ... | background artist |
| Yûko Morimoto | ... | inbetween artist (as Yuko Morimoto) |
| Hiroki Morimune | ... | key animator |
| Takeshi Morita | ... | key animator |
| Masae Motohashi | ... | paint checker |
| Kôji Murai | ... | key animator (as Kouji Murai) |
| Kayoe Murakoshi | ... | inbetween artist |
| Oriko Muramoto | ... | digital painter |
| Rino Murayama | ... | inbetween artist |
| Momoko Nagakawa | ... | key animator |
| Eri Nagata | ... | key animator |
| Morifumi Naka | ... | key animator |
| Ayaka Nakajima | ... | key animator |
| Kumi Nakajô | ... | assistant animation director (as Kumi Nakajo) / key animator |
| Shin'ya Nakamura | ... | inbetween artist (as Shinya Nakamura) |
| Shinobu Nakamura | ... | inbetween artist |
| Akiko Nakata | ... | key animator |
| Cuc Nguyen | ... | background artist |
| Diem Nguyen | ... | background artist |
| Hieu Nguyen | ... | background artist |
| Nguyet Nguyen | ... | background artist |
| Tran Nguyen | ... | background artist |
| Atsushi Nikaidô | ... | key animator |
| Nanako Ninomiya | ... | key animator |
| Tetsurô Nireki | ... | key animator |
| Terumi Nishii | ... | key animator |
| Masato Nishikawa | ... | key animator |
| Takayo Nishino | ... | background artist |
| Takeshi Nishino | ... | key animator |
| Naohiro Nitta | ... | key animator |
| Karin Noguchi | ... | inbetween artist |
| Nobuo Numai | ... | background artist (as Noburo Numai) |
| Shôko Ochiai | ... | background artist (as Shoko Ochiai) |
| Agung Oka | ... | background artist (as agung oka) |
| Harumi Okamoto | ... | background artist |
| Nanako Okazaki | ... | digital painter |
| Kumiko Onaga | ... | key animator |
| Juan Orense | ... | inbetween artist |
| Saeko Ozawa | ... | key animator |
| Seong Hoo Park | ... | key animator |
| Larry Prajinog | ... | digital painter |
| Yû Sada | ... | inbetween artist |
| Kozue Saito | ... | key animator |
| Eiko Saitô | ... | key animator |
| Mayu Saitô | ... | assistant color designer/cel checker |
| Takuya Saitô | ... | key animator |
| Hiroyuki Sako | ... | digital painter |
| Hidetoshi Sano | ... | key animator |
| Takayuki Sano | ... | key animator |
| Re-an Santos | ... | inbetween artist (as Rey-an Santos) |
| Fumie Sasaki | ... | key animator |
| Chiharu Satô | ... | key animator (as Chiharu Sato) |
| Kyôko Satô | ... | digital painter (as Kyôko Sato) |
| Masayuki Satô | ... | animation director / character designer / chief animation director |
| Tomoko Satô | ... | inbetween artist |
| Aiko Seguchi | ... | paint checker |
| Kenji Shibata | ... | key animator |
| Yoshiyuki Shikano | ... | background artist |
| Yoshiko Shimizu | ... | key animator |
| Yûko Shimohira | ... | inbetween artist |
| Yûko Shiromizu | ... | inbetween artist (as Yuko Shiromizu) |
| Shiori Shôji | ... | color designer/cel checker |
| Aiko Sonobe | ... | key animator |
| Hideyuki Sugiura | ... | key animator |
| Kôji Sugiura | ... | key animator |
| Wayan Sutara | ... | background artist (as sutara) |
| Akira Tabata | ... | key animator |
| Ayumi Tada | ... | paint checker |
| Ken'ichi Tajiri | ... | inbetween artist (as Kenichi Tajiri) |
| Takaaki | ... | animator: opening sequence |
| Masayuki Takagi | ... | assistant animation director |
| Katsuyuki Takahashi | ... | assistant animation director / key animator |
| Motoi Takahashi | ... | paint checker |
| Narumi Takahashi | ... | key animator |
| Hiroshi Takahiro | ... | background artist |
| Isamu Takara | ... | inbetween checker |
| Hirotoshi Takaya | ... | key animator |
| Tomoya Takayama | ... | key animator |
| Naoki Takeda | ... | key animator |
| Yoshihiro Takeda | ... | key animator |
| Satoshi Takezawa | ... | color designer/cel checker |
| Takako Tamura | ... | digital painter |
| Hiroko Tanabe | ... | background artist |
| Satoko Tanaka | ... | key animator |
| Takahiro Tanaka | ... | key animator |
| Naoki Tate | ... | animation director / key animator |
| Brian Julius Tibi | ... | inbetween artist (as Julius Brian Tibi) |
| Eiichi Tominaga | ... | assistant animation director |
| Hitomi Tominaga | ... | key animator |
| Mihoko Tomita | ... | inbetween checker |
| Yuki Tonegawa | ... | digital painter |
| Phuong Tran | ... | background artist |
| Long Truong | ... | background artist |
| Natsuki Tsuda | ... | inbetween artist |
| Kunio Tsujita | ... | color designer/cel checker |
| Daisuke Tsumagari | ... | key animator |
| Tsutomu Uchida | ... | background artist |
| Atsuko Ueda | ... | inbetween artist |
| Yoshihiko Umakoshi | ... | key animator |
| Yuki Umino | ... | background artist |
| Yukihiro Urata | ... | assistant animation director / key animator |
| Eliseo Verdadero | ... | digital painter (as Eliseo Verdadero Jr.) |
| Reggienald Villafuerte | ... | inbetween artist (as Reggenald Villafuerte) |
| Vuong Vu | ... | background artist |
| Takaaki Wada | ... | key animator |
| Kyôta Washikita | ... | key animator (as Kyota Washikita) |
| Miho Watanabe | ... | background artist |
| Natsuki Watanabe | ... | key animator |
| Shûhei Yagisawa | ... | key animator |
| Shin'ya Yamada | ... | key animator (as Shinya Yamada) |
| Yukitoshi Yamaguchi | ... | inbetween artist |
| Naoko Yamamoto | ... | background assistant |
| Tadayoshi Yamamuro | ... | key animator |
| Akira Yamashita | ... | key animator |
| Masahito Yamashita | ... | animation director |
| Takaaki Yamashita | ... | key animator |
| Mihoko Yamazaki | ... | inbetween artist |
| Kôhei Yanagida | ... | key animator (as Kohei Yanagida) |
| Atsushi Yokoyama | ... | background artist |
| Minami Yoshida | ... | key animator |
| Keiko Yoshizawa | ... | paint checker |
| Mie Ôishi | ... | key animator (as Mie Oishi) |
| Ryô Ônishi | ... | animation director (as Ryo Onishi) |
| Ken'ichi Ônuki | ... | key animator |
| Takami Ôshima | ... | inbetween artist |
| Kazuhiro Ôta | ... | key animator |
| Natsuko Ôtsuka | ... | color designer/cel checker (as Natsuko Otsuka) |
| Chie Ôtsuki | ... | key animator (as Chie Ohtsuki) |
| Kyôhei Ôyabu | ... | key animator |
| Eduardo Altamirano | ... | animator (uncredited) |
Editorial Department
| Osamu Abe | ... | online editor |
| Tomomi Gotô | ... | technical coordinator |
| Manabu Suzuki | ... | film recording |
| Naomi Suzuki | ... | film recording |
| Kôichi Ôtsuki | ... | lab manager |
Music Department
| Tadashi Jinbo | ... | music engineer: Audio Tanaka / music selection: Audio Tanaka |
| Shintarô Kawaguchi | ... | music producer |
| Takeo Konishi | ... | music producer |
| Kumiko Mutô | ... | music production |
| Nobuhiro Nakatake | ... | music production |
| Hiroyuki Niwa | ... | music production |
| Yûichi Suzuki | ... | music production |
| Midori Takada | ... | musician: percussion |
Additional Crew
| Satoshi Adachi | ... | committee member: Shûeisha |
| Kazuko Andô | ... | advertising |
| Yûya Chiba | ... | advertising |
| Hiroki Gotô | ... | advertising |
| Atsuko Horike | ... | advertising |
| Megumi Inoue | ... | committee member: Toei Company |
| Chûya Ishida | ... | committee member: Bandai (as Chuya Ishida) |
| Mitsuteru Itô | ... | advertising |
| Yuri Kimura | ... | advertising |
| Hiromi Kitazaki | ... | committee member: Toei Doga |
| Kentarô Kojima | ... | advertising |
| Ittetsu Matsubara | ... | advertising |
| Mamiko Ogawa | ... | record keeping |
| Yuka Okayasu | ... | advertising |
| Masashi Onoguchi | ... | committee member: Bandai |
| Shinji Shimizu | ... | committee member: Toei Doga |
| Chika Suzuki | ... | advertising |
| Kazuya Taguchi | ... | advertising |
| Yukiko Takase | ... | advertising |
| Kaori Takayanagi | ... | advertising |
| Chizuko Taniguchi | ... | advertising |
| Takeshi Taniguchi | ... | advertising producer |
| Kazumi Tsuru | ... | advertising |
| Shiho Tsuyuki | ... | advertising |
