Directed by
Luis Ansorena Hervés | ||
Ernest Riera |
Writing Credits (in alphabetical order)
Luis Ansorena Hervés | ... | (written by) |
Ernest Riera | ... | (written by) |
Cast
Jordi Barbero | ... | Self - Son of José Luis | |
José Luis Barbero | ... | Self (archive footage) | |
Juan Miguel Barbero | ... | Self - Brother of José Luis | |
Mari Garcia Barbero | ... | Self - Wife of José Luis | |
Olivia Barbero | ... | Self - Sister of José Luis | |
Jennifer Berengueras | ... | Self - SOS Delfines (archive footage) | |
Mateo Cañellas | ... | Self - Lawyer of José Luis Barbero | |
Carla Cornella | ... | Self - President FAADA / SOS Delfines | |
Aaron Diamant | ... | Self - News Reporter at Channel 2 in Atlanta | |
Frank Gerrish | ... | Mateo Canales (voice) | |
Anna Gili | ... | Self - Former Marineland Dolphin Trainer | |
Felipe González | ... | Self - President of the Government | |
Javier Gutiérrez | ... | Self - Second Assistant Trainer of Barbero | |
Nieves Herrero | ... | Self (archive footage) | |
Daniel Juárez | ... | Self - Assistant Trainer of Barbero | |
Mike Leven | ... | Self - Former CEO Georgia Aquarium | |
Jaime Mora | ... | Self - News Reporter | |
Jesús Vázquez | ... | Self (archive footage) |
Produced by
Andres Aristizabal | ... | archive producer |
Carles Brugueras | ... | executive producer |
Marieke van den Bersselaar | ... | executive producer |
Justin Webster | ... | executive producer |
Music by
Jaime García Soriano | ... | (as Jaime G. Soriano) |
Cinematography by
Alfredo de Juan | ... | director of photography |
Editing by
Daniel Arvizu | ||
Guillermo Cobo | ||
Elodie Leuthold |
Production Management
Júlia Aragay | ... | director of production |
Rose Kowalski | ... | post-production supervisor |
Isis López | ... | production manager |
Art Department
Andrea Del Rio | ... | assistant graphic designer |
Alexis Gallardo | ... | graphic designer |
Kote García | ... | graphic designer |
Sound Department
Fabian Aranda | ... | foley coordinator |
Elena Coderch | ... | sound recordist |
Kevin Colman Bertoni | ... | sound effects editor |
Leyla de la Hoz | ... | foley artist |
Craig Dikes | ... | sound recordist (english version) |
Rodrigo Etchebarne | ... | sound editor (english version) |
Mónica González | ... | sound recordist |
Carlos Jiménez | ... | re-recording mixer / sound designer |
Walter Ledesma | ... | dubbing mixer |
Toni Morales | ... | sound mixer |
María Fernanda Sáenz | ... | foley mixer (as Pepa Santa María) / foley supervisor (as Pepa Santa María) |
Carlos Beto Urriola | ... | sound recordist |
Camera and Electrical Department
Angel Goday | ... | Steadicam operator / assistant camera |
John Lopez Montiel | ... | digital imaging technician |
Moisés Villavisar | ... | gaffer (uncredited) |
Editorial Department
Aarón Pedraza | ... | colorist |
Júlia Roses | ... | assistant editor |
Demian Salvador Shiraiwa | ... | conformer (as Demian Salvador) |
Script and Continuity Department
Samuel R. Santana | ... | script advisor |
Additional Crew
Inés Boffi | ... | archive researcher |
Joanaina Font | ... | production coordinator |
Banerys Gonzalez | ... | production assistant (as Bannerys Gonzalez) |
Miriam Ruiz | ... | imf mastering & quality control |