- Enoch 'Nucky' Thompson: What do you do for fun, Esther?
- Esther Randolph: [sarcastically] I run naked through the pages of the United States Criminal Code.
- Eddie Kessler: [nervously] I don't quite know how to say this...
- Enoch 'Nucky' Thompson: [sarcastically] Just start yammering like always.
- Leander Cephas Whitlock: There's still the matter of Tommy's guardianship.
- Gillian Darmody: Whatever it costs.
- Leander Cephas Whitlock: You're raising him in a whorehouse!
- Gillian Darmody: [affirmatively] It's a health resort!