Paul Kaye aufgeführt in der Rolle von...
Thoros of Myr
- Beric Dondarrion: Thoros, how many times have you brought me back?
- Thoros of Myr: It's the Lord of Light brings you back. I'm just the lucky drunk who says the words.
- Beric Dondarrion: How many times?
- Thoros of Myr: Five, I think? No, this makes six.
- Beric Dondarrion: [softly] Six.
- Thoros of Myr: There was the first time. The Mountain. Show her.
- [Beric lifts his shirt to show Arya the scars]
- Thoros of Myr: Lance, right through the chest.
- Beric Dondarrion: Then I was stabbed in the belly.
- Thoros of Myr: Then it was an arrow in the back, then that axe in the side.
- Beric Dondarrion: Then the Lannisters caught me and executed me for treason. Was it a hanging, or a dagger in the eye?
- Thoros of Myr: Both. Fuckers couldn't decide...
- [Beric lifts his eyepatch to show Arya the empty socket beneath]
- Thoros of Myr: ...and the Hound makes six.
- Beric Dondarrion: Second time I've been killed by a Clegane.
- Thoros of Myr: You think you'd learn.
- [pause]
- Thoros of Myr: It's not getting any easier, you know.
- Beric Dondarrion: I know. Every time I come back... I'm a bit less. Pieces of you get chipped away.
- Arya Stark: Could you bring back a man without a head? Not six times. Just once.
- Thoros of Myr: I don't think it works that way, child.
- Beric Dondarrion: He was a good man, Ned Stark. He's at rest now, somewhere. I would never wish my life upon him.
- Arya Stark: [sadly] I would. You're alive.
- Arya Stark: What are you going to do with me?
- Thoros of Myr: At first light, we'll ride for Riverrun. Your brother's there now. He'll make a contribution to our cause, and you can go home.
- Arya Stark: I'm a hostage, and you're selling me.
- Thoros of Myr: Don't think of it that way.
- Arya Stark: But it IS that way.
- Thoros of Myr: It is... and it isn't.
- Arya Stark: More is than isn't.
- Thoros of Myr: Beric admired your father a great deal, you know. He wanted to refuse your ransom altogether.
- Arya Stark: So why don't you?
- Thoros of Myr: We need the gold.
- Sandor 'The Hound' Clegane: I want my gold!
- Thoros of Myr: It says it clearly right there on that note, you'll be repaid in full when the war's over.
- Sandor 'The Hound' Clegane: PISS ON THAT! You're nothing but thieves!
- Anguy: We're outlaws. Outlaws steal. You're lucky we didn't kill you.
- Sandor 'The Hound' Clegane: Come try it, archer. I'll shove those arrows up your ass!