Directed by
| Halya Kuchmij | ||
Writing Credits
| Halya Kuchmij | ... | (written by) & |
| Michael Coren | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
 |
Roy Bonisteel | ... | Self - Presenter |
| Lubomir Mykytiuk | ... | Translation (voice) | |
| August Schellenberg | ... | Translation (voice) | |
Produced by
| Bill Brind | ... | producer: NFB |
| Michael Coren | ... | associate producer |
| Halya Kuchmij | ... | producer |
| Louise Lore | ... | executive producer |
| Don Rysdale | ... | service producer |
Cinematography by
| Nikos Evdemon | ... | director of photography (as Nick Evdemon) |
Editing by
| John Gareau | ||
Production Management
| Gisele Mondou | ... | unit manager |
Art Department
| Ross Arnold | ... | graphics |
Sound Department
| Ian Challis | ... | additional sound |
| Clark Hill | ... | sound editor |
| Robert Jones | ... | additional sound |
| Larry Kent | ... | additional sound |
| Gerry King | ... | sound |
| Otto Rahaberger | ... | sound editor |
| Hans Peter Strobl | ... | re-recording: NFB (as Hans-Peter Strobl) |
Camera and Electrical Department
| John Dixon | ... | lighting |
| Milan Klepl | ... | additional photography |
| Len Watier | ... | lighting |
| Terry Zazulak | ... | camera assistant |
Editorial Department
| Grace Avrith | ... | post-production: NFB |
| Ruth F. Brown | ... | assistant film editor |
| Betty Groten | ... | negative cutter |
| Shirley Poulter | ... | negative cutter |
Additional Crew
| Barbara Borsch | ... | production secretary |
| Bonnie Gold | ... | production secretary |
| Lynn Gough | ... | publicist |
| Andrew Gregorovich | ... | research assistance |
| Stella Hryniuk | ... | research assistance |
| Taras Hukalo | ... | research assistance |
| Ihor Kutash | ... | research assistance (as Very Rev. Ihor Kutash) |
| Pam Soodeen | ... | film research |
| Danylo Husar Struk | ... | research assistance |
| Andrij Wynnyckyj | ... | transcription |
Thanks
| Roma Andrusiak | ... | thanks |
| Bohdan Bociurkiw | ... | thanks |
| Roselyn Cossette | ... | special thanks |
| Olenka Demianchuk | ... | thanks |
| Mark Entwistle | ... | special thanks |
| Diane Filer | ... | special thanks |
| Ostap Hamulyak | ... | thanks (as Ostap Hamulak) |
| Stephania Hurko | ... | thanks |
| Danya Jaworsky | ... | thanks |
| Orest Kovaliw | ... | thanks |
| Valery Krutouz | ... | special thanks |
| Dianne Matys | ... | thanks |
| Oleh Rumak | ... | thanks |
| Vladimir Sen | ... | special thanks |
| Marko Stekh | ... | thanks (as Marko Stech) |
| Yosyp Terelya | ... | thanks |
| Bohdan Tymyc | ... | thanks |
| Roman Waschuk | ... | special thanks |