Directed by
| Luciano Moura | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Luciano Moura | ||
| Elena Soarez | ||
Cast (in credits order)
| Wagner Moura | ... | Theo Gadelha | |
| Lima Duarte | ... | Theo's Father | |
| Mariana Lima | ... | Branca | |
| Brás Antunes | ... | Pedro | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 |
Lucas de Araujo | ... | China - garoto carona |
|
|
Gabriel Marin | ... | Branco - Menino (as Gabriel de Marin) |
Produced by
| Andrea Barata Ribeiro | ... | producer |
| Bel Berlinck | ... | producer |
| Ariane Félix | ... | assistant producer |
| Rodolfo Grec | ... | assistant producer |
| Carlos Eduardo Rodrigues | ... | associate producer |
| Jairo Santos | ... | post producer |
Cinematography by
| Adrian Teijido | ||
Editing by
| Lucas Gonzaga | ||
Art Direction by
| Marcelo Escañuela | ||
Costume Design by
| Andrea Simonetti | ||
Makeup Department
| Martín Macías Trujillo | ... | makeup department head |
Production Management
| Gustavo Cabral | ... | production assistant (credit only) |
| Raissa Drumond | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Renata Castanhari | ... | second assistant director |
| Amanda Letícia Pio | ... | third assistant director |
| Isabel Valiante | ... | first assistant director |
Art Department
| Adriano Izoli | ... | property master |
Sound Department
| Paulo Gama | ... | re-recording mixer |
| Fabio Menna | ... | mixing |
| Débora Morbi | ... | sound editor |
| Juliana Lopes | ... | sound editor (uncredited) |
Visual Effects by
| Martin Cobelo | ... | digital compositor |
| Ronaldo Alves de Lima | ... | digital compositor |
| Andre Fernandes | ... | roto artist |
| Vanessa Mariano | ... | visual effects |
| Rogério Marinho | ... | visual effects |
| Jefferson Ietto Novo | ... | digital film texture manager |
| Robson Sartori | ... | visual effects coordinator |
Stunts
| Giuliano Bortoluci | ... | stunt driver |
| André Franco | ... | stunt double: Wagner Moura / stunts |
| Ariela Goldmann | ... | Fight Coordinator |
Camera and Electrical Department
| Guzulinha | ... | key grip |
| André Keller | ... | video assist |
| Juliana Lellis | ... | second assistant camera |
| Hugo Takeuchi | ... | additional camera operator |
| Alexandre Vaz | ... | electrician |
| Alex Viana | ... | grip |
Costume and Wardrobe Department
| Debora Ceccatto | ... | assistant costume designer |
| Juli Videla | ... | costumer designer trainee |
Editorial Department
| Luis Ignacio Barrague | ... | data manager |
| Claudio Colangello | ... | film recordist |
| Raphael Fuzari | ... | data manager |
| João Paulo Geraldo | ... | on-line editor |
| Rafaella Giannini | ... | telecine dailies coordinator |
| Marcus Vinicius | ... | conform |
Location Management
| Marcelo Cotrim | ... | location manager |
| Fernanda Geraldini | ... | location manager |
| Rafael Salazar | ... | location scout |
Music Department
| Arnaldo Antunes | ... | vocals |
| Brás Antunes | ... | vocals (as Brás Moreau Antunes) |
| Bruno Buarque | ... | percussion |
| Joel De Souza | ... | violoncello |
| Samuel Ferrari | ... | music arranger / orchestrator |
| Heitor Fujiname | ... | violin |
| Marcelo Jaffé | ... | violin |
| Felipe Junqueira | ... | composer: additional music / music arranger / orchestrator |
| Fabio Menna | ... | music recording engineer / recording engineer / score mixer |
| Otávio Scoss Nicolai | ... | violin |
| Thacio Palanca | ... | recording engineer |
| Fil Pinheiro | ... | additional music crew, music programmer, musician / music co-producer / music programmer: musician / percussion, violin, guitar / programmer |
| Nelson Rios | ... | violin |
| Thomas Rohrer | ... | fiddle, sax |
| Abrahão Saraiva | ... | violin |
| Edgar Scandurra | ... | guitar: violin |
| Mauricio Souza | ... | music: arranger |
| Betina Stegmann | ... | violin |
| Bob Suetholz | ... | violoncello |
| Antonio Torres Jr. | ... | supervisor: mix 5.1 |
| Beto Villares | ... | composer: theme music / orchestrator |
Script and Continuity Department
| Fádhia Salomão | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Cristina Abi | ... | production coordinator |
| Gustavo Cabral | ... | production assistant |
| Renata Castanhari | ... | design photos |
| Jim Dobson | ... | publicist |
| Ricardo Gorodetcki | ... | title designer: opening and ending credits |
| Gustavo Lucas | ... | research |
| Marina Pereira | ... | release coordinator |
| Ariel Schvartzman | ... | making-of |
| Leandro Scorsafava | ... | post production coordinator |
Thanks
| Tom Davia | ... | special thanks |
| Melody Djavadi | ... | special thanks |
| Sam Eigen | ... | special thanks |
| Eduardo Lyon | ... | thanks |
| Brian Sweet | ... | special thanks |
