Mo, 1. Mai 2023
When Bossy and Turtle attend a sleepover at Ginger's home, Bossy enjoys, but Turtle is uneasy being with attendees that are larger in number and wilder./Bossy could not stop playing his favorite card game, while his best friend wants to try something else./Bossy becomes sad when he is not as skilled as his classmates in the activities.
Do, 4. Mai 2023
Turtle wants some alone time after a long trip to a theme park with Bossy, but he is too timid to say so, fearing he might hurt his best friend's feelings./Bossy and Turtle think they lost Roller's bag, thus they scour their vicinity looking for it./Bossy wants to fly kites with Turtle, but his parents want him to tidy his room which is quite messy.
Mo, 8. Mai 2023
Bossy and Turtle share on a special gaming card which gradually becomes challenging to them./When Bossy gets a role other than what he wants for a school play, he plans to put up a show at home where he plays every character./Bossy and Bissy compete on who can make the largest snow bear.
Di, 9. Mai 2023
Bossy and Bissy go shopping with their father who is trying to surprise them somehow, but the siblings don't find it interesting./Bossy accidentally drops Turtle's camping cook in mud, thus they misread some of the pages that are covered in dirt./Bossy and Turtle believe saying "please" is assured to get anyone they interact with to give them what they want.
Di, 16. Mai 2023
Turtle enters a kimchi fanaticism contest where a new refrigerator is the prize./Bossy and Turtle think Miss Elky is leaving Pleasantburgh for good, thus her students are determined to keep her in town./Chipper injures her tail in a playtime mishap, but she is reluctant to see the doctor.
Mo, 9. Okt. 2023
Bossy and his friends go trick-or-treating door to door, but most of them are afraid to approach the old mansion on Sweet Street. While Bossy and Bissy ponder what costumes they should don on Halloween, they must also clean their mess in the living room. Bossy, Turtle, and Bossy's Dad want to enter a theme park for an autumn occasion, but, to their disappointment, their ticket is for a rundown place next door.
So, 20. Aug. 2023
When Bossy's family and Turtle come to a pizzeria for lunch, they find the menu large, and they must choose their items as soon as possible because Cindy is quite hungry. Bossy and Turtle decide to become the teachers of their class. Turtle wants to dance at the school show, but he has stage fright.
Sa, 19. Aug. 2023
When Bossy and Turtle are chosen to be the leaders of two opposing teams in a capture-the-flag match, they unknowingly become bitter rivals. Bossy and Turtle put up a lemonade stand to earn money to buy trading cards, but Bossy is more focus on serving the customers and keeping the stand clean. Gran Gran teaches Turtle and his bestie how to make a Korean kite.