Milo Machado-Graner creditado como jogando...
Daniel
- Daniel: When we've looked everywhere and still don't understand how the thing happened, I think we have to ask why it happened.
- Marge Berger: When we lack an element to judge something, and the lack is unbearable, all we can do is decide. To overcome doubt, sometimes we have to decide one way over the other. Since you need to believe one thing but have two choices, you must choose.
- Daniel: So you have to invent your belief?
- Marge Berger: Yeah, well.. in a sense.
- Daniel: I want to say something else. Since my dog was sick for days, Dad and I went to the vet. Dad was really quiet in the car. He didn't even play music. He usually always does. After a while, he started talking about Snoop. He said, 'You know, he could get sick. Even die. You know that. You need to be ready.' I didn't want to hear that. Snoop was doing better. He was still young. He'd never been sick. I told him he wasn't going to die. But he kept going. He said, 'You need to be aware of it. It'll happen someday. And it's no wonder Snoop gets tired. He's not so young in dog years. Can you imagine his life? He's not just any dog. He's a great dog. An outstanding dog. Think about it. He anticipates your needs, foresees your movements, keeps you safe from danger. He spends his life imagining your needs, thinking about what you can't see. Maybe he's tired. Always caring for others. Maybe one day, he'll be done. That could happen.' And I remember at the end, he said, 'One day, when it's time for him to go, he'll go. You won't be able to help it. Prepare yourself, it'll be hard. But it won't be the end of your life.' He meant himself. Now... Now I know he meant himself.
- Marge Berger: You can consider me a friend. Or not. That's your choice. What do you think?
- Daniel: It's ok, I don't... I don't need us to be friends.
- Marge Berger: Well, I'm here to protect your testimony. The law sent me, and... the law can't be someone's friend. Otherwise it couldn't be someone else's friend, and the law must be the same for everyone. So you're right, I can't be your friend.
- Daniel: [nods]
- Marge Berger: You just have to tell me if anything feels strange, if there's a problem, I don't know, for example, with your mom, regarding the trial.
- Daniel: I usually discuss stuff like that with my friends.
- Daniel: Do you think she could've killed him?
- Marge Berger: It's not for me to judge.
- Daniel: I know, but you could at least tell me!
- Marge Berger: I can't answer that. My role is to protect you...
- Daniel: Fucking help me!