Chuck (TV Series)

Chuck Versus the Leftovers (2010)

Zachary Levi: Chuck Bartowski

Photos 

Quotes 

• Mary Bartowski : Chuck, I'm sorry for everything. I hope someday you'll trust me.

  [Mary starts to leave] 

  Chuck Bartowski : Mom.

  [Mary stops and turns around] 

  Chuck Bartowski : I already do.

• Chuck Bartowski : [after flashing]  Guys. I know kung fu... again.

• Mary Bartowski : We can't stay here. Volkoff has contacts in the CIA. We have to move.

  Chuck Bartowski : We should believe you because last time things worked out so well.

  Mary Bartowski : Chuck, I didn't want to have to do the things I did.

  Chuck Bartowski : Most people's moms don't have to explain to their kids why they shot them or tied them up and blew up their childhood homes.

• Chuck Bartowski : How can I trust anything she says? Every time I do, I wind up getting shot or blown up. I haven't been stabbed yet.

  Sarah Walker : Chuck, going undercover for so long, staying loyal is extremely hard to do as a spy. I mean, I got lucky, I was assigned to you. Your mom - got Volkoff.

• Chuck Bartowski : [to Sarah]  Don't sound so skeptical, all right? If my mom were standing in front of me right now, I honestly think I'd say "All is forgiven. Good luck being an evil bad guy."

  [Chuck notices a jewelry store] 

  Chuck Bartowski : And, uh, speaking of looking forward to the future...

• Sarah Walker : So, how was shutting off the Intersect meant to protect Chuck?

  Mary Bartowski : It was meant to stop him from looking for me.

  Sarah Walker : [Sarah's phone rings]  Yes?

  Chuck Bartowski : But then I went out on missions unprotected. She's made me even more vulnerable.

  Sarah Walker : I don't think this is helping.

• Alexei Volkoff : Tell them. I'm not leaving here without you, my love.

  Chuck Bartowski : What?..."My love?"

  Sarah Walker : What does that mean?

  Mary Bartowski : It means that Alexei Volkoff is in love with me.

• Sarah Walker : I don't get it. Why would Volkoff pull off a full on assault on a CIA facility for one agent? He's gotta be after something bigger.

  Chuck Bartowski : Yeah. Well, whatever it is, there's something my mom's not telling us.

• Chuck Bartowski : You've been close to Volkoff for years. Why didn't you just take him out?

  Mary Bartowski : My mission was to take down the network, not the man. Which is something I *still* might be able to do. But if you want to save yourself and your friends, then you need to turn me over to him. You have no choice.

• Devon Woodcomb : Stop! Okay? Just stop. I don't want to know. I don't want this spy stuff near Ellie ever again.

  Chuck Bartowski : Never. Never ever again.

  Devon Woodcomb : She doesn't want you near it either, understand? So this conversation never took place.

  [Devon pulls out a computer] 

  Chuck Bartowski : Devon, this is one of my father's laptops. How did you -?

  Devon Woodcomb : He left it for Ellie. It was broke and we fixed it. There's something on it. Brain scans, some memory problem that Ellie figured out.

  Chuck Bartowski : What - what does it mean?

  Devon Woodcomb : I don't wanna know. Neither does Ellie. But if you're spying again, maybe it can help you.