Directed by
Jorge Coira |
Writing Credits
Jorge Coira | ... | (written by) & |
Araceli Gonda | ... | (written by) & |
Diego Ameixeiras | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Luis Tosar | ... | Edu | |
Federico Pérez Rey | ... | Tuto (as Fede Pérez) | |
Víctor Fábregas | ... | Fran | |
Esperanza Pedreño | ... | Sol | |
Gael Nodar Fernández | ... | Gael | |
Mario Zorrilla | ... | Teo | |
José María Pérez García | ... | El abuelo (as José Mª Pérez) | |
María del Carmen Pereira Pena | ... | La abuela (as Mª del Carmen Pereira) | |
Pedro Alonso | ... | Vladimir Torres | |
Nuncy Valcárcel | ... | Rosana | |
Camila Bossa | ... | Ana | |
Juan Carlos Vellido | ... | Juan (as Juanca Vellido) | |
Xosé Barato | ... | Lucas | |
Cristina Brondo | ... | Nuria | |
Esteban Martínez | ... | Carnicero | |
Milan Tocinovski | ... | Spasek | |
Sergio Peris-Mencheta | ... | Sergio | |
Víctor Clavijo | ... | Víctor | |
María Vázquez | ... | Mar | |
Víctor Duplá | ... | El cliente que protesta | |
Jorge Cabezas | ... | Jorge Cabezas | |
Ricardo de Barreiro | ... | Nito | |
Xosé Manuel Olveira 'Pico' | ... | José | |
Antonio Mourelos | ... | Víctor | |
Sonia Martínez | ... | Camarera | |
Luis Coira | ... | Médico gaiteiro | |
Estoupacaldeiros | ... | Grupo gaiteiros | |
Isabel Naveira | ... | Laura |
Produced by
Hugo Castro Fau | ... | producer |
Farruco Castromán | ... | producer |
Jorge Coira | ... | associate producer |
Fernanda Del Nido | ... | executive producer / producer |
Michel Ruben | ... | associate producer |
Luis Tosar | ... | producer |
Music by
Iván Laxe | ||
Piti Sanz |
Cinematography by
Brand Ferro |
Editing by
Jorge Coira | ||
Roberto Serrano | ... | (teaser) |
Art Direction by
Antonio Pereira |
Costume Design by
Mariana Razzetti |
Makeup Department
Raquel Fidalgo | ... | makeup and hair department head (as Raquel F. Fidalgo) / makeup department head (as Raquel F. Fidalgo) |
María Illobre | ... | assistant hair stylist / assistant makeup artist |
Production Management
María Liaño | ... | line producer / production manager |
Martín Ramudo | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Patricia Alonso | ... | first assistant director |
César Pardiñas | ... | second second assistant director |
Petra Seliskar | ... | second assistant director |
Art Department
Suso Carreira | ... | credits artwork |
Anita Sánchez | ... | assistant decorator (as Ana Sánchez) |
Noelia Vilaboa | ... | property master |
Sound Department
Miguel Barbosa | ... | foley artist |
Alberto Beade | ... | dialogue editor |
Miguel Bretal | ... | boom operator |
Carlos García | ... | foley editor / foley recordist / sound editor |
Cristina Martíns | ... | sound production: Cinemar Films |
Carlos Mouriño | ... | dialogue editor / sound |
Iria Otero | ... | boom operator |
Diego S. Staub | ... | re-recording mixer / sound editor |
Jorge Salcidos | ... | foley editor / foley recordist |
Jaume Puig | ... | sound consultant: Dolby (uncredited) |
Visual Effects by
Carlos Cervera | ... | digital effects producer: Molinare |
Nacho de la Cierva | ... | visual effects supervisor: Tresdeseos (as Ignacio de la Cierva) |
Sergio Fernández | ... | motion graphics artist (as Sergio Fernandez) |
Ferran Piquer | ... | digital effects supervisor: Molinare |
Yela Román | ... | digital effects producer: Molinare |
Rocío Soriano Martín | ... | visual effects producer |
Rocío Soriano Piquer | ... | digital effects producer: Molinare (as Rocío Soriano) |
Camera and Electrical Department
Francisco Argibay | ... | electrician |
Alicia Arias Raposo | ... | hd assistant |
Jorge Barreiro | ... | still photographer |
Herri Boado | ... | camera operator (as Javier Boado 'Herri') |
Iker Elorrieta | ... | camera operator: additional photography |
M.A. Fernández Barrigüete | ... | assistant camera |
Brand Ferro | ... | camera operator |
Yaiza González | ... | assistant camera |
David Melero | ... | gaffer |
Ana Portela Rodríguez | ... | electrician (as Ana María Portela) |
Jaime Pérez | ... | camera operator |
Jose Manuel Rubido | ... | electrician (as José Manuel Rubido 'Cariño') |
Pablo Ferro Zivanovic | ... | camera operator (as Pablo Ferro) |
Editorial Department
Alicia Arias Raposo | ... | assistant editor |
Carlos de Zulueta | ... | digital intermediate film recorder |
Miguel Doblado | ... | assistant editor |
Marta Lucendo | ... | digital transfer |
Paula Morón | ... | color corrector |
Roberto Serrano | ... | promo editor / trailer |
Location Management
Martín Ramudo | ... | location manager |
Script and Continuity Department
Ana Aldrey | ... | script supervisor |
Additional Crew
Toño Chouza | ... | making-of |
Pablo Gayo | ... | production assistant |
Baltasar Iglesias Rendo | ... | security guard |
Manuel Iglesias Rendo | ... | security guard |
Nacho Lojo | ... | production assistant |
Mario Losada Labraña | ... | security guard |
Isabel Naveira | ... | voice |
David Rodríguez Pérez | ... | security guard |
Marta Rodríguez | ... | production accountant / production secretary |
Thanks
Feo Aladag | ... | special thanks |
Züli Aladag | ... | special thanks |
Dolores Ben | ... | special thanks |
Juan Diego Botto | ... | special thanks |
María Bouzas | ... | special thanks |
Jenny Buckley | ... | special thanks |
Quico Cadaval | ... | special thanks |
Pepe Coira | ... | special thanks |
Lola Dueñas | ... | special thanks |
Manolo González | ... | special thanks |
Álvaro Guevara | ... | special thanks |
Neasa Hardiman | ... | special thanks |
Michael Hayes | ... | special thanks |
Veit Helmer | ... | special thanks |
Christina Hoschka | ... | special thanks |
Enda Hughes | ... | special thanks |
Frances Lea | ... | special thanks |
Andrés Lima | ... | special thanks |
Enrique Nicanor | ... | special thanks |
Cristina Raad | ... | special thanks |
Michael Radford | ... | special thanks |
Shashi Rami | ... | special thanks (as Paschal Friel) |
Arash T. Riahi | ... | special thanks |
Chris Roche | ... | special thanks |
Petra Seliskar | ... | special thanks |
Ted Sheehy | ... | special thanks |
Nino Tropiano | ... | special thanks |