- Wesley: There's something else they like to say on the Rez, 'we will be known by the tracks we leave.'
- Tushka: Well, the last thing I said to her was, 'Don't get the sea bass, Mom.' Not 'I love you' or 'thanks for taking care of me' or not even 'Thanks for covering for me at work.' It was, 'Don't get the sea bass.'
- Lolita: She knew what you meant.
- Tushka: Yeah.
- Lolita: I know you love your Mom, she knows it, too.
- Tushka: Thank you.
- Elaine: There's a little something you need to understand about family. Do you think my family understands me? Your Mom, she was more into the traditional ways. She didn't like me being Christian. But she loved me and I will always love her. That's all that matters.
- Cal: I'm so sorry, June. I'm sorry I ever spent any time away from you. I made mistakes, but I never meant to hurt you. You deserved better from me. You were all I ever wanted. Here's looking at you, kid.
- Wesley: When I was younger, my Mom told me to marry my best friend. I thought she was crazy because Brian Oswald was my best friend and he was a horrible kisser. Truth is, when I started dating, I think I figured out what she meant. Every girl I've compared to you. You're the only one I've been friends with.
- [to Caitlyn]
- June: It's never too late to come visit your family. So come down any time, it doesn't have to be a special occasion. Well, don't forget to give your No. 1 fan a call. Me and your Dad miss you, we love you. Tag, you're it!
- [playing June's last phone message]
- Wesley: Miss you, Mom. I miss you so much! Tag, you're it.
- Brody: I know I should've done this before you got pregnant and I know you don't want to get married. But I want to spend the rest of my life with you. And I don't care, okay I don't care if it's a piece of paper, if it's a contract between you, me and the government, if it's just you, me and everyone here! I love you! I want to be with you forever.
- Pinti: Really?
- Brody: Pinti, will you not marry me but be with me forever?
- Cal: So why did you kill Mr. Carpenter? You really want me dead?
- Wesley: Dad, you're not Mr. Carpenter, it's fiction.
- Cal: Bullshit. It's close enough.
- Wesley: Well, I like Mr. Carpenter, not so bad of a guy.
- Cal: He was a hard-ass. And a real son-of-a-bitch.
- Wesley: Yeah, but I didn't know him like Mom did.
- [referring to his novel]