Directed by
Masayuki Shimada | ||
Hibiki Godai | ... | (original game director) |
Produced by
Akira Kokushoh | ... | producer |
Daniel Mellar | ... | assistant localization producer |
Yuu Miyake | ... | executive producer |
Alex Moresby | ... | localization producer |
Kazuyuki Ohata | ... | producer |
Ryutaro Sasaki | ... | senior marketing & publicity producer |
Production Management
Seb Ohsan Berthelsen | ... | senior production manager |
Yuko Tomizawa | ... | assistant production manager |
Art Department
Kaori Hitsuda | ... | map designer |
Masahiko Ikeya | ... | graphic designer |
Kôji Katô | ... | map designer |
Yoshihiro Kimura | ... | map designer |
Mitsuyasu Nakazaki | ... | map designer |
Sakae Tabata | ... | map designer |
Satoshi Uesaka | ... | art director: original game |
Sound Department
Junya Kuroda | ... | sound effects |
Kazumi Mitome | ... | sound composer |
Yasunori Mitsuda | ... | sound director |
Visual Effects by
Sin Jhuna | ... | effects designer |
Animation Department
Masanori Ishikawa | ... | character motion designer |
Masae Takahara | ... | character motion designer |
Kazuhiro Taneda | ... | character designer |
Additional Crew
Aaron J. Adams | ... | assistant QA manager |
Adrian Arnese | ... | senior product manager |
Raúl María Arol Rosa | ... | Spanish translator |
Ami Blaire | ... | vice president of marketing |
Joshua Boden | ... | QA associate (as Joshua D. Boden) |
Amelia Cantlay | ... | public relations |
David Carrillo | ... | senior quality assurance manager (as David 'Ribs' Carrillo) |
Mathew Clift | ... | senior QA coordinator (as Mat Clift) |
Dario de Cesare | ... | assistant QA manager |
Lee Deneini | ... | assistant QA manager |
Gaetano Fabozzi | ... | QA |
Maliha Fariz | ... | public relations |
Shinji Futami | ... | senior director: Marketing Strategy and Communications |
Steven Gerholdt | ... | German translator |
Elisa Giribaldi | ... | Italian translator |
Hibiki Godai | ... | original game designer |
Shinji Hashimoto | ... | senior vice president |
Miyuki Hayasaka | ... | international marketing coordinator assistant |
Masashi Hiramatsu | ... | senior manager |
Keiji Honda | ... | production executive |
Alex Huhtala | ... | PR manager |
Sonia Im | ... | assisting director of public relations |
Dan Inoue | ... | English translator |
Kazunori Inoue | ... | marketing & publicity producer |
Morito Ishii | ... | programming director |
Takuya Ito | ... | business director: online / director: TQA |
Stéphanie Journau | ... | marketing communications manager |
Hideyuki Kato | ... | manager |
Miki Kato | ... | web coordinator |
Ayako Kawamoto | ... | chief international marketing coordinator |
Yuuchi Kikumoto | ... | chief coordinator |
Daisuke Kobayashi | ... | supervisor |
Reiko Kondo | ... | ratings advisor |
Tomoko Kondô | ... | localization director |
Tomohiro Kono | ... | technical engineer (as Tomohito Kohno) |
Makoto Kotaka | ... | marketing director: project coordination |
Naoki Kudo | ... | programmer |
Klee Kuo | ... | public relations |
Mai Kuramitsu | ... | assistant coordinator |
Ron Kurtz | ... | sales (as Ronald Kurtz) |
Eric Lea | ... | qa tester |
Laurie Ma | ... | brand marketing |
Isao Machida | ... | programmer |
Keith P. Martz | ... | QA administrator |
Kazuya Okamoto | ... | technical engineer |
Mark Okamoto | ... | senior analyst: TQA |
Juve Quiroz | ... | associate analyst: TQA (as Juvé Quirez) |
Kristina Rothe | ... | QA |
Thibaut Salembier | ... | QA |
Yutaka Sano | ... | QA director / localization director |
Emiko Sato | ... | international marketing coordinator |
Jun Sato | ... | technical assistant |
Laurent Sautiére | ... | French translator |
Ron Scott | ... | senior vice president: sales & marketing (as Ronald Scott) |
Thomas Seris | ... | senior brand manager |
Michael Sherlock | ... | co-COO |
Yukihiro Shibuya | ... | senior manager |
Lila Shin | ... | QA coordinator |
Naoki Shinagawa | ... | planner |
Laura Shiraishi | ... | public relations |
Takahiro 'Tak' So | ... | QA translator (as Takahiro Soh) |
Larry Sparks | ... | vice president: marketing / vice-president: marketing |
Vince Sri-Ram | ... | QA |
Kôji Taguchi | ... | senior vice president |
Masashi Takahashi | ... | supervisor |
Tomoaki Takano | ... | marketing & publicity staff |
Toyokazu Takehara | ... | technical engineer |
Kanji Tashiro | ... | sales (as Kanji Romeo Tashiro) |
Toshiro Tsuchida | ... | general manager |
Satoshi Uesaka | ... | original game designer |
Pindaro Vargas-Farias | ... | QA |
Yôichi Wada | ... | production executive (as Yoichi Wada) |
Yoshiki Watabe | ... | supervisor |
Andre Woitczyk | ... | chief of QA (as André Woitczyk) |
Taisuke Yahisa | ... | technical engineer |
Takashi Yamada | ... | assistant coordinator (as Takeshi Yamada) |
John Yamamoto | ... | CEO: Square Enix / president: Square Enix |
Koji Yamashita | ... | general manager |
Chiaki Yamauchi | ... | web coordinator |
Yosuke Yano | ... | supervisor |
Takashi Yonemori | ... | programmer |
Thanks
Akira Eye | ... | special thanks: original Thexder staff |
Michael-Christopher Koji Fox | ... | special thanks: Square Enix |
Hibiki Godai | ... | special thanks |
Aziz Hinoshita | ... | special thanks: Square Enix |
M. Kawase | ... | special thanks: original Thexder staff |
Toshimichi Masubuchi | ... | special thanks: Game Arts |
Kazumi Morishita | ... | special thanks: Game Arts |
T. Ogawa | ... | special thanks: original Thexder staff |
Hiromi Ohba | ... | special thanks: original Thexder staff |
Rika Okabe | ... | special thanks: Game Arts |
Yuzo Sunaga | ... | special thanks: Game Arts |
O. Takeuchi | ... | special thanks: original Thexder staff |
T. Tamaya | ... | special thanks: original Thexder staff |
Toshiyuki Uchida | ... | special thanks: Game Arts |
Mariko Uemura | ... | special thanks: original Thexder staff |
Satoshi Uesaka | ... | special thanks |
Satoshi Yagi | ... | special thanks: Game Arts |