Episode #1.4
- Episode aired Jan 24, 2010
General manager Leonard is put under more and more pressure. He drags his wife and son down with him. It seems Marcel has luck with love, but not so much in the game. Willy finds himself in ... Read allGeneral manager Leonard is put under more and more pressure. He drags his wife and son down with him. It seems Marcel has luck with love, but not so much in the game. Willy finds himself in a heavy midlife crises and neglects almost everything. Germaine takes a leave from Oud Bel... Read allGeneral manager Leonard is put under more and more pressure. He drags his wife and son down with him. It seems Marcel has luck with love, but not so much in the game. Willy finds himself in a heavy midlife crises and neglects almost everything. Germaine takes a leave from Oud België. Lucienne does a not so nice discovery. Jack lights the fuse.