The episode kicks off with tickets to a charity dance. Tristan cleverly arranges for James to ask Helen, even though James is in the dark. As it turns out, Tristan may be a gadabout and unreliable, but he turns out to be a remarkably effective community psychologist.
James handles an emergency where a small dog was caught in a fox trap, and Mrs. Hall seems intrigued by the gentleman owner.
Tristan is called upon to open a hematoma on a dangerous sow, and a wealthy client gives Siegfried trouble about a sick cow, threatening to change to a rival veterinarian.
Now all goes as planned at the dance, leaving the question of whether James and Helen have a future wide open.
James handles an emergency where a small dog was caught in a fox trap, and Mrs. Hall seems intrigued by the gentleman owner.
Tristan is called upon to open a hematoma on a dangerous sow, and a wealthy client gives Siegfried trouble about a sick cow, threatening to change to a rival veterinarian.
Now all goes as planned at the dance, leaving the question of whether James and Helen have a future wide open.