Series Directed by
| Ana Katz | ... | (11 episodes, 2021-2024) |
| Adriana Vior | ... | (7 episodes, 2024) |
| Ana Katz | ... | (4 episodes, 2024) |
| Ana Katz | ... | (2 episodes, 2024) |
Series Writing Credits
| Diego Bliffeld | ... | (original idea) (10 episodes, 2021) |
| Diego Bliffeld | ... | (screen writer) (1 episode, 2021) |
| Diego Bliffeld | ... | (writer) (1 episode, 2021) |
| Martín Bustos | ... | (writing contributor) (10 episodes, 2021) |
| Martín Bustos | ... | (writer) (1 episode, 2021) |
| Mariano Cohn | ... | (created by) (10 episodes, 2021) |
| Mariano Cohn | ... | (screen writers) (1 episode, 2021) |
| Mariano Cohn | ... | (writer) (1 episode, 2021) |
| Nicolás Diodovich | ... | (original idea) (10 episodes, 2021) |
| Nicolás Diodovich | ... | (screen writer) (1 episode, 2021) |
| Gastón Duprat | ... | (created by) (10 episodes, 2021) |
| Gastón Duprat | ... | (screen writers) (1 episode, 2021) |
| Gastón Duprat | ... | (writer) (1 episode, 2021) |
| Alejandro Jovic | ... | (10 episodes, 2021) |
| Ana Katz | ... | (10 episodes, 2021) |
| Daniel Katz | ... | (10 episodes, 2021) |
| Diego Bliffeld | ... | (5 episodes, 2024) |
| Ana Jovic | ... | (5 episodes, 2024) |
| Mariano Cohn | ... | (3 episodes, 2024) |
| Gaston Duprat | ... | (3 episodes, 2024) |
| Alejandro Jovic | ... | (3 episodes, 2024) |
| Daniel Jovic | ... | (3 episodes, 2024) |
| Martín Nusynkier | ... | (desarrollo de contenido) (3 episodes, 2024) |
| Mariano Cohn | ... | (2 episodes, 2024) |
| Nicolas Diodovich | ... | (2 episodes, 2024) |
| Gaston Duprat | ... | (2 episodes, 2024) |
| Daniel Katz | ... | (2 episodes, 2024) |
| Martin Bustos | ... | (collaborating writer) (1 episode, 2021) |
| Martin Bustos | ... | (story editor) (1 episode, 2021) |
| Diego Bliffeld | ... | (1 episode, 2024) |
| Nocolas Diodovich | ... | (1 episode, 2024) |
| Alejandro Jovic | ... | (1 episode, 2024) |
| Alejndro Jovic | ... | (1 episode, 2024) |
Series Cast
Series Produced by
| Leonardo Aranguibel | ... | executive producer (10 episodes, 2021) |
| Fernando Barbosa | ... | executive producer (10 episodes, 2021) |
| Roxana De Candia | ... | coordinating producer (10 episodes, 2021) |
| Yanina Díaz | ... | producer (10 episodes, 2021) |
| Rocío Fressone | ... | associate producer (10 episodes, 2021) |
| Romina Giudici | ... | supervising producer (10 episodes, 2021) |
| Carolina Krasñansky | ... | development coordinator (10 episodes, 2021) |
| Ornela Melilli | ... | producer (10 episodes, 2021) |
| Jerome Merle | ... | associate producer / supervising producer (10 episodes, 2021) |
| Verónica Murta | ... | development coordinator (10 episodes, 2021) |
| Ivana Polonsky | ... | executive producer (10 episodes, 2021) |
| Mariana Pérez | ... | executive producer (10 episodes, 2021) |
| Lucas Rainelli | ... | executive producer (10 episodes, 2021) |
| Agustín Sacanell | ... | executive producer (10 episodes, 2021) |
| Diego Ventura | ... | coproducer (10 episodes, 2021) |
| Daniel A. Álvarez | ... | supervising producer (10 episodes, 2021) |
| Fernando Barbosa | ... | executive producer (7 episodes, 2024) |
| Adrián Kaminker | ... | supervising producer (7 episodes, 2024) |
| Yanina Diaz | ... | producer (5 episodes, 2024) |
| Leonardo Aranguibel | ... | executive producer (2 episodes, 2024) |
| Leonardo Aranguibel | ... | executive producer (2 episodes, 2024) |
| Leonardo Arangible | ... | executive producer (1 episode, 2024) |
| Leonardo Aranguibel | ... | executive producer (1 episode, 2024) |
| Fernando Barboza | ... | executive producer (1 episode, 2024) |
| Yanina Diaz | ... | producer (1 episode, 2024) |
Series Music by
| Christian Basso | ... | (10 episodes, 2021) |
Series Cinematography by
| Lucio Bonelli | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Flor Efrón | ... | (10 episodes, 2021) |
| Julieta Fernández | ... | (10 episodes, 2021) |
| Andrés Tambornino | ... | (10 episodes, 2021) |
| María Astrauskas | ... | (7 episodes, 2024) |
Series Costume Design by
| Soledad Cancela | ... | (10 episodes, 2021) |
Series Makeup Department
| Araceli Farace | ... | hair department head (10 episodes, 2021) |
| Clara Stornini | ... | makeup department head (10 episodes, 2021) |
Series Production Management
| Augusto Greco | ... | production manager (10 episodes, 2021) |
| Tomas Morelli | ... | production manager (10 episodes, 2021) |
| Mariano Dieguez | ... | production manager (7 episodes, 2024) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Adriana Vior | ... | first assistant director (17 episodes, 2021-2024) |
| Gonzalo Bazillo | ... | second assistant director (10 episodes, 2021) |
| Florencia Orce | ... | third assistant director (10 episodes, 2021) |
| Carolina Cesario | ... | first assistant director (1 episode, 2021) |
Series Art Department
| Nayla Zarba | ... | assistant art director (10 episodes, 2021) |
Series Sound Department
| Diego Gringas | ... | foley mixer / sound mixer / re-recording mixer (17 episodes, 2021-2024) |
| Andres Marks | ... | sound mixer (17 episodes, 2021-2024) |
| José E. Caldararo | ... | foley supervisor (10 episodes, 2021) |
| Bechen de Loredo | ... | sound designer (10 episodes, 2021) |
| Emilio Martin Iglesias | ... | Foley Recordist / boom operator (10 episodes, 2021) |
| Jeronimo Kohn | ... | dialogue editor (10 episodes, 2021) |
| Pablo Orzeszko | ... | sound editor (10 episodes, 2021) |
| Kike Paredes | ... | assistant dialogue editor (10 episodes, 2021) |
| Gabriel Santamaria | ... | foley artist (10 episodes, 2021) |
| Lucas Tartaglia | ... | boom operator (10 episodes, 2021) |
| Paula Troia | ... | foley artist (10 episodes, 2021) |
| Julian Fernandez Arizzi | ... | foley recordist (7 episodes, 2024) |
| Juan Ignacio Temoche | ... | boom operator / second unit sound mixer: Argentina (7 episodes, 2024) |
| Lautaro Aichenbaum | ... | re-recording mixer (3 episodes, 2021) |
| Tomás Ramos | ... | dialogue editor (3 episodes, 2021) |
| Facundo Pacheco Acri | ... | foley mixer (2 episodes, 2021) |
| Aaron Esquenazi | ... | foley artist (2 episodes, 2024) |
| Ricardo Luis González | ... | dialogue editor (1 episode, 2024) |
Series Special Effects by
| Mariela Aracena | ... | special effects makeup (3 episodes, 2021) |
Series Visual Effects by
| Nicolas Holodovsky | ... | digital compositor (10 episodes, 2021) |
Series Camera and Electrical Department
| Ivan Dario Silveira Aguilarte | ... | Best Boy Electrician / gaffer (10 episodes, 2021) |
| Kaiken Alascio | ... | second assistant camera (10 episodes, 2021) |
| Mariano Juri | ... | first assistant camera (10 episodes, 2021) |
| Mercedes Laborde | ... | camera operator (10 episodes, 2021) |
| Lautaro Panelo | ... | dit (10 episodes, 2021) |
| Guido Tomeo | ... | first assistant camera (10 episodes, 2021) |
| Daniela D'Urbano | ... | second assistant camera (7 episodes, 2024) |
| Ivan Insausti | ... | Drone Operator (2 episodes, 2024) |
| María Eugenia García | ... | second assistant camera (1 episode, 2021) |
| Gustavo Triviño | ... | steadicam operator (1 episode, 2021) |
| Santiago Triviño | ... | steadicam assistant (1 episode, 2021) |
Series Editorial Department
| Andrea Bendrich | ... | post-production assistant (10 episodes, 2021) |
| Laura García Lombardi | ... | assistant editor (10 episodes, 2021) |
| Arnald Díaz Alcayaga | ... | assistant editor / editor (7 episodes, 2024) |
| Victor Ruilova | ... | QC & Mastering (7 episodes, 2024) |
| Vera Fabrykant | ... | post producer (1 episode, 2024) |
Series Location Management
| Sebastian Cerezo | ... | assistant location manager (17 episodes, 2021-2024) |
| Danisa Munguía | ... | location manager (unknown episodes) |
Series Music Department
| Valentin Basso | ... | music editor / music recordist / recording engineer (10 episodes, 2021) |
Series Script and Continuity Department
| Dante Dechecco | ... | continuity (10 episodes, 2021) |
| Megan Buchholz | ... | script adaptation (5 episodes, 2021) |
Series Additional Crew
| Leandro Arosteguy | ... | marketing & promotion (10 episodes, 2021) |
| Bob Buchholz | ... | English language director (10 episodes, 2021) |
| Megan Buchholz | ... | English language director (10 episodes, 2021) |
| Guillermina García Silva | ... | Post Production Manager (10 episodes, 2021) |
| Nicolas Pollastri | ... | production assistant (10 episodes, 2021) |
| Francisco Sarduy | ... | production assistant (2 episodes, 2024) |
| Grecia Feliciano Murrieta | ... | desarrollo de contenido (1 episode, 2024) |
