The name of the television station WGON indicates that the story takes place East of the Mississippi River. Also the mention of the Indian tribes Mi'kmac and the Maliseet suggests that the town is somewhere in Maine. But near the end of the story, the "town welcome" sign subtitle states "Gateway to Missouri Wine Country"
Marnie is teaching the elementary-school children night. American elementary schools don't have classes at night.