Series Directed by
| Kike Maíllo | ... | (36 episodes, 2009-2012) |
| Luis Fabra | ... | (17 episodes, 2009-2011) |
| Carlos Pérez-Reche | ... | (12 episodes, 2012) |
| Marc Juvé | ... | (4 episodes, 2012) |
Series Writing Credits
| Oriol Capel | ... | (29 episodes, 2009-2012) |
| Oriol Capel | ... | (written by) (12 episodes, 2009) |
| Oriol Capel | ... | (writer) (5 episodes, 2011) |
| Natalia Durán | ... | (12 episodes, 2012) |
| Luis Fabra | ... | (writer) (5 episodes, 2011) |
| Kike Maíllo | ... | (24 episodes, 2011-2012) |
| Kike Maíllo | ... | (writer) (12 episodes, 2011) |
| Enric Pardo | ... | (written by) (12 episodes, 2009) |
| Enric Pardo | ... | (writer) (5 episodes, 2011) |
| Jordi Ramoneda | ... | (writer) (12 episodes, 2011) |
| Pol Rodellar | ... | (writer) (12 episodes, 2011) |
| Sergio Roldán | ... | (12 episodes, 2012) |
| Juanjo Sáez | ... | (original idea) (36 episodes, 2009-2012) |
| Juanjo Sáez | ... | (36 episodes, 2009-2012) |
| Juanjo Sáez | ... | (writer) (12 episodes, 2011) |
| Juanjo Sáez | ... | (written by) (12 episodes, 2009) |
Series Cast
Series Produced by
| Xavier Romero | ... | executive producer (36 episodes, 2009-2012) |
| Oriol Sala-Patau | ... | executive producer (36 episodes, 2009-2012) |
| Aintza Serra | ... | executive producer (36 episodes, 2009-2012) |
| Sergi Casamitjana | ... | executive producer (35 episodes, 2009-2012) |
| Roger Torras | ... | delegate producer (24 episodes, 2011-2012) |
| Ingride Santos Piñol | ... | producer (17 episodes, 2009-2011) |
| Gabriela Maldonado | ... | producer (15 episodes, 2009-2011) |
| Ester Velasco | ... | delegate producer (12 episodes, 2009) |
| Sebas Mandilego | ... | producer (6 episodes, 2011) |
Series Music by
| Maik Maier | ... | (36 episodes, 2009-2012) |
Series Cinematography by
| Joan Marc Sastre | ... | (1 episode, 2012) |
Series Editing by
| Àlex Guimet | ... | (6 episodes, 2011) |
| Alberto Gutiérrez | ... | (6 episodes, 2011) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Geoffrey Cowper | ... | trainee assistant director (9 episodes, 2009) |
| Marc Juvé | ... | assistant director (8 episodes, 2012) |
| Sebas Mandilego | ... | assistant director (5 episodes, 2011) |
| Jorge Yúdice | ... | assistant director (4 episodes, 2009) |
| Albert Pintó | ... | assistant director (3 episodes, 2009) |
Series Sound Department
| Andrea Ainsa | ... | sound (16 episodes, 2009-2011) |
| Albert Ribas | ... | sound (12 episodes, 2012) |
| Eric Arajol | ... | sound (6 episodes, 2009) |
| Albert Pipió | ... | sound assistant (6 episodes, 2012) |
| Laia Casanovas | ... | sound (4 episodes, 2012) |
| Jordi Ribas | ... | sound designer (2 episodes, 2009) |
Series Animation Department
| Elisabet González | ... | animator / animation director (25 episodes, 2009-2012) |
| Maialen Arana | ... | animator (24 episodes, 2009-2011) |
| Vanessa Cabrera | ... | color (24 episodes, 2009-2011) |
| Sergi Padró | ... | animator (24 episodes, 2009-2011) |
| Juanjo Sáez | ... | animation illustrator (24 episodes, 2009-2011) |
| Víctor Rago | ... | animation director / layout artist / animator (22 episodes, 2009-2012) |
| Julia Francino | ... | animator (12 episodes, 2009) |
| Dani Calderón | ... | animator (12 episodes, 2012) |
| Juan Casaramona | ... | animator (12 episodes, 2012) |
| Julie Escoriza | ... | animator (12 episodes, 2012) |
| Oriol Galí | ... | animator (8 episodes, 2012) |
| Raúl Arroyo | ... | layout artist (5 episodes, 2011) |
| Carlos Pérez | ... | layout artist (5 episodes, 2011) |
| Khris Cembe | ... | animator (4 episodes, 2012) |
| Fernando Pomares | ... | layout artist (2 episodes, 2011) |
Series Editorial Department
| Alejandro Gázquez | ... | post-production coordinator (11 episodes, 2012) |
| Santi Molina Nieto | ... | trainee assistant editor (8 episodes, 2009) |
Series Additional Crew
| Laura Diego | ... | development department (12 episodes, 2009) |
| Kim Gázquez | ... | making-of director (11 episodes, 2009) |
| Sebas Mandilego | ... | dubbing director (7 episodes, 2011) |
| Jordi Ramoneda | ... | trainee assistant writer (uncredited) (8 episodes, 2009) |
