- Dr. Lance Sweets: I'd consider it a personal favor, Dr. Brennan.
- Special Agent Seeley Booth: Ouch. Personal favors are kind of like penalty shots. You kind of have to take them. Unlike dinner requests which you are totally open to decline.
- Dr. Jack Hodgins: The urine of a red headed boy.
- Dr. Camille Saroyan: We need *so* much more that that.
- Dr. Jack Hodgins: From the swab of Dr. Kaswell's eye.
- Angela Montenegro: A red headed boy peed on her eye?
- Dr. Jack Hodgins: Well, not exactly.
- Angela Montenegro: Wait, this is his boss's boss. Was Booth upset?
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Yes. I don't know why.
- Angela Montenegro: Brennan, this could screw up the natural order of things. And Booth wishes you were going out with him.
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: I drink with him all the time, but with Andrew there's the potential for sex.
- Angela Montenegro: And not with Booth?
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: ...You - you said there was something important for me to see.
- Special Agent Seeley Booth: You're great at these things. You changed history. How many people can say that?
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: You can. Every arrest you make changes history. You make the world safer.
- Special Agent Seeley Booth: With your help.
- Special Agent Seeley Booth: So, Andrew? I thought you were going to take him to this thing- at least that's what he told me.
- Dr. Temperance Brennan: I was, yes, but you and I- this was our case. And I guess... what goes on between us... that should just be ours. Isn't that what you said?
- Special Agent Seeley Booth: Yeah...
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Oh, The Mummy. 1932.
- Dr. Camille Saroyan: You don't know who Brittney Spears is, but you know this movie?
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: It's the film that made me want to be an anthropologist. Although I prefer Chaney's mummy to Karloff's.
- Andrew Hacker: A mummy?
- Special Agent Seeley Booth: Yeah.
- Andrew Hacker: Damn. Field agents have all the fun. Good luck.
- Dr. Camille Saroyan: I guess I'd be angry too if someone pulled my brain out through my nose and stuck it in a canopic jar.
- Special Agent Seeley Booth: Whoa. Whoa. How's this going to help us catch Kaswell's killer?
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: It won't. But it could exonerate Anok. There can be no time limit for justice, Booth.
- Special Agent Seeley Booth: Bones, Dr. Kaswell's killer is out there now. We're running out of suspects.
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: We'll do it Booth.
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: You could be destroying evidence.
- Auto Detailer: Oh man! A - another drug dealer? It's not my fault. I do a good job, so word of mouth it gets around and...
- Special Agent Seeley Booth: Is he a regular customer?
- Auto Detailer: No. He saw my ad at the laundromat.
- Special Agent Seeley Booth: The laund - No wonder you have nothing but drug dealers coming to you.
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Why are you so upset?
- Special Agent Seeley Booth: Because... what goes on between us is ours.
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Come on Booth. You must've told a lot of people the meatloaf story, right?
- [Long silence]
- Camille Saroyan: What are you doing here, Sweets?
- Angela Montenegro: He's Daisy's trainer. If she attacks, he can put her down.
- Daisy Wick: Was I too hard on Lance?
- Jack Hodgins: Focus, Daisy.
- Daisy Wick: Okay, but you're a man. Lance is so cute, isn't he?
- Jack Hodgins: Yeah. That'd be a question for a woman.
- Daisy Wick: I mean someone that cute isn't malicious. He can't be!
- Jack Hodgins: You really don't need me for this conversation, do you?
- Camille Saroyan: Did you just call me old?
- Lance Sweets: Is that what it felt like?
- Camille Saroyan: Yeah.
- Lance Sweets: You see? I can't help it. I alienate every woman I talk to, no matter how pure my motives!
- Lance Sweets: Karloff was a genius; you can feel the mummy's pain, you know?
- Angela Montenegro: He was dead, Sweets. He felt no pain.
- Lance Sweets: Emotional pain. That never dies.
- Angela Montenegro: Cheery thought. Thank you.