Full Cast & Crew
Directed by
| Takahiko Kyôgoku | ... | (as Takahiko Kyogoku) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Takahiko Kyôgoku | ... | (screenplay) |
| Ryô Takada | ... | (screenplay) |
| Yoshito Usui | ... | (created by) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Michiko Akiyama | ... | associate producer |
| Ayumi Kanno | ... | associate producer |
| Keiichi Kondô | ... | producer |
| Yoshiki Mabuchi | ... | tv animation producer |
| Tôru Masuo | ... | associate producer |
| Yumi Murakami | ... | producer |
| Takanobu Sano | ... | tv animation producer |
| Jun Shimane | ... | associate producer |
| Kensuke Suzuki | ... | producer |
| Rika Tsurumaki | ... | producer |
Music by
| Toshiyuki Arakawa | ||
| Yoshiaki Fujisawa | ||
Cinematography by
| Toshiyuki Umeda | ||
Editing by
| Hideaki Murai | ||
Art Direction by
| Yuka Kurumizawa | ||
| Maki Morio | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Ryûta Kawahara | ... | unit director (as Ryuta Kawahara) |
| Daiji Suzuki | ... | unit director (as Taiji Suzuki) |
Art Department
| Hiromi Imaizumi | ... | color key |
| Ken Kawai | ... | artboards |
| Yôko Kuno | ... | concept designer |
| Takahiko Kyôgoku | ... | storyboard artist |
| Nobuaki Mihara | ... | assistant art director |
| Maki Morio | ... | artboards |
| Takashi Nishimura | ... | assistant art director |
| Kanako Nomura | ... | art advisor |
Sound Department
| Akihiko Matsuda | ... | sound effects: Fizz Sound Creation |
| Nobutaka Taguchi | ... | sound mixer |
| Shiho Tsuchiya | ... | sound production desk |
| Akira Ôkuma | ... | sound director |
Special Effects by
| Kaori Satô | ... | special effects: Anime Film |
Visual Effects by
| Kenji Hirochi | ... | composite photography: Anime Film |
| Yoshinori Kitsugi | ... | composite photography: Anime Film |
| Yoshimi Kurata | ... | composite photography: Anime Film |
| Hideko Matsuzawa | ... | composite photography: Anime Film |
| Tomohiro Nishiyama | ... | composite photography: Anime Film |
| Kazunobu Okeda | ... | composite photography: Anime Film |
| Hiroshi Suzuki | ... | composite photography: Anime Film |
| Hiroshi Toki | ... | composite photography: Anime Film |
| Minako Ômori | ... | composite photography: Anime Film |
Camera and Electrical Department
| Yukiko Kawai | ... | additional photography: Lightfoot |
| Gô Koyano | ... | photography: ending sequence |
| Hiroshi Kumai | ... | additional photography: Lightfoot |
| Masato Makino | ... | additional photography: Lightfoot |
| Kazuki Mitsuo | ... | additional photography: Lightfoot |
| Shin'ichirô Nagano | ... | additional photography: Lightfoot (as Shinichiro Nagano) |
| Eri Tashiro | ... | additional photography: Lightfoot |
| Hideto Yoshida | ... | photography: ending sequence |
| Hiroshi Ônishi | ... | additional photography: Lightfoot |
Animation Department
| Seiko Akashi | ... | background artist: Studio Uni |
| Ikuko Akiyoshi | ... | inbetween artist |
| Yôsuke Amamoto | ... | cel painter: Wish |
| Mika Aoki | ... | cel painter: Wish |
| Hitomi Aso | ... | second key animator |
| Da Li Chen | ... | key animator |
| Yumi Chiba | ... | second key animator |
| Yôko Chiba | ... | cel painter: Wish (as Yoko Chiba) |
| Natsue Chibayama | ... | key animator |
| Yûta Chimoto | ... | background art |
| Takimi Echizen | ... | background artist: Studio Uni |
| Kyôko Fujino | ... | inbetween artist (as Kyoko Fujino) |
| Ayako Hagiwara | ... | cel painter: CoMix Wave Film |
| Chiori Haneda | ... | inbetween artist / second key animator |
| Katsunori Hara | ... | animation director / character designer / key animator |
| Natsumi Hara | ... | second key animator |
| Chiharu Haraguchi | ... | inbetween artist |
| Natsuko Harano | ... | inbetween artist |
| Hideo Harigaya | ... | animation director / key animator |
| Tetsuya Hasegawa | ... | key animator |
| Satomi Hatano | ... | cel painter: Wish |
| Shizuka Hayashi | ... | key animator |
| Futoshi Higashide | ... | key animator |
| Hiroko Hijikata | ... | cel painter: Lightfoot |
| Akane Hirai | ... | inbetween artist: Shin-Ei Animation |
| Tomoko Hirose | ... | background artist: Atelier Rourke 07 |
| Saeko Hisajima | ... | cel painter: Wish |
| Miki Honda | ... | background artist: Studio Uni |
| Reiya Honda | ... | cel painter: Wish |
| Kimiko Hoshi | ... | inbetween artist |
| Ippei Ichii | ... | key animator |
| Naoyo Ieno | ... | inbetween artist |
| Kaede Iizuka | ... | background artist: background artist: S |
| Reiko Ikeda | ... | background artist: Studio Uni |
| Kôki Imamoto | ... | cel painter: Wish |
| Kiyomi Inoue | ... | cel painter: Lightfoot |
| Kôsuke Irie | ... | key animator |
| Akiko Ishida | ... | background artist: Atelier Rourke 07 |
| Radon Ishida | ... | clay animation |
| Takuya Ishida | ... | clay animation chief |
| Naoki Ishikawa | ... | cel painter: Wish |
| Sayuri Ishikawa | ... | cel painter: Wish |
| Nishiki Itaoka | ... | key animator |
| Akemi Itô | ... | background artist: background artist: S (as Akemi Ito) |
| Atsuko Itô | ... | cel painter: Wish |
| Shiori Iwashige | ... | background artist: background artist: S |
| Takaaki Izumi | ... | cel painter: Wish |
| Tomomi Kado | ... | cel painter: Lightfoot |
| Emi Kadono | ... | cel painter: Wish |
| Junko Kai | ... | inbetween artist / second key animator |
| Mutsuko Kajigaya | ... | inbetween artist |
| Tomomi Kajiki | ... | second key animator |
| Yûta Kanbe | ... | key animator |
| Tetsurô Karai | ... | key animator |
| Ayako Kawahara | ... | cel painter: Wish |
| Shinji Kawai | ... | background artist: Studio Uni |
| Natsuo Kawamura | ... | second key animator |
| Sachiko Kigasawa | ... | background artist: Studio Uni |
| Asako Kikuchi | ... | cel painter: Wish |
| Yui Kinoshita | ... | key animator |
| Tomoko Kitamura | ... | inbetween artist |
| Mayu Kiyota | ... | cel painter: Wish |
| Erina Kojima | ... | second key animator |
| Kanae Komatsu | ... | key animator |
| Maimi Kondô | ... | inbetween artist |
| Natsumi Kotô | ... | second key animator (as Natsumi Koto) |
| Mamoru Kouno | ... | cel painter: Lightfoot |
| Sôichirô Kubo | ... | second key animator |
| Yôko Kuno | ... | key animator |
| Ayako Kurome | ... | cel painter: Wish |
| Satomi Kusakabe | ... | cel painter: Wish |
| Akira Maekawa | ... | second key animator |
| Takao Maki | ... | key animator |
| Kôji Matsuda | ... | inbetween artist (as Koji Matsuda) |
| Yumi Matsumiya | ... | background artist: Studio Uni |
| Risa Matsumoto | ... | cel painter: CoMix Wave Film |
| Yûki Matsuura | ... | cel painter: Lightfoot (as Yuki Matsuura) |
| Michio Mihara | ... | key animator |
| Yoshiko Mikami | ... | inbetween artist |
| Tôru Minatani | ... | background artist: Atelier Rourke 07 (as Tooru Minatani) |
| Ayaka Miura | ... | inbetween artist / second key animator |
| Ryôko Miya | ... | background artist: Studio Uni (as Ryoko Miya) |
| Haruna Miyagawa | ... | cel painter: Lightfoot |
| Manami Motoki | ... | inbetween artist |
| Mayu Murayama | ... | background artist: Studio Uni |
| Kaori Nagai | ... | cel painter: Lightfoot |
| Yuka Nagai | ... | background artist: Studio Uni |
| Takashi Nagashima | ... | inbetween artist: Shin-Ei Animation |
| Mieko Nakajima | ... | background artist: Studio Uni |
| Naomi Nakamura | ... | cel painter: Wish |
| Yûichi Nakazawa | ... | key animator |
| Kô Nishimura | ... | key animator |
| Yôhei Nishiwaki | ... | cel painter: Wish |
| Atsushi Noguchi | ... | second key animator |
| Asami Nomaguchi | ... | color designer/cel checker |
| Masako Norita | ... | inbetween artist |
| Kenji Obara | ... | inbetween checker |
| Maho Ochiai | ... | background artist: Studio Uni |
| Mayumi Okabe | ... | background artist: background artist: S |
| Emiko Okui | ... | cel painter: Wish |
| Mie Ono | ... | second key animator |
| Atori Ozawa | ... | secondary key animator |
| Rio | ... | second key animator |
| Shino Ryô | ... | second key animator |
| Emiko Sagawa | ... | background artist: Studio Uni |
| Isao Saitô | ... | inbetween artist (as Kai Saito) |
| Makoto Sakaba | ... | background artist: Studio Uni |
| Hayato Sakama | ... | background artist: background artist: S |
| Hiromi Sakurazawa | ... | inbetween artist |
| Reshiki Sankaku | ... | inbetween artist |
| Hiromi Satô | ... | cel painter: Lightfoot (as Hiromi Sato) |
| Masahiro Satô | ... | key animator |
| Ten'ya Satô | ... | inbetween artist |
| Yûho Satô | ... | second key animator |
| Kô Seki | ... | cel painter: Wish |
| Mitsuho Seta | ... | second key animator |
| Shirô Shibata | ... | key animator |
| Ritsuko Shiina | ... | inbetween artist |
| Ayano Shimizu | ... | secondary key animator |
| Junko Shimizu | ... | background art |
| Kôta Sudô | ... | cel painter: Wish (as Kota Sudo) |
| Kyôko Suenaga | ... | cel painter: Lightfoot |
| Yûichirô Sueyoshi | ... | character designer / key animator |
| Takayuki Sugiura | ... | second key animator |
| Kanae Suwa | ... | key animator |
| Daiji Suzuki | ... | key animator |
| Hinano Suzuki | ... | inbetween artist: Shin-Ei Animation |
| Yuna Suzuki | ... | cel painter: Lightfoot |
| Sachiyo Takada | ... | inbetween artist |
| Kô Takahashi | ... | second key animator |
| Sachi Takahashi | ... | background art |
| Tomoko Takahashi | ... | cel painter: Wish |
| Yûtarô Takahashi | ... | inbetween artist |
| Kyoko Takahata | ... | inbetween artist |
| Yoshihiko Takakura | ... | key animator |
| Yuna Takase | ... | second key animator |
| Miyu Takayanagi | ... | cel painter: Wish |
| Tsurumi Takeguchi | ... | inbetween artist |
| Hikaru Takigawa | ... | cel painter: Wish |
| Chiharu Tamaki | ... | cel painter: Lightfoot |
| Reina Tanaka | ... | inbetween artist: Shin-Ei Animation |
| Teruka Tanaka | ... | cel painter: Wish (as Teruyoshi Tanaka) |
| Junki Taniguchi | ... | background artist: background artist: S |
| Ayaka Tanuma | ... | cel painter: Wish |
| Mitsuki Tayama | ... | cel painter: Lightfoot |
| Osamu Tayama | ... | background artist: background artist: S |
| Aika Tokio | ... | cel painter: Wish |
| Mai Tsutsumi | ... | second key animator |
| Chiko Ueda | ... | second key animator |
| Kôichirô Ueda | ... | key animator (as Koichiro Ueda) |
| Kohaku Ujiie | ... | background artist: Studio Uni |
| Rieko Umemura | ... | cel painter: Wish |
| Moe Usami | ... | key animator |
| Mayumi Usuda | ... | background art |
| Motofumi Usuda | ... | cel painter: Wish |
| Ayu Wakai | ... | cel painter: CoMix Wave Film |
| Tetsuya Wakano | ... | key animator |
| Junpei Washimi | ... | cel painter: Lightfoot |
| Eri Watanabe | ... | color designer/cel checker |
| Keiko Watanabe | ... | cel painter: Lightfoot |
| Ayano Yagi | ... | inbetween artist |
| Terumi Yamada | ... | cel painter: Wish |
| Mai Yamaguchi | ... | inbetween artist: Shin-Ei Animation |
| Misato Yamamoto | ... | inbetween artist: Shin-Ei Animation |
| Miyuki Yamamoto | ... | cel painter: Lightfoot |
| Tomoko Yamamoto | ... | cel painter: CoMix Wave Film |
| Daisuke Yamauchi | ... | key animator |
| Daisuke Yamazaki | ... | cel painter: Lightfoot |
| Mitsuki Yamazaki | ... | inbetween artist |
| Sara Yamazaki | ... | cel painter: Wish |
| Ryôsuke Yanagida | ... | inbetween artist: Shin-Ei Animation |
| Chika Yanagisawa | ... | cel painter: Lightfoot |
| Yusuke Yanagisawa | ... | background art |
| Haruka Yanatori | ... | cel painter: Wish |
| Miyuki Yano | ... | inbetween artist |
| Mei Yoshida | ... | inbetween artist: Shin-Ei Animation |
| Yuka Yoshida | ... | inbetween artist: Shin-Ei Animation |
| Eri Yoshiki | ... | cel painter: Wish |
| Keiko Yoshimura | ... | cel painter: Lightfoot |
| Han Zheng Zhang | ... | cel painter: Wish |
| Noriko Ôgane | ... | cel painter: Lightfoot |
| Ikuko Ôhigashi | ... | inbetween artist |
| Kanae Ôkura | ... | inbetween artist / second key animator |
| Takatoshi Ômori | ... | animation director / key animator |
| Momoko Ônishi | ... | inbetween artist (as Momoko Onishi) |
| Aya Ôtaki | ... | cel painter: Wish |
| Masami Ôtsuka | ... | key animator |
Editorial Department
| Yasunobu Chigira | ... | dcp mastering |
| Reimi Furusawa | ... | lab desk |
| Yoshiaki Kanazawa | ... | hd editor |
| Ryô Kikuchi | ... | hd editor |
| Masaki Shiota | ... | lab management |
| Mio Wakisaka | ... | dcp mastering |
| Kentarô Yamada | ... | assistant editor |
Music Department
| Mitsutoki Nakamura | ... | recording engineer |
| Yûji Saitô | ... | music producer: Imagin (as Yuji Saito) |
| Hiroyuki Suzuki | ... | music producer: Imagin |
