- Fatih Akindirector (segment "Der Name Murat Kurnaz")
- Wolfgang Beckerdirector (segment "Krankes Haus")
- Sylke Endersdirector (segment "Schieflage")
- Dominik Grafdirector (segment "Der Weg, den wir nicht zusammen gehen")
- Martin Gressmanndirector (segment "Der Weg, den wir nicht zusammen gehen")
- Christoph Hochhäuslerdirector (segment "Séance")
- Romuald Karmakardirector (segment "Ramses")
- Nicolette Krebitzdirector (segment "Die Unvollendete")
- Angela Schanelecdirector (segment "Erster Tag")
- Hans Steinbichlerdirector (segment "Fraktur")
- Isabelle Steverdirector (segment "Eine demokratische Gesprächsrunde zu festgelegten Zeiten")
- Tom Tykwerdirector (segment "Feierlich reist")
- Hans Weingartnerdirector (segment "Gefährder")
- Fatih Akinwriter (segment "Der Name Murat Kurnaz")
- Wolfgang Beckerwriter (segment "Krankes Haus")
- Sylke Enderswriter (segment "Schieflage")
- Jan-Ole Gersterwriter (segment "Krankes Haus") (as Jan Ole Gerster)
- Dominik Grafwriter (segment "Der Weg, den wir nicht zusammen gehen")
- Christoph Hochhäuslerwriter (segment "Séance")
- Romuald Karmakarwriter (segment "Ramses")
- Nicolette Krebitzwriter (segment "Die Unvollendete")
- Angela Schanelecwriter (segment "Erster Tag")
- Hans Steinbichlerwriter (segment "Fraktur")
- Isabelle Steverwriter (segment "Eine demokratische Gesprächsrunde zu festgelegten Zeiten")
- Tom Tykwerwriter (segment "Feierlich reist")
- Hans Weingartnerwriter (segment "Gefährder")
- Claudia Geisler-Bading(as Claudia Geisler)
- Senta Dorothea Kirschner(as Dorothea Kirschner)
- Chris Evertline producer
- Eric Friedlerco-executive producer
- Verena Hassaniproducer (as Verena Rahmig)
- Tom Tykwerproducer
- Dirk Wilutzkyproducer
- Reinhold Heilcomposer (segment "'Feierlich reist'")
- Johnny Klimekcomposer (segment "'Feierlich reist'")
- Niki Reisercomposer (segment "'Joshua'")
- Tom Tykwercomposer (segment "'Feierlich reist'")
- Bert Wredecomposer (segment ": "Schieflage")
- Frank Griebecinematographer (segments "Feierlich reist", "Ramses")
- Bella Halbencinematographer (segment "Fraktur")
- Jürgen Jürgescinematographer (segment "Krankes Haus")
- Bernhard Kellercinematographer (segment "Séance")
- Rainer Klausmanncinematographer (segment "Der Name Murat Kurnaz")
- Carl-Friedrich Koschnickcinematographer (segment "Joshua")
- Patrick Orthcinematographer (segment "Die Unvollendete")
- Bernadette Paaßencinematographer (segment "Gefährder")
- Rali Raltschevcinematographer (segment "Eine demokratische Gesprächsrunde zu festgelegten Zeiten") (as Rali Raltchev)
- Kai Rostásycinematographer (segment "Joshua")
- Peter R. Adameditor (segment "'Krankes Haus'") (as Peter Adam)
- Andrew Birdeditor (segment "'Der Name Murat Kurnaz'")
- Mathilde Bonnefoyeditor (segment "'Erster Tag' and 'Feierlich reist'")
- Nick Brinkmanneditor (segment "'Fraktur'") (as Niko Brinkmann)
- Bettina Böhlereditor (segment "'Die Unvollendete'")
- Anja Conradeditor (segment "'Séance'")
- Katja Dringenbergeditor (segment "'Der Weg, den wir nicht zusammen gehen'")
- Anne Jünemanneditor (segment "'Joshua'")
- Romuald Karmakareditor (segment "'Ramses'")
- Dietmar Krauseditor (segment "'Schieflage'")
- Ulrika von Vegesackproduction designer (segment "Joshua") (as Ulrika Andersson)
- Franziska Dominickadditional makeup artist
- Nicola Faasmakeup artist
- Maxie Pipermakeup artist
- Janet Selcukmakeup artist
- Ines Tschirpkemakeup artist
- Nina von Harlingadditional makeup artist
- Michèle Waldmeieradditional makeup artist
- Tarik Erpinarunit manager
- Anja Gießingunit manager (as Anja Giessing)
- Anne-Katrin Krügerunit manager
- Jeremias Loockproduction manager (segment "Krankes Haus")
- Anne Urbanpost-production supervisor
- Sarika Hemi Lakhaniproduction manager (documentary & essay segments) (uncredited)
- Natalie Beerfirst assistant director (segment "Der Gefährder")
- Laura Fischersecond assistant director
- Felix Föhrfirst assistant director
- Cecile Heisler-Zigullafirst assistant director
- Katharina Hofmannassistant director
- Sabine Nawrathfirst assistant director
- Katja Sambethfirst assistant director
- Tonja Schürmannsecond assistant director
- Madita Selasthird assistant director
- Arndt Wiegeringfirst assistant director: second unit (segments "Feierlich Reist", "Joshua")
- Stefan Pepe Baumgärtnerstand-by props
- Simone Fustproperty master: outdoor
- Ingo Klierassistant props
- Britta Kochassistant production designer
- Lisa Loherproperty master: outdoor
- Claus Mayrleadman set dresser (segment "Krankes Haus")
- Eva Mulzerset dresser
- Marcus Matthias Niedermeyerassistant property master: outdoor
- Uli Passauerproperty master: indoor
- Ingo Pfennigproperty master: indoor
- Ansgar Frerichsound mixer
- Oliver Hemmboom operator
- Florian Holznersound designer
- Bernhard Joestboom operator
- Frank Kruseadr recordist / sound designer / supervising sound editor
- Matthias Lempertre-recording mixer
- Silvio Naumannmusic mixer / sound mixer
- Carsten Richterfoley artist
- Matthias Richterproduction sound mixer
- Stefan Kessnerdigital artist (segment "Krankes Haus")
- Jenny Meissnerdigital artist (segment "Krankes Haus")
- Max Stolzenbergvisual effects supervisor (segment "Krankes Haus")
- Petr Dvorakstunt driver
- Oliver Fritschestunt rigger
- Rainer Wernerstunt coordinator
- Christian Almesbergeradditional cinematographer (segment "Feierlich reist")
- Matthias Bibersteadicam operator (segment "Krankes Haus")
- Thomas Eirich-Schneiderassistant camera (segment "Krankes Haus") (as Thomas Schneider) / first assistant camera (segment "Joshua") (as Thomas Schneider)
- Ralf Peter Hahmannfirst assistant camera
- Daniel Leiboldassistant camera (segment "Fraktur")
- Theo Lustiggaffer (segment "Die Unvollendete")
- Moritz Schmitz von Hülstcamera trainee
- Claudia Schnoorfirst assistant camera
- Benjamin Treplinsteadicam operator (segments "Ramses", "Krankes Haus")
- Svenja Rieckcasting (segment ": "Der Weg, den wir nicht zusammen gehen")
- Anke Baierwardrobe
- Jessica Braunassistant costume designer
- Laura Bücheltrainee costume designer
- Sabrina Kandlertrainee costume designer
- Nora Kühnel Batesassistant costume designer (as Nora Bates)
- Judith Neurothassistant costume designer
- Margarethe Przywaratailor cutter episode joshua
- Ariane Rensmanntrainee costume designer
- Natalia Riedewardrobe
- Anna Scholichassistant costume designer
- Luise Brinkmannon-line editor
- Julia Dracheassistant editor
- Anne Jünemannassistant editor
- Philipp Schindlerassistant editor
- Claudia Trostassistant editor
- Ina Kirchhofflocation scout
- Tobias Palmerlocation scout
- Yvonne Wassonglocation scout
- Sven Weingandlocation scout
- Emilio Winschettilocation scout
- Xaver von Treyercomposer: additional music (as Xaver Naudascher)
- Juliane Hanskecontinuity
- Markus Kramercontinuity
- Suzanne Pradelscript consultant
- Angelika Ani Schrommcontinuity
- Claudia Trostcontinuity
- Kerstin Wahrlichcontinuity
- Manfred Harthproduction driver
- Walter Kimmerleproduction driver
- Florian Köglmaierproduction driver
- Artur Niemczukproduction driver
- Michael Zieglerproduction driver
- Mathilde Bonnefoycreative supervisor
- Gero Brugmannlegal counsel (as Dr. Gero Brugmann)
- Linda Kornemannproduction coordinator
- Michael Kunzlerassistant set manager
- Simon Kämpfproduction trainee
- Adam-Victor Linkowskiassistant production coordinator
- Artur Niemczukassistant set manager
- Andreas Penselegal counsel: producer / legal services: co-production / legal services: production
- Sebastian Prittwitzset runner
- Loredana Rehekampffassistant: producers
- Christian Brücknerthanks (segment "'Feierlich reist'")
- Jutta Ditfurththanks (segment "'Die Unvollendete'")
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content

Top Gap
By what name was Germany 09: 13 Short Films About the State of the Nation (2009) officially released in Canada in English?
Answer