Edit

(TV Series)

(2022)

Full Cast & Crew

Directed by 

Dani de la Torre

Writing Credits (in alphabetical order)  

Roger Danès ... (story by)
Alberto Marini ... (created by)
Alberto Marini ... (story by)
Alberto Marini ... (written by)
Amèlia Mora ... (story by) (as Amelia Mora)
Amèlia Mora ... (written by) (as Amelia Mora)
Alfred Pérez Fargas ... (story by) (as Alfred Pérez-Fargas)
Dani de la Torre ... (created by)
Dani de la Torre ... (story by)

Cast (in credits order)  

Nathalie Poza ... Carla Torres
Michel Noher ... Marcos
Marian Álvarez ... Miriam
Raúl Fernández de Pablo ... Roberto
Fariba Sheikhan ... Najwa
Carlos Blanco Carlos Blanco ... Ramón
Kaabil Sekali Kaabil Sekali ... Al Hassan
Mekki Kadiri ... Ismail
Alba Bersabé Alba Bersabé ... Lúa
Fele Martínez ... Sanabria
Luis Zahera ... Sergio
Aroa Rodríguez Aroa Rodríguez ... Kala
Enric Benavent Enric Benavent ... Manuel
Amina Leony Amina Leony ... Amina
Lourdes Bermúdez Lourdes Bermúdez ... Basma
Bouzan Hadawi ... Nadim Al Garheeb
Farah Hamed ... Houda
Fátima-Zohra Mohamed Fátima-Zohra Mohamed ... (as Fatima Zohra)
Ismail Hsaini Ammi Ismail Hsaini Ammi ... (as Ismail Hsainiammi)
Zakaria Abbou Chakir Zakaria Abbou Chakir
Nourdin Batan Nourdin Batan
Omar Zriri Omar Zriri
Oussama Ahalhaou Oussama Ahalhaou
Melías Jesús Melías Jesús ... (as Melías)
Amin Hamada Amin Hamada
Mohamed el Bouhali Mohamed el Bouhali
Intissar El Meskine Intissar El Meskine ... Nahila (as Inti El Meskine)
Somaya Taoufiki Somaya Taoufiki ... Fátima
Fathlah Al Aasri Fathlah Al Aasri
Mariam Merrouni Mariam Merrouni
Víctor Duplá Víctor Duplá ... Andrés
Jaime Nava ... Jaime
Mohammed Yassin El Messari Mohammed Yassin El Messari
Alberto Medeiros Alberto Medeiros ... Alberto
Tamara Canosa Tamara Canosa
Néstor Arnas Néstor Arnas ... David
Inma Sancho Inma Sancho ... Marisa
Khaled Kouka Khaled Kouka
Lupe Cartié Roda ... (as Lupe Cartié)
Camila Bossa Camila Bossa
Marian Vilalta
Francisco Campos Francisco Campos
Jorge Alcocer Jorge Alcocer
Judith Fernández
Edward Olive ... Agregado CIA (as Edward Olivé)
Sergio Álvarez
Christian Mulas Christian Mulas
María Segalerva
Borja Texeira Borja Texeira ... Coordinador de seguimiento
David Santana ... Daniel Agente Sala de Operaciones
Firas El Abdellah Firas El Abdellah
María Teresa Rodríguez María Teresa Rodríguez
Pedro Sierra Pedro Sierra
Daniel Rahme Daniel Rahme
Carlos Arimón Carlos Arimón
Nerea Palacios Nerea Palacios
Rest of cast listed alphabetically:
Francisco Campos Barba Francisco Campos Barba ... Terrorista
Essam Ferris ... Al Hassan (voice)
Evan Lewis ... Zaid (voice)
Arianna Ratner ... Fatima

Produced by 

Fran Araújo ... executive producer
Domingo Corral ... executive producer
Ignacio Corrales ... executive producer: Buendía Estudios
Dani de la Torre ... executive producer
Ana Diez Pereda ... development executive (as Ana Díez Pereda)
Alberto Marini ... executive producer
Carla Pérez de Albéniz ... executive producer
Alejandra Sabá ... development executive

Music by 

Manuel Riveiro

Cinematography by 

Ibon Antuñano ... (as Ibon Antuñano Totorika)
Josu Inchaustegui ... (as Josu Incháustegui)

Editing by 

Juan Galiñanes
Fran X. Rodríguez

Casting By 

Jeff Howell
Eva Leira
Yolanda Serrano

Production Design by 

Juan Pedro De Gaspar

Art Direction by 

Sara Natividad

Costume Design by 

Elena de Lorenzo

Makeup Department 

Julián Fernández Fernández ... assistant hair stylist (as Julián Fernández)
Rocío Fernández Morales ... makeup assistant: second unit
Esther Fuentes González ... assistant makeup artist (as Esther Fuentes)
Julia Garrido Bascaran ... makeup assistant: second unit (as Julia Garrido)
Sandra Hermoso ... second makeup assistant
Manuela Merino ... makeup and hair department head
Marta Pereira ... makeup and hair trainee
Laura Prieto Moyano ... makeup and hair assistant
Laura Prieto ... hair assistant: second unit

Production Management 

Josep Amorós ... production manager
Tatiana Chav ... unit production manager: Buendía Estudios
David de la Fuente ... set manager: second unit
Noelia Gorrón ... post-production supervisor (as Noelia Gorrón Álvarez)
Rafael Medrano ... post-production supervisor: Buendía Estudios (as Rafa Medrano)
Alex Miyata ... unit production manager
Antonello Novellino ... unit production manager: second unit
Pepe Ripoll ... production manager: Buendía Estudios

Second Unit Director or Assistant Director 

Gloria Alonso Martínez ... third assistant director: second unit
Mercè Coll ... second assistant director (as Mercé Coll Furest)
Alicia Díaz ... third assistant director
Marta Díaz ... third assistant director (as Marta Díaz Blanco)
Sergio Francisco ... first assistant director
Susana González ... coordinating director
Andrea Izquierdo ... second second assistant director: second unit
Cecilia Perolio ... second assistant director (as Cecilia Perolio Hurtado)
Emilio Pérez Pérez ... first assistant director: second unit (as Emilio Pérez)
Oskar Santos ... second unit director
Guillermo Serrano ... third assistant director: second unit (as Guillermo Serrano Casalduero)
Celia Vargas Martín ... third assistant director

Art Department 

Jacob Aguilar ... art department
Alejandro Chacón ... art reinforcement
Lucia Cherubini ... painter
Sany Climent ... set dresser assistant
Javier Escandell ... painter
Claudia González Carbonell ... set dresser
Javier Granado ... property master (as Javier Granado Moreno)
Zaida Jiménez de Pedro ... art coordinator
Milos Jovanovic ... assistant property master
Alexis Lamout ... on-set props (as Alexis Lamout Chaveco)
Javier Le Pera ... set dresser
Antonio Llobell ... standby props: second unit
Juan Carlos Mateos ... standby props: second unit
Pablo Naveda ... carpenter
David Pastor ... on-set props
Javier Robles ... assistant art director
Eva Senent ... assistant property master
Pipi Sánchez ... assistant art director
Juan Luis Valle ... digital designer
Patricia Valles ... set dresser assistant (as Patricia Vallés)
Esteban Vieytes ... carpenter (as Esteban Vieytes Suárez)

Sound Department 

Alex Alcántara ... sound effects editor
Kevi Aragunde ... foley artist
Miguel Barbosa ... foley artist
Víctor Bernardo ... sound editor
Daniel Blasco Gil ... boom operator: second unit (as Daniel Blasco)
Alexander Cabrera ... dialogue editor
Kevin Carvalho ... foley mixer
Juan I. Cataneo ... boom operator: second unit (as Juan Cataneo)
Xes Diéguez ... foley artist
Coque F. Lahera ... sound: second unit
Daniel Fernández Durán ... boom operator
Gabriel Gutiérrez ... re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor
Blanca Gómez Ramos ... assistant sound editor
Roberto H.G. ... dialogue re-recording mixer
Kevin Hortigüela ... sound effects editor
Matan Kaufman ... Audio Engineer (english version) / sound recordist (english version)
Miriam Lisón ... dialogue editor
Martiño Lois Méndez ... boom operator (as Martiño Lois)
Oskar Lopez ... boom operator: Jordan (as Óskar López)
Damián López Asla ... boom operator: second unit
David Machado ... sound
Alba Montañés ... assistant sound editor
Diego S. Staub ... foley mixer (as Diego Staub)
Xavier Souto ... sound: Jordan
Iñaki Sánchez-Elvira ... dialogue editor and adr supervisor
Paul James Zahnley ... re-recording mixer (english version)
Juan Álvarez Fernández ... dialogue editor
Pablo Áset ... sound effects editor (as Pablo Aset)

Special Effects by 

Iker de la Calle ... special effects assistant
Joaquín Dorado ... special effects supervisor
Pablo Fernández Gallego ... special effects technician
Pedro González ... special effects technician (as Pedro González Martínez)
Bernat Gómez Lucas ... special effects technician (as Bernat Gómez)
Lucas Martín López ... special effects technician
Unai Puga ... special effects technician
Raúl Romanillos ... special effects supervisor
Borja Zubiaga Delclaux ... special effects assistant (as Borja Zubiaga)

Visual Effects by 

Jaume Berch ... 3d artist
Adrián Blázquez ... 2d artist (as Adrián Blázquez Martínez)
Gara Caballero ... visual effects editor (as Gara Caballero Granado)
Alberto Cadenas Esteban ... compositing supervisor
Eduardo Canales ... 2d artist (as Eduardo Canales Díez)
Jose Luis Cardona Tudela ... 2d artist (as José Luis Cardona Tudela)
Aníbal del Busto ... visual effects editor
Marina Dorado ... visual effects coordinator: El Ranchito
Yusef El Khadir ... matchmove supervisor: El Ranchito
Jorge Femenía ... 3d artist
Edgiannid Figueroa ... VFX Production Manager: El Ranchito VFX
Carlos García ... visual effects editor
Pablo González Esteban ... 2d artist
Marc Guerrero Hernández ... 3d artist (as Marc Guerrero)
Jorge Gutiérrez Guzmán ... 2d artist
Luisa Gómez-Morán ... 2d artist (as Luisa Gómez-Morán Ballesteros)
Ezequiel Larrú ... 2d artist
Christian Lizcano Sánchez ... visual effects editor
Ana María López Carmona ... 2d artist
Javier Mansilla ... 3d artist (as Javier Mansilla Orellana)
Antonio Miravalls ... marketing & communication: El Ranchito
Nerea Morales ... visual effects coordinator
Marta Muñoz ... visual effects coordinator (as Marta Munoz)
Óscar Perea Marcos ... visual effects supervisor (as Óscar Perea)
Carolina Pinillos Visscher ... visual effects producer
Sonia Pérez Nanclares ... 2d artist
David Ramírez ... 2d artist (as David Ramirez Rodríguez)
Manuel Ramírez ... head of fx
Esteban Ignacio Rodríguez ... 2d artist
Lucía Serrano ... matchmove artist
Miguel Susaeta Vallejo ... matchmove artist: El Ranchito
Miguel Torija ... 2d artist
Iván Torres Pardo ... 3d artist
Borja Utrilla ... 2d artist
Guillermo Valadés Martínez ... 2d artist (as Guillermo Valadés) / compositing
Nathaly Varela Contreras ... resource coordinator: El Ranchito VFX
Manex Zabala ... graphic artist

Stunts 

Cristina Aciara Troncoso ... stunts
Carlos Arimón ... stunts
Antonio Arnalte ... stunt double: Sergio (as Antonio Arnalte López) / stunts (as Antonio Arnalte López)
Adriana Benito ... stunts (as Adriana Benito de Castro)
Alejandro Bertero Álvarez ... stunts (as Alejandro Bertero)
Andrés Borcel ... stunts
Renato Camargos ... stunts
Andrea Campoamor ... stunts
Martín Cartelle ... stunts
Elisa Díaz ... stunts
Natalia Espadas ... stunts
Celia Fernández ... stunts (as Celia Fernández López)
Katia Fernández ... stunts (as Katya Fernández)
Juan Luis Fraile ... stunt double: Fennec (as Juan Luis Fraile 'Sayan') / stunts (as Juan Luis Fraile 'Sayan')
Camino García ... stunts
José Manuel González Sanjuan ... stunts
Alejandro González ... stunts
Braulio Elio Gutiérrez Medina ... stunts (as Braulio Gutiérrez)
Miguel Gómez ... stunt driver
Álvaro Gómez ... stunts
Diego Herberg ... stunt performer
David Hernández Silva ... stunt performer
Jorge Huergo ... stunts (as Jorge Huergo 'Wer')
Samanta Kolbeck ... stunts
Fernando Martín-Maestro ... stunts (as Fernando Martín-Maestro Ortega)
Ana Martínez ... stunts
Fernando Millán ... stunts
Tomsikova Kytkova Miroslava ... stunts (as Miroslava Tomsikova)
Shifer Antonio Mojonero ... stunts (as Antonio Mojonero)
Carlos Núñez ... stunts
Bryan Ostolaza ... stunts (as Bryan Ostolaza 'Bryolah')
Juan José Rodríguez ... stunts (as Juanjo Rodríguez Gil)
Mariola Sanz ... stunts
Shifer ... stunts
Alex Sie ... stunts
César Solar ... stunt coordinator
Alberto Sánchez ... stunt driver
Héctor Vaquero ... stunts (as Héctor Vaquero Cortés)
Ludwig von Berliner ... stunts

Camera and Electrical Department 

Raül Aguilera ... drone camera operator
José Luis Arcos ... additional electrician (as Pepe Arcos)
Iker Bautista Baranda ... additional electrician (as Iker Bautista)
Eric Belda ... additional electrician
José Luis Beltrán ... additional electrician
Mónica Alejandra Blázquez ... video assist
Kiko Boyero ... gaffer: second unit
Jorge Bretón ... electrician: second unit
José Burgos Sologuren ... additional 1st AC
Oriol Busquets ... camera operator / steadicam
Paula Cantero ... additional electrician (as Paula Fernández Cantero)
Marcos Castellanos ... dit: second unit
David Catalán ... electrician
Josele Cortés ... additional electrician
Cosmin Cozma ... additional electrician
Rodrigo de Pablo ... camera trainee
Iñaki del Río ... additional electrician
Antonio Diaz Gallardo ... key grip (as Antonio Díaz)
José Antonio Díaz ... best boy: second unit (as José A. Díaz)
Iker Estivalez ... additional electrician (as Iker Estívalez)
Mario Fernández Molina ... additional electrician
Julio Fernández Santa ... grip: second unit (as Julio Santa)
Javi G. Marinero ... first assistant camera
Fernando Gil G. ... electrician
Javier González Megías ... aerial cinematographer
Raúl Guzmán ... electrician: second unit
Miriam Gómez García ... second assistant camera: second unit
Jaime Gómez Saavedra ... additional electrician
Maria Heras ... still photographer (as María Heras)
Peru Herrero ... gaffer
Irene Hulka ... electrician: second unit
Leandro Irurzun ... grip: second unit (as Leandro Irurzun López)
Ioseba Larumbe ... best boy (as Ioseba Larumbe Erro)
David Lougedo ... Drone pilot
Gonzalo Manresa Moreno ... additional electrician
Irene Manresa ... electrician
Irene Manresa ... additional electrician (as Irene Manresa Moreno)
Eduardo Miguel ... making of: operator
Ruder Miranda ... electrician (as Rúder Miranda)
Enrique Molina ... dit (as Enrique Molina Texidor)
Jesús Moreno Escribano ... additional electrician
Ricky Morgade ... first assistant camera: second unit
Inés Nuño ... second assistant b camera (as Inés Nuño del Barrio)
Walter Orol ... additional electrician (as Walter D. Orol)
Nico P. Pampín ... second assistant a camera (as Nico P. Pampin)
Aitor Parra ... additional electrician
Sacha Perales ... making of director
Adrián Picón Ruiz ... videoassist: second unit
Alba Piñero ... additional electrician
Matías Puig ... additional electrician
Matías Ezequiel Puig ... electrician
Purpur ... additional electrician
Diego Pérez Hurtado ... additional electrician
Jaime Pérez Martínez ... additional electrician
Ángela Rincón Muñoz ... additional electrician
Esteban Ramón Sansone ... camera operator: second unit
Germán Sanz ... additional electrician (as Germán Sanz Martín)
Nacho Solera ... additional electrician
Francesco Tavolaro ... second b camera assistant: dailies
Miguel Udo Villaverde ... additional electrician
Manuel Valcárcel ... camera operator: second unit (as Manuel Valcárcel Cabo)
Marco Vega ... making of: operator
Alberte Vázquez ... b camera assistant
Guillermo Vázquez ... first assistant camera: second unit
Joxerra Zabaleta ... additional electrician
Jaime Zarzuela ... additional electrician (as Jaime Zarzuela Meneses)

Casting Department 

Leticia Criado ... casting coordinator
Reda Daabal ... casting coordinator
Cristina G. Marfil ... casting associate
Pepa Zamorano ... extras casting

Costume and Wardrobe Department 

Francisca Amores ... seamstress
Asun Arretxe ... seamstress
Isabel Brena ... assistant costume designer (as Isa Brena)
Manuel De La Flor Cortés ... costumer
Paloma del Valle ... additional costume assistant: second unit
Esther Fiol Álava ... costume trainee
Clara Garrido ... seamstress: second unit
Sandra Gimeno ... assistant costume designer
Jasanzo ... costume assistant
Susana Muñoz ... costumer
Milagros Navarro ... costume assistant: second unit (as Mila Navarro)
Ane San José de Andrés ... costume trainee

Editorial Department 

Chema Alba ... colorist / head of digital intermediate
Enrique Domínguez ... post-production coordinator
Luis Escalada ... mastering
David García del Pozo ... data management
Fernando González ... data management
Loli Iglesias ... assistant editor
Paula Lidón Cañada ... post-production coordinator
Pablo Polo ... mastering
Ricardo Real ... data management
Henar Renieblas ... post-production coordinator
Noemí Sancho ... data management (as Noemi Sancho)
Manuel Vázquez Domínguez ... colorist

Location Management 

Isabel Abejón ... location assistant
Alberto Fernández Sánchez ... assistant location manager
Alberto Fernández ... location assistant: second unit
Ana Jiménez Beatty ... location assistant: Granada
Miguel Verdaguer ... location manager: second unit
Daniel Villalba ... location manager (as Dani Villalba)
Diego Vázquez ... location assistant

Music Department 

Daniel Riveiro ... musician: percussion

Script and Continuity Department 

Alba Gallego ... script supervisor: second unit
Carla Pérez Vázquez ... script supervisor
Carla Pérez ... script supervisor

Transportation Department 

Daniel Alonso García ... driver
Chema Bellido ... vehicle coordinator
Javier Brito ... driver
Ángel Cordón ... driver (as Ángel Cordón Vaquero)
Marco Antonio Gallego ... driver
Paula Pop ... production assistant: transportation
Fares Rawas ... transportation captain

Additional Crew 

Ramón Adroher ... finance director: Buendía Estudios
Aitor Alos ... controller
Nacho Bauzano ... production assistant: Buendía Estudios
Ana Belizón ... legal advisor: Movistar+
Marisa Bernal ... legal advisor: Buendía Estudios
Eduardo Bodegas ... production staff: second unit (as Eduardo Bodegas García)
Alejandro Chacón ... production reinforcement
Angelo Circo ... covid coordinator
Sandra de la Rosa ... production assistant
Edurne de Pablo ... production coordinator: Buendía Estudios
Francisco Escuder González ... production staff: second unit
Esperanza Fresneda ... accountant: Buendía Estudios
Elsa Gómez ... controller: Buendía Estudios
Jeff Howell ... voice director
Hamid Krim ... researcher
Raúl Labrada ... controller: Buendía Estudios
Pablo Llimona ... production staff
Ángeles López Lobatón ... legal advisor: Movistar+ (as Ángeles López)
Miguel M. Vallés ... controller assistant
Paula Matienzo ... production coordinator (as Paula G. Matienzo)
Laura Menéndez ... first production assistant (as Laura Menéndez Rebollar)
Pablo Muñiz ... production staff
Alexandre Pozo ... production staff: second unit
Carlos Pérez Merlín ... controller
Adela Pérez ... legal advisor: Movistar+
Paloma Pérez ... production coordinator assistant (as Paloma Pérez Sánchez)
Maria Romero ... production staff
Javier Ruiz ... production coordinator: Buendía Estudios
Almudena Santaeufemia ... legal advisor: Buendía Estudios
Juanma Sánchez ... production assistant
Zahra Taleb ... coach
Maria Tejedor ... production staff
Sandra Torrillas ... legal advisor: Buendía Estudios
Alicia Álvarez ... child coach
Yadira Ávalos ... assistant coordinator: second unit
Paco Úbeda ... production assistant: second unit

Thanks 

Florin Opritescu ... in memory of

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed