The Akudama learn from the plan's mastermind just how risky and troublesome it will be. As if things weren't bad enough, trouble comes looking for them first.
The Shinkansen speeds ahead, hurtling the crew towards certain death. As they race against time to reach the vault, Executioners show up to derail their plans.
When one Executioner arrives for a showdown, Brawler couldn't be happier. As the bloodbath rages on, Pupil struggles to understand why she was left behind.
After the big confrontation in Expo-park, Akudamas are now separated. Swindler on the run realizes that she is now an S rank Akudama. Pupil swears vengeance against the Akudamas.
Kansai descends into chaos after Swindler post a massage online. With the police and executioner forces distracted, Courier, Swindler and Sister head to the executioner headquarters to try and save Brother.
Swindler and Courier are trapped in a simulation, repeating moments of their lives and that fateful day at the Takoyaki Stand. Hacker appears to save them.