Catherine Tate crédité pour le rôle de...
Donna Noble
- Jenny: And Time Lords, what are they for?
- The Doctor: For? They're not for anything.
- Jenny: So what do you do?
- The Doctor: I travel. Through time and space.
- Donna Noble: He saves worlds, rescues civilizations, defeats terrible creatures and runs a lot. Seriously, there's an outrageous amount of running involved.
- The Doctor: [opens hidden door] Got it!
- [shouts echo]
- The Doctor: Now, what were you saying about running?
- [after Jenny blew up the tunnel]
- The Doctor: Why did you do that?
- Jenny: They were trying to kill us.
- The Doctor: But they've got my friend!
- Jenny: Colateral damage. At least you've still got her.
- [looks at Cline]
- Jenny: He lost both his men. I'd say you came out ahead.
- Donna Noble: Her name's Martha! And she's not collateral damage. Not for anyone. Have you got that, GI Jane?!
- The Doctor: Can't extrapolate a relationship from a biological accident.
- Donna Noble: Child Support agency can.
- Jenny: So, you don't have a name either? Are you an anomaly too?
- The Doctor: No.
- Donna Noble: Oh come off it, you're the most anomalous bloke I've ever met.
- Donna Noble: I'll tell you something, Doctor. Something I've never told you before. I think you're wrong.
- Donna Noble: [referring to a soldier] Let me distract this one. I've picked up a few womanly wiles over the years.
- The Doctor: Let's... save your wiles for later.
- [big pause]
- The Doctor: In case of emergency.
- Donna Noble: Not what you'd call a natural parent are you?
- The Doctor: They stole a tissue sample at gunpoint and processed it. It's not what I'd call natural parenting.
- Lieutenent Cobb: Cline, at Arms!
- Donna Noble: [Cline cocks and aims his gun at Donna and the Doctor] Oi, Oi! Alright, cool the beans, Rambo!
- Lieutenent Cobb: Take them. I won't have them spreading treason. And if you try anything, Doctor, I'll see that your woman dies first.
- Donna Noble: [the Doctor and Donna at the same time] I'm not his woman.
- The Doctor: Oh, no no no. No, we're not a couple!
- Donna Noble: So the Source could be a weapon and we've just given directions to Captain Nut-Job?
- The Doctor: Oh, yes.
- Donna Noble: [sighs] Not good, is it?