Directed by
| Marek Buchwald | ||
| Vladlen Barbe | ... | (co-director) |
Writing Credits
| Hans Christian Andersen | ... | (story) |
| Maxine Fisher | ... | (script) & |
| Joshua M. Greene | ... | (script) & |
| Marek Buchwald | ... | (script) |
Cast
| Sigourney Weaver | ... | Narrator (voice) | |
Produced by
| Joshua M. Greene | ... | producer |
| Arnie Holland | ... | executive producer (as Arne Holland) / executive producer |
| Igor Kostigin | ... | producer |
Music by
| Jason Miles | ||
Art Direction by
| Vladimir Gagurin | ||
| Valeriy Koval | ||
Production Management
| Igor Kostigin | ... | production manager |
Art Department
| Vladlen Barbe | ... | storyboard artist |
| Marek Buchwald | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Richard Fairbanks | ... | audio mixer |
Camera and Electrical Department
| Oleg Kuzovkov | ... | camera director |
| Sergey Vasilenko | ... | camera operator (as Sergei Vasilenko) |
Animation Department
| Igor Andreev | ... | inbetween artist |
| Liuba Bitkova | ... | contouring |
| Maxim Dolszhanski | ... | inbetween artist |
| Alexander Domanin | ... | painter |
| Sasha Dorogov | ... | animator (as Alexander Dorogov) |
| Andrei Fedotov | ... | painter |
| Michail Fiodorov | ... | inbetween artist |
| Alexander Fomin | ... | contouring |
| Elena Golubeva | ... | painter |
| Nina Gromykhalina | ... | inbetween artist |
| Svetlana Grossou | ... | layout director (as Sveta Grossu) |
| Rafik Imaletdinov | ... | assistant animator (as Rafek Aimaletdinov) |
| Eugenia Kanivetz | ... | background artist |
| Aleksandr Khramtsov | ... | assistant animator (as Alexander Kramtzov) |
| Oleg Khrouchkov | ... | animator (as Oleg Krushkov) |
| Dmitri Krasin | ... | animator |
| Liza Kruglikova | ... | contouring |
| Elena Kurbatova | ... | painter |
| Olga Kuzovkova | ... | contouring |
| Victor Magaziner | ... | inbetween artist |
| Tatiana Moskalenko | ... | background artist |
| Svetlana Orlova | ... | painter |
| Aleksandr Panov | ... | animator (as Alexander Panov) |
| Andrei Paragin | ... | inbetween artist (as Andrei Parygin) |
| Ulia Pisanenko | ... | painter |
| Olga Polovinkina | ... | painter |
| Andrey Ryabovichev | ... | inbetween artist (as Andrei Riabovichev) |
| Tatiana Semyonova | ... | inbetween artist (as Tatiana Semionova) |
| Tatiana Shloma | ... | contouring |
| Irina Smirnova | ... | contouring |
| Tatiana Sokolova | ... | contouring |
| Kira Vytnova | ... | background artist |
| Olga Yevdokimova | ... | painter |
| Inna Zaruba | ... | assistant animator |
Editorial Department
| Robert Artell | ... | on-line editor |
| Andy Kasny | ... | color corrector |
| Shiva Kumar | ... | off-line editor |
| Steve Rosenfeld | ... | on-line editor |
| Alan Winderbaum | ... | on-line editor |
Music Department
| Jason Miles | ... | music performer / music producer |
Additional Crew
| Nina Ardova | ... | assistant: Vladlen Barbe |
| Anna Yiushkina | ... | assistant: Vladimir Gagurin |
Thanks
| Jane Cohn | ... | special thanks |
| Pam Daniel | ... | special thanks |
| Sheldon Fogelman | ... | special thanks |
| Lisa Goldsmith | ... | special thanks |
| Joel Kaplan | ... | special thanks |
| Marcia Wernick | ... | special thanks |
