Directed by
| Carlos Carrera | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Carlos Cuarón | ... | (screenplay analysis) |
| Daniel Emil | ... | (novel) |
| Daniel Emil | ... | (written by) |
| Lisa Goldman | ... | (screenplay analysis) |
| Flavio González Mello | ... | (adaptation) |
| Alicia Luna | ... | (screenplay analysis) |
| Linda Seger | ... | (screenplay analysis) |
| Camille Thomasson | ... | (screenplay analysis) |
| Juan Elias Tovar | ... | (screenplay analysis) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Marya Saab Abdo | ... | line producer |
| Isabel Aerenlund | ... | co-executive producer |
| Isabel García Aerenlund | ... | executive producer |
| Carlos J. Ardila | ... | co-producer |
| Mauricio Ardila | ... | co-producer (as Mauricio Ardila Escallón) |
| Daniela Arroyo | ... | co-producer (as Daniela Arroyo Abraham) |
| Juan Pablo Arroyo | ... | co-producer (as Juan Pablo Arroyo Abraham) |
| Ricardo Ortiz Arroyo | ... | co-producer |
| Pablo Baksht | ... | producer (as Pablo Baksht Segovia) |
| Fernando de Fuentes | ... | producer (as Fernando De Fuentes S) |
| Vishal Dudeja | ... | executive producer |
| José Ángel Villegas Escallón | ... | co-producer |
| Santiago Garcia Galvan | ... | executive producer |
| Jose C. Garcia de Letona | ... | producer |
| Alex Garcia | ... | producer |
| Luis Enrique García | ... | co-producer (as Luis Enrique García Ontañón) |
| Daniel Gruener | ... | executive producer |
| Armando Herrera Hoyos | ... | co-producer |
| Epigmenio Ibarra | ... | co-producer |
| Mónica Lozano | ... | producer |
| Obrerodelarte | ... | post producer (as Edgar Estrella) |
| Andres Palma | ... | line producer |
| Srikanth Pottekula | ... | executive producer |
| Sandy Rossano Rivera | ... | executive producer |
| Alejandro Solórzano Santos | ... | line producer |
| Mariana Suárez Molnar | ... | executive producer |
| Verónica Velasco | ... | co-producer |
| Carmen Karina Silva Villicaña | ... | co-producer |
Music by
| Alejandro Alatriste | ... | (scratch) |
| Victor Hernandez Stumpfhauser | ||
Cinematography by
| Tlaloc Raviella | ... | digital cinematographer |
Casting By
| Natalia Beristain | ... | (as Natalia Beristáin) |
| José Ábrego | ... | (press conference) |
Production Design by
| Marec Fritzinger | ||
Art Direction by
| Christopher Gonzalez Caro | ||
| Christopher Gonzalez Caro | ||
| Marec Fritzinger | ||
| Jorge A. Carrera Quiroz | ||
| Magdalena Vazquez | ||
Production Management
| Mariano Carranco | ... | production delegate |
| Benjamín M. Corza | ... | production manager |
| Alejandra Dávila | ... | assistant production manager |
| Kaaleb González | ... | network: systems manager (as Kaaleb González Blanco) |
| Tlacateotl Mata | ... | post-production supervisor |
| Obrerodelarte | ... | post-production supervisor (as Edgar Estrella) |
| Andres Palma | ... | production manager |
| Surya Prakash | ... | production manager |
| Grazia Rade | ... | production delegate |
| Alexandro Solorzano | ... | production manager |
| Mariana Suárez Molnar | ... | production supervisor (uncredited) |
| Anaí Tirado Miranda | ... | assistant production manager (uncredited) |
Art Department
| Adrián Pérez Acosta | ... | concept artist |
| Johnathan Molina Arroyo | ... | junior artist |
| Nicolas Baksht | ... | additional graphic design |
| Abhi Basu | ... | sets: props texture artist |
| Manjunath Besta | ... | set dressing supervisor |
| Carlos Carrera | ... | character design / storyboard |
| Daniel Carrillo | ... | title composition (as José Daniel Carrillo Pérez) |
| Alejandro Iván Hernández Castañeda | ... | color designer (as Alex Hernández) / concept artist (as Alex Hernández) / set designer (as Alex Hernández) |
| Rodrigo Toledo Crow | ... | title designer |
| Samir Alfonso Serhan Espinosa | ... | art trainee |
| Marec Fritzinger | ... | color script |
| Gabo Gedovius | ... | storyboard artist |
| Marty Geren | ... | visual development |
| Jorge Alfredo Camacho González | ... | art trainee |
| Alex Hernandez | ... | prop designer / set designer |
| Alex Hernandez | ... | color script |
| Emmy Hernàndez | ... | character design / title illustration |
| Alex Hernández | ... | concept artist |
| Israel Hernández | ... | storyboard artist |
| Óscar Juárez | ... | stereoscopy supervisor / visual development |
| Jaya Prakash K | ... | sets: props texture artist |
| Nageshwar Rao K | ... | sets: props texture artist |
| JSV Kiran | ... | sets: props texture artist |
| Umesh Kumar | ... | set dressing artist |
| Gabriela Latapí | ... | additional graphic design |
| Salvador Ramirez Madriz | ... | additional concept art |
| Durjay Mandal | ... | sets: props modeling artist |
| Rajesh Manmadi | ... | set dressing artist / sets: props modeling artist |
| Srinivas Maroju | ... | set dressing artist / sets: props modeling artist |
| Ricardo Niño Mora | ... | concept aritst |
| Mauricio Morali | ... | concept artist (as Mauricio Morali Romo) |
| Adolfo Díaz Ortíz | ... | storyboard artist |
| Andréa Palma | ... | visual development |
| Edgar Paniagua | ... | junior artist |
| Eduardo Pantoja | ... | sculptor (as Eduardo Pantoja Moreno) |
| Mahesh Kumar Peram | ... | sets: props modeling supervisor |
| Carla Pizano | ... | additional graphic design |
| Edgar Luis Pérez Quintana | ... | concept art / prop designer / sculptor / set designer |
| José Martínez Quintero | ... | concept artist |
| Ana Belén Álvarez Ramirez | ... | prop designer |
| Vinod Reddy | ... | set dressing artist (as Vinod Reddy N) / sets: props modeling artist |
| Alfie Rodriguez | ... | digital matte painter |
| Gustavo Rubio Ramírez | ... | concept artist |
| Daniel Saldaña | ... | art trainee (as Daniel Farrera Saldaña) |
| Luis Salmon | ... | concept artist (as Luis Patricio Salmón) |
| Udayshree A Saypuri | ... | set dressing artist (as Udaysree A) |
| Joshi Venkatesh Sharma | ... | sets: props texture supervisor |
| Elena Somonte | ... | sculptor |
| Chinmoy Swarnakar | ... | sets: props texture artist (as Chinmaya Swarnakar) |
| Magdalena Vazquez | ... | Supervisor de Arte |
| Juan Carlos Blanco Villanueva | ... | prop designer / set designer |
Sound Department
| Natalia Aparicio | ... | audio dubbing: qc director |
| Fabian Aranda | ... | sound studio coordination |
| Jaime Baksht | ... | re-recording mixer |
| Miren Begoña Cortazar | ... | additional foley artist |
| Begoña Cortázar | ... | additional foley artist |
| Silvia Cortés | ... | assistant sound editor / dialogue editor |
| Michelle Couttolenc | ... | assistant re-recording engineer |
| Lorena Cruz | ... | video recording |
| Carlos A. Cuevas | ... | Dolby consultant |
| Leyla de la Hoz | ... | foley mixer / foley recording |
| José Luis Díaz | ... | sound designer / supervising sound editor |
| Diego Gat | ... | re-recording mixer / sound designer / sound mixer / supervising sound editor |
| Roly Gutiérrez | ... | adr director / adr editor |
| Álvaro Lomadrid Isoard | ... | recording engineer |
| Rafael Marin | ... | adr editor |
| Gonzalo Matijas | ... | ambient design / noise design / sound effects designer/editor |
| Alfred Medin | ... | recording assistant |
| James Moriana | ... | foley artist |
| Andrea Nieto | ... | dubbing project director |
| Flavio Nogueira | ... | Assistant Sound re-recording mixer / assistant sound mixer / foley mixer / foley recording |
| David Francis O'Gorman | ... | recording engineer |
| Santiago González Martinez Parente | ... | recording engineer |
| Javier Pradilla | ... | dubbing production manager |
| Cecilia Pérez Riveros | ... | sound studio coordination |
| Alejandro Quevedo | ... | recording supervisor / sound designer |
| Deisy Quevedo | ... | foley editor |
| Ana Dias Rosas | ... | production supervisor |
| Nerina Valido | ... | foley artist |
| Matías Vilaro | ... | dialogue editor |
| Brett Voss | ... | foley mixer |
| Jeffrey Wilhoit | ... | foley artist |
Visual Effects by
| Phani Kumar Abburi | ... | compositor (as Abburiphanikumar) |
| Vamsikrishna Aitha | ... | visual effects artist |
| Cuitlahuac Santoyo Albo | ... | rig: interface artist |
| Roberto Lopez Alvarez | ... | modeling artist |
| Prasad Amudala | ... | hair simulation artist |
| Francisco Apodaca Romo | ... | lighting concept artist / visual effects supervisor |
| José Areán | ... | texture reference |
| Gangadhar Penke Jaydeep Ash | ... | digital compositor |
| Sriramakrishna Attada | ... | lighting artist |
| Vijaya Kumar AVP | ... | digital compositor |
| Chandrakanth Reddy Suresh B | ... | hair artist |
| Naveen Kumar B | ... | lead character pipeline artist |
| Srikanth B | ... | lighting artist |
| Mahender Bakka | ... | hair simulation artist / hair supervisor |
| Satish Bale | ... | lighting artist / visual effects artist |
| Trilok Chand Bellamkonda | ... | digital compositor |
| Rajashekar Bhupathi | ... | rendering artist |
| Gopi Kishore Buddiga | ... | clothing simulation artist |
| Sai Sri Harsha Krishna Kishore Byrisetti | ... | lighting artist |
| Christopher Gonzalez Caro | ... | matte paint artist |
| Miguel Angel Abreu Castañeda | ... | texture: finishing and shading artist |
| Anil Chalmuri | ... | lighting artist |
| Saumik Chaudhuri | ... | digital compositor |
| Yair David Torales Chavarria | ... | texture: finishing and shading artist |
| Kotaiah Chikkula | ... | hair simulation artist |
| German David Urresti Chiu | ... | modeling artist / rig: interface junior artist |
| Sudarshan Dalai | ... | lighting artist |
| Alfonso de la Cruz | ... | lighting artist (as Alfonso de la Cruz de la Cruz) / modeling artist / texture & finishing supervisor (as Alfonso de la Cruz de la Cruz) |
| Mario Montes de Oca | ... | modeling artist (as Mario Cortez Montes de Oca) |
| Pavan kumar Devalapalli | ... | lighting artist |
| Abhijit Dey | ... | character modeling artist |
| Japan Krishna Dombar I | ... | hair simulation artist (as Jagan Krishna Dombari) |
| Ruth M. Gabriela Zehnter Duarte | ... | texture: finishing and shading artist |
| Ravi Kumar Duvvaka | ... | lighting artist |
| Praveen Kumar Enumkkala | ... | digital compositor |
| Narayana Errasinga | ... | rendering artist |
| Mauricio Flores | ... | lighting artist / rig: interface supervisor / rigging supervisor |
| Marec Fritzinger | ... | texture guide |
| Ravi Teja G | ... | digital compositor (as Ravi Teja G Sujatha P) |
| Venkata Ramana G | ... | digital compositor |
| Jaya Prakash Gaddam | ... | facial expressions artist |
| Naga Surendra Babu Gaijarapu | ... | digital compositor |
| Satish Gandham | ... | visual effects lead |
| Dinesh Kumar Ganganaboyena | ... | digital compositor |
| José Luis Trujillo García | ... | lighting concept artist |
| David Salinas Garfias | ... | modeling artist |
| Cristian Cárdenas Giral | ... | rig: interface junior artist |
| Carlos Mendieta Gonzalez | ... | rigger / simulation: dynamics artist |
| Kaaleb González | ... | render wrangler (as Kaaleb González Blanco) |
| Fernando Guajardo Fernández de Castro | ... | lead modeling artist / modeling artist / rig: interface artist |
| Priyatham Gudaram | ... | digital compositor |
| Madan Guduru | ... | visual effects supervisor |
| Kumar Naga Venkatesh Gurajapadu | ... | character modeling artist (as Kumar Naga Venkatesh G) |
| Shyamal Guria | ... | character modeling supervisor |
| Karla Gutierrez Silva | ... | texture: finishing trainee (as Karla Valeria Gutiérrez Silva) |
| Jesus Gomez Diez Gutierrez | ... | lighting artist / modeling artist / texture & modeling artist |
| Jesús Gómez Díaz | ... | texture: finishing and shading artist |
| Venkata Durga Sai Sri Harsha | ... | lighting artist |
| Alex Hernandez | ... | texture guide |
| Emmy Hernàndez | ... | texture guide |
| Veeresh Hiremath | ... | digital compositor |
| Kanakalah Iyalaveni | ... | lighting artist |
| Kalyan Chakravarthy Jampani | ... | lighting artist |
| Babji Javadala | ... | digital compositor (as Babji Javadala Sivakiran Varma Datla) |
| Saji Joseph | ... | character modeling artist |
| Óscar Juárez | ... | composition artist / lead lighter & compositor / pipeline design / rendering supervisor / supervising technical director |
| Kolanu Rajesh Babu K | ... | lead character pipeline artist |
| Rakesh Reddy K | ... | digital compositor |
| Srinivas K | ... | character modeling artist |
| Neelima Rani K. | ... | lighting artist: Discreet Arts |
| Sathish Chandra Kandula | ... | lighting artist |
| Ajoy Karmakar | ... | lead character pipeline artist |
| Sunil Kumar Karne | ... | digital compositor |
| J.R. Karthikeyan | ... | matte paint supervisor |
| Anup Siddhanth Reddy Kasaria | ... | clothing simulation artist |
| Adithya Katroj | ... | clothing simulation artist |
| Chandra Prakash Sridhar Katta | ... | lighting artist |
| Rajeev Khanna | ... | visual effects supervisor |
| Chandra Sekhar Kondapalli | ... | rendering supervisor |
| Leelanand Kondapalli | ... | rendering lead |
| Venkatesh Babu Kondapalli | ... | rendering artist |
| Alex Kong | ... | rig: interface junior artist (as Alex M. Kong) |
| Anish Kotipalli | ... | lighting artist |
| Rama Krishna | ... | lighting artist / visual effects artist |
| Krishna Kumar | ... | lighting artist |
| Sebastian Luedke | ... | lead modeling artist / lighting artist (as Sebastian Lüedke) / modeling artist (as Sebastian Lüdke) / texture: finishing and shading artist (as Sebastian Lüdke) |
| Dinesh M V | ... | visual effects artist |
| Ravi Kumar Madhuri | ... | facial expressions artist |
| Narasimha Rao Madyahnapu | ... | clothing simulation artist |
| Juan Fermin Maldonado | ... | lighting concept artist / matte paint artist |
| Rajesh Mandru | ... | lighting artist |
| Lokesh Kumar Manthena | ... | 3d pipeline td |
| Molto Marc | ... | rig: interface junior artist (as Marc Molto) |
| Héctor Sánchez Marroquin | ... | texture: finishing and shading artist |
| Alex Martinez | ... | matte paint artist |
| Carlos Alberto Martinez | ... | lighting concept artist |
| Carlos Mendieta | ... | modeling artist / rig: interface artist / texture: finishing and shading artist |
| Jorge Mendoza | ... | modeling supervisor (as Jorge Yorch Mendoza) |
| Jorge Yorch Mendoza | ... | lead modeling artist |
| Poorna Chandra Kanchi Mohan | ... | lighting artist |
| Sandip Mondal | ... | facial expressions artist |
| Mauricio Morali | ... | lighting concept artist (as Mauricio Morali Romo) |
| Uday Kiran Reddy Mudium | ... | lighting artist |
| Pijush Mukherjee | ... | digital compositor |
| Pavan Kumar Mummadisetty | ... | rendering artist |
| Pardha Saradhi Mutthoju | ... | hair simulation artist |
| Javier Méndez Lafon | ... | modeling artist / texture: finishing and shading artist |
| Vimal Nathan | ... | matte paint lead |
| Suman Oguri | ... | digital compositor (as Suman Oguri Srinivas Kakitha) |
| Raja Maheswar Reddy P | ... | lighting artist |
| Ramesh Reddy P | ... | digital compositor |
| Andres Palma | ... | modeling supervisor |
| Andrés Palma | ... | modeling supervisor |
| Satish Kumar Parvatham | ... | lead compositor |
| Venu Madhav Parvatham | ... | compositing supervisor |
| Prasad Reddy Pasham | ... | hair simulation artist |
| Pavankumar | ... | visual effects artist |
| Neelakanta Pobarthi | ... | visual effects artist |
| Mahesh Potharaju | ... | visual effects artist |
| K. Chandu Durga Prasad | ... | digital compositor |
| Thirupathi Puppala | ... | lighting artist (as Shaikjilani Thirupathi Puppala) |
| Edgar Luis Pérez Quintana | ... | texture guide |
| Abhilash Raj | ... | facial expressions supervisor |
| Ramanujayya | ... | lead compositor |
| B Ramesh | ... | digital compositor |
| Neelima Rani | ... | lighting artist |
| Subba Rao M | ... | matte paint artist |
| David Arberas Recondo | ... | modeling artist |
| Ashok Kumar Reddy Bommy Reddy | ... | lead character pipeline td |
| Hari Krishna Reddy Kandi | ... | lead character pipeline artist |
| Sharath Reddy Reddy | ... | rendering artist |
| Thirmala Reddy | ... | visual effects artist |
| Alfie Rodriguez | ... | 3d artist / lighting concept artist / matte paint artist / texture: finishing and shading artist |
| Cinthia Ilean Ramirez Rodriguez | ... | texture: finishing trainee |
| Alejandro Islas Rojas | ... | rig: interface supervisor / rigger / simulation: dynamics supervisor |
| Guillermo Alvarez Ruiz | ... | VFX: cg artist / modeling artist / texture: finishing and shading artist |
| Prantar Saikia | ... | digital compositor: Discreet Arts Production |
| Gonzalo Saldaña | ... | texture: finishing and shading artist (as Gonzalo Saldaña Salas) |
| Roopchandra Samarla | ... | visual effects artist |
| Señor M | ... | rig: interface junior artist |
| Hussain Vali Shaik | ... | visual effects artist |
| Jayanth Kumar Sharma | ... | character modeling artist |
| Roberto Carlos Silva | ... | modeling artist / texture: finishing and shading artist |
| Ajeet Kumar Singh | ... | hair simulation artist |
| Bhaskar Singu | ... | rendering artist |
| Alejandro Solórzano Santos | ... | pipeline design |
| Naveen Kumar Sudireddy | ... | lighting artist (as Naveen Sudireddy) |
| Kondala Reddy T. | ... | lighting artist |
| Ashok Nath Tallam | ... | lead compositor |
| Krishna Chandra Tarini | ... | lighting artist |
| Sai Teja | ... | digital compositor |
| Vijaya Kulakarni Telugu | ... | hair simulation artist |
| Venumadhav Tondepu | ... | 3d pipeline td |
| Yair Torales | ... | texture artist |
| Diego Torres | ... | shading artist (as Diego Torres Pérez) / texture & shading artist |
| Rajesh V | ... | matte paint artist |
| Srinivas Vanimina | ... | facial expressions artist |
| Suresh Vanumu | ... | lighting artist |
| David Camiro Vargas | ... | modeling artist |
| Magdalena Vazquez | ... | lighting concept artist (as Magdalena Vázquez Garcia) / texture: finishing and shading artist (as Magdalena Vázquez Garcia) |
| Maruthi Raju Vegesna | ... | lighting td |
| Ivan González Vera | ... | modeling artist |
| Juan Carlos Blanco Villanueva | ... | modeling artist |
| Marcos Villanueva | ... | modeling artist / rig: interface artist / rigger / texture artist / texture: finishing and shading artist |
| Gopi Vippa | ... | digital compositor |
| Anand Kumar Vuruma | ... | digital compositor |
| Naga Kumar Vuruma | ... | lead compositor |
| Venkatesh Rao Yadavalli | ... | rendering artist |
| Seshagiri Yarru | ... | hair simulation artist |
| Vamshi Yella | ... | lighting artist |
| Ana Zamudio | ... | texture: finishing trainee (as Ana Karen Zamudio Soberanes) |
| Guillermo Álvarez Ruiz | ... | texture & shading artist |
Camera and Electrical Department
| Sreepathi Bakam | ... | lighting lead |
| Biswajit Dutta | ... | lighting lead |
| Óscar Juárez | ... | lighting supervisor |
| N V V Guru Swamy Kesavarapu | ... | lighting lead |
| Mahesh Kothakonda | ... | lighting lead |
| Vijaya Bhaskar Medarametla | ... | lighting supervisor |
| Kishore Sriram | ... | lighting lead |
| Juan Manuel Valencia | ... | electrical infrastructure |
| Nishanth Reddy Yama | ... | lighting lead |
Animation Department
| Bharat Kumar Akumalla | ... | animator |
| Gustavo Adolfo Torres Altamirano | ... | modeling trainee |
| Jimmy Alexandre Juste Altis | ... | animation trainee |
| Sharath Chandra Babu Nagula | ... | animation production manager |
| Balanna | ... | animation production coordinator |
| Sreedhar Reddy Bannuru | ... | animator |
| Rittwik Basu | ... | animator |
| Suresh Begary | ... | shot finishing artist |
| Tania Bhattacharya | ... | animator |
| Juan Blanco | ... | additional design |
| Devender Reddy Boddireddy | ... | animator |
| Satya Shekar Bora | ... | animator |
| Siva Boya | ... | layout lead |
| Gopi Kishore Buddiga | ... | shot finishing artist |
| Anil Reddy Burra | ... | animator |
| Prashanth Busipaka | ... | shot finishing artist |
| Naresh Butti | ... | animator |
| Carlos Carrera | ... | animation director / animator / character designer |
| Ricardo Carrera | ... | junior animator / junior layout artist (as Ricardo Carrera Herrasti) / senior 3d animator (as Ricardo Carrera Herrasti) |
| Miguel Angel Aubreu Castaneda | ... | layout artist |
| Miguel Angel Abreu Castañeda | ... | layout artist |
| Yair David Torales Chavarria | ... | layout artist |
| German David Urresti Chiu | ... | lead animator (as David Urresti Chiu) / senior 3d animator |
| Gustavo Cosío Herrera | ... | junior layout artist (as Gustavo Adrián Cosio Herrera) / junior layout artist |
| Sumit Das | ... | key animator (as Sumit Das Venkatesh Bestha Kaladhar) / senior animator |
| Abhyudaya Deevi | ... | shot finishing artist (as Abhyudaya Deevi R Bhaskar) |
| Guduru Dileep | ... | shot finishing lead |
| Sravan Kumar Donthula | ... | lead animator |
| Atul Dubey | ... | shot finishing artist |
| Rituraj Soundarya Rajayya Dudam | ... | shot finishing artist |
| Neeta Dutta | ... | animator |
| Srikanth M Sudesna Dutta | ... | animator |
| Manoj Elagandula | ... | animator |
| Juan Fernando Fabian Zapata | ... | animation supervisor (as Juan Fernando Zapata) / junior animator (as Juan Fernando Zapata) |
| Alejandro Figeroa | ... | senior 3d animator |
| Alex Figueroa | ... | senior animator |
| Adrian Fuentes | ... | animator |
| Mani Kumar Ganala | ... | animator |
| Prashanth Reddy Ganta | ... | animator |
| David Salinas Garfias | ... | modeller |
| Gabo Gedovius | ... | additional character designer / lead animator / senior 3d animator |
| Cristian Cárdenas Giral | ... | animator / layout artist / senior 3d animator |
| Sharath Kumar Konda Reddy Gopinath | ... | shot finishing supervisor |
| Srinivas reddy Gopireddy | ... | animator |
| Karla Gutierrez Silva | ... | modeling trainee (as Karla Gutierrez) |
| Daniel Gálvez Vidal | ... | animator |
| Emmy Hernàndez | ... | additional character designer / color model painter |
| Israel Hernández | ... | lead animator / senior 3d animator (as Israel Hernández García Figueroa) |
| Arpita Hore | ... | shot finishing artist |
| Isaac Colin Izaguirre | ... | junior layout artist |
| Vinayak Anand Jadhav | ... | animator |
| Ravi Kumar Jovvaji | ... | shot finishing artist |
| Nagesh Babu Kattamuri | ... | animation supervisor |
| Vijendar Reddy Kethireddy | ... | animator |
| Nalla Viswa Sai Kiran | ... | animator |
| Alex Kong | ... | animator (as Alex M. Kong) / layout supervisor (as Alex M. Kong) |
| Kishore Kumar Konidena | ... | animator |
| Raj Kumar Koppu | ... | lead animator |
| Kumar Kotha | ... | shot finishing artist |
| Hemanth Kumar | ... | shot finishing artist |
| Jit Kundu | ... | lead animator |
| Krishna Kushwah | ... | animator |
| Roman Llanos | ... | animation supervisor |
| Rajashekar Reddy Mankala | ... | animator |
| Molto Marc | ... | animation trainee (as Marc Molto) / layout artist (as Marc Molto) |
| Naresh Kumar Marlu | ... | animator |
| Nageswara Rao Merikapudi | ... | lead animator |
| Gurudutt Mishra | ... | animator |
| Abdul Riyaz Molla | ... | animator |
| Ravi Mula | ... | animator (as Ravi Mula Anil Kumar Bandi) |
| Sreerama Murthy | ... | animator (as Sreerama Murthy Suresh Sodasani) |
| Debojit Nandi | ... | animator |
| Ashok Narandas | ... | animator |
| Madhav Rao Nidamanuri | ... | shot finishing artist |
| Armando Soto Nieto | ... | senior 3d animator |
| Luis Enrique Mendieta Nájera | ... | modeling trainee |
| Adolfo Díaz Ortíz | ... | animation director |
| Sri Chaitanaya Pandarangi | ... | shot finishing lead |
| Sravan Kumar Pillalamarri | ... | shot finishing artist |
| Edgar Luis Pérez Quintana | ... | junior layout artist |
| Srikanth Rachakatia | ... | animator |
| Sreehari Ramakrishna | ... | Texturing Artist: Discreet Arts |
| Laura Mora Ramirez | ... | 3D Modeling Artist |
| Tlaloc Raviella | ... | layout artist (as Tláloc Raviella) |
| Bondempally. Narasimha Reddy | ... | animator (as Narsimha Reddy Bondempally) |
| Rajender Reddy | ... | animator (as Rajender Reddy Yannam) |
| Subbarami Reddy | ... | layout artist |
| Subbaramireddy Bomma Reddy | ... | layout artist / shot finishing artist (as Subbarami Reddy Bomma Reddy) |
| Samuel Arturo Rico | ... | animator / senior 3d animator (as Samuel Rico Vázquez) |
| Pamela Rivera Badillo | ... | modeling trainee |
| Guillermo Ricardo Rodriguez Ortiz | ... | lead animator |
| Ricardo Rodriguez | ... | senior 3d animator |
| Nithin Reddy Sajjala | ... | animator |
| Gonzalo Saldaña | ... | technical supervisor (as Gonzalo Saldaña Salas) |
| Abhijit kumar Samanta | ... | layout artist |
| Ghosh Sanjay | ... | texture lead: Discreet Art Productions |
| Sourabh Singh | ... | animator (as Sourab Singh Tomar) |
| Harish Sunkari | ... | animator |
| Riyaz Syed | ... | layout supervisor |
| Sebastian Anguiano Sánchez | ... | modeling trainee |
| Mariano Arael Romero Texis | ... | animation rig: interface trainee |
| Rajesh Thallapally | ... | animator |
| Venkata Ramana Thangellapally | ... | animator |
| Adam Shafi Thogiricheeti | ... | animator |
| Ashwinikumar M. Thorat | ... | animator |
| Yair Torales | ... | layout artist |
| Diego Torres | ... | layout artist (as Diego Torres Pérez) / layout artist |
| Vittal Prasad Vaddepally | ... | animator |
| David Camiro Vargas | ... | lead animator / senior 3d animator |
| Satish Gubbala Veera Venkata | ... | layout artist / shot finishing artist |
| Wal | ... | shot finishing artist |
| Shruti Wal | ... | layout artist |
| Ashok Kumar Reddy Yetri | ... | shot finishing artist (as Ashok Kumar Reddy Yetri Shruthi) |
| Ana Zamudio | ... | modeling trainee |
| Grace Zelayarán | ... | junior layout artist (as Grace Stephany Zelayrán Rivera) |
Editorial Department
| Alejandro Alatriste | ... | conforming baselight |
| Gustavo Caracciolo | ... | post-production manager |
| Rodrigo Toledo Crow | ... | graphic designer |
| Lorena Cruz | ... | off-line editor |
| Carlos Dayan Motta | ... | additional editor |
| Ingrid Priscilla Jiménez de La Fuente | ... | assistant editor |
| Alondra Escamilla | ... | dcp mastering |
| Ezequiel Gilardoni | ... | dcp mastering |
| Jeethender Reddy Gurram | ... | post-production coordinator |
| Gabriel Hurtado | ... | scanning: digital recording |
| Carina Maldonado | ... | off-line editor |
| Ricardo Mejia | ... | dcp mastering |
| Kiran Kumar Pallenagari | ... | editor (as Kiran Pallenagari) |
| John Prabhu | ... | editor (as Prabhu Jhon) |
| Ulises J. Rios | ... | graphic artist |
| David Rodriguez | ... | post-production coordinator |
| Memo Rodriguez | ... | animatic editor |
| Sistla Rajani Sankar | ... | post-production manager |
| Alejandro Solórzano Santos | ... | off-line editor / post-production coordinator |
| Satish Sunkara | ... | post-production manager (as Satish Sunkari) |
| Satya Murthy Surada | ... | editor (as Surada Satya Murthy) |
| Claudio Tarrabe | ... | scanning: digital recording |
| J. Martín Téllez Andrade | ... | off-line Editor |
| Alfonso Vargas Quintanar | ... | commercial director |
| Fernando Velázquez | ... | colorist |
| Mariana Isabel Argüello Vásquez | ... | post-production coordinator (as Mariana Argüllo) / post-production coordinator |
Music Department
| Duncan Blickenstaff | ... | composer: additional music |
| Bratislava Symphony Orchestra | ... | music |
| Diego Gat | ... | 7.1 Music Mixer |
| David Hernando | ... | conductor (as David Hernando Rico) |
| Michael A. Lee | ... | additional orchestrations / music preparation |
| Nolan Markey | ... | orchestrator |
| Kory McMaster | ... | orchestrator |
| Alexa Ramirez | ... | midi & score preparation / music arranger |
| Martin Roller | ... | score recording engineer |
| Felipe Mejia Saldarriaga | ... | music editor / score mixer |
| Edward Trybek | ... | music consultant |
| Fernando Monroy Vera | ... | music editor / score mixer |
Script and Continuity Department
| Tanya Glee Huntington | ... | english script translation |
Additional Crew
| Alejandro Abitia | ... | courier |
| Isabel García Aerenlund | ... | financial search / investor |
| Gustavo A. Alcocer | ... | legal consultant |
| Roxana Alejo | ... | general administrator / investor |
| Germán Edwin Reynoso Aliaga | ... | backup: support |
| Juan Jacob Angeles | ... | translation of the first script version (as Juan Jacob) |
| Carlos Hernández Areliano | ... | systems: Ánima Estudios |
| David Baksht | ... | investor |
| Pablo Baksht | ... | investor |
| Diego Balestra | ... | general director |
| Maurice Berkman | ... | additional legal consultant / investor |
| Kalep Gonzalez Blanco | ... | Render Wrangler / systems/network administrator |
| Laura Blasina | ... | investor |
| Alberto Bremermann | ... | additional legal consultant |
| Ignacio Burgoa | ... | legal consultant |
| Marcela Páez Bárcena | ... | production assistant |
| Liliana Heftye Calzada | ... | media management |
| Carlos García Camacho | ... | legal services: Mexico |
| Mariano Carranco | ... | production department: Altavista, Alebrije Productions |
| Carlos Carrera | ... | investor |
| René Castillo | ... | production development consultant |
| German David Urresti Chiu | ... | investor (as David Urresti Chiu) |
| Beto Cohen | ... | press agent |
| Carol T. Contes | ... | legal services: USA (as Carol Contes) |
| Karen Jimena Sandoval Costinica | ... | legal services: Mexico |
| Lorena Cruz | ... | academic coordinator / production assistant |
| Mariel Segovia De Fuentes | ... | production assistant |
| Raul Del Alto | ... | lawyer |
| Claudia Del Castillo | ... | press agent |
| Regina Diaz Torre | ... | production assistant |
| Mónica Duarte | ... | child psychology consultant: Lo Coloco Films |
| Alejandra Dávilla | ... | investor |
| Adolfo Díaz | ... | investor |
| Fernanda Díaz | ... | legal consultant |
| Alejandra Escutia | ... | production assistant |
| Javier Campos Estanislao | ... | office assistant: Ánima Estudios |
| Jill Falk | ... | translation of the first script version |
| Margarita Fink | ... | investor / media management |
| Mauricio Flores | ... | investor |
| Marec Fritzinger | ... | investor |
| Paola Howard Fueyo | ... | Marketing Director: Ánima Estudios |
| Carlos Garza | ... | translator |
| Cristian Cárdenas Giral | ... | investor (as Cristian Cárdenas) |
| Alicia González | ... | office assistant: Ánima Estudios |
| Kaaleb González | ... | investor |
| David Greenberg | ... | backup: support (as David Owen Greenberg) |
| Fernando Guajardo Fernández de Castro | ... | investor (as Fernando Guajardo) |
| Daniel Guerra | ... | courier |
| Daniel Guerra | ... | investor |
| Sergio Guzmán | ... | insurance agent |
| Cindy Hawes | ... | translation of the first script version |
| Emmy Hernàndez | ... | investor |
| Israel Hernández | ... | investor |
| Silvia Serrano Hernández | ... | office assistant: Ánima Estudios |
| Víctor Hernández | ... | investor |
| Angélica Flores Juárez | ... | office assistant: Ánima Estudios |
| Susana Juárez | ... | financial search / investor |
| Victor Hugo Flores Juárez | ... | office assistant: Ánima Estudios |
| Óscar Juárez | ... | investor / technical director |
| Alex Kong | ... | talent search: training (as Alex M. Kong) |
| Gabriela Latapí | ... | investor |
| Luis Legarreta Monroy | ... | systems: Ánima Estudios |
| Angélica Flores Licona | ... | accounting services: Mexico |
| Mauricio Llanes | ... | legal consultant |
| José Luis López | ... | office assistant: Ánima Estudios |
| Judit Páez López | ... | production accountant |
| Karen Maldonado | ... | marketing and publicity |
| Ricardo Manjarrez | ... | administrator: Altavista, Alebrije Productions |
| Molto Marc | ... | investor (as Marc Molto) |
| Rafael Marin Jr. | ... | voice director |
| Gastón Cami Massanes | ... | international sales: Ánima Estudios |
| Héctor Mayorga | ... | finance : Ánima Estudios |
| Carlos Mendieta | ... | investor |
| Alejandro Mendoza | ... | investor (as Alejandro Mendoza Kong) |
| Isabel Cervantes Mendoza | ... | Human Resources: Ánima Estudios |
| Jorge Salomón Mendoza | ... | investor |
| Francisco Pérez Moguel | ... | production coordinator |
| Luis Carlos Mojica | ... | credit controller |
| Enrique Navarrete Gil | ... | production development consultant (as Enrique Navarrete) |
| Eamon O'Farrill | ... | production department: Altavista, Alebrije Productions |
| Francisco Videgaray Ortega | ... | additional legal consultant |
| Rufina Ortega | ... | cleaner |
| Ariadna Ortiz | ... | office assistant: Ánima Estudios |
| Mario Alberto Macias Ortiz | ... | office assistant: Ánima Estudios |
| Victor Hugo Juárez Osorio | ... | legal: Ánima Estudios |
| Yovana García Palacios | ... | accounting services: Mexico |
| Andrés Palma | ... | investor |
| Lalo Pantoja | ... | investor |
| Laura Pesce | ... | production department: Altavista, Alebrije Productions |
| Gerardo Ponce | ... | assistant (as Gerardo Ponce G.) / investor |
| Edgar Pérez | ... | investor |
| Esteban Pérez | ... | production accountant |
| Grazia Rade | ... | production department: Altavista, Alebrije Productions |
| James Ramey | ... | translator |
| Sergio Rangel | ... | additional legal consultant |
| Avirneni Venkatesh Rao | ... | production coordinator |
| Daniel Rassvetaieff | ... | legal services: Mexico |
| Luz Maria Reyes Gil | ... | production department: Altavista, Alebrije Productions |
| Filiberto Reyes | ... | auditor |
| Alejandro Islas Rojas | ... | investor (as Alejandro Islas) |
| Miranda Romero | ... | translator |
| Jessica Sánchez Rovirosa | ... | production assistant |
| Federico Pérez Salazar | ... | additional legal consultant |
| Gonzalo Saldaña | ... | technical supervisor |
| Esther Sanchez | ... | production accountant |
| Francisco Alvarado Schafler | ... | finance: Ánima Estudios |
| Luis C. Schmidt | ... | legal consultant |
| Alejandro Solórzano Santos | ... | academic liaison / investor |
| Elena Somonte | ... | production development consultant |
| Justo Somonte | ... | investor |
| María Ana Somonte | ... | financial search |
| Nathalie Thiebaut-George Somonte | ... | investor |
| José Antonio Suárez | ... | additional legal consultant |
| Martín Sánchez | ... | administrator: Altavista, Alebrije Productions |
| Mónica Sánchez | ... | administrative coordinator |
| Rodrigo Toledo | ... | investor |
| Guillermo Treviño | ... | legal consultant |
| Circe Ocaño Triujerque | ... | administrative coordinator |
| Christian Valdelièvre | ... | production development consultant |
| Juan Manuel Valencia | ... | network installation |
| David Camiro Vargas | ... | investor (as David Camiro) |
| Gerardo Velázquez | ... | production accountant |
| Anaïs Vignal | ... | translator |
| Erika Barrón Vilchis | ... | strategic relations: Ánima Estudios |
| Lourdes Villagomez | ... | production development consultant |
| Sara Larios Villagrán | ... | digital backup : Ánima Estudios |
| Patricia Vázquez | ... | production department: Altavista, Alebrije Productions |
| Saúl Teodoro Martinez Vélez | ... | office assistant: Ánima Estudios |
| Xanic Zepeda | ... | investor / production coordinator (as Xanic Zepeda G) / production coordinator |
| Guillermo Álvarez Gómez | ... | investor |
| Alejandro Álvarez | ... | administrator: Altavista, Alebrije Productions |
