Calendario de lanzamientosLas 250 películas mejor valoradasPelículas más popularesExplorar películas por géneroPelículas más taquillerasHorarios y entradasNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas en India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 series mejor valoradasSeries más popularesExplorar series por géneroNoticias sobre TV
    Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbPodcasts de IMDb
    Premios ÓscarFestival de Cine de CannesStar WarsMes de la Herencia Estadounidense de Asia PacíficoGuía de sugerencias para el veranoPremios STARmeterCentral de PremiosCentral de FestivalesTodos los eventos
    Nacidos hoyLas Celebrities más popularesNoticias sobre Celebrities
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales en la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
Atrás
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
IMDbPro
Voces (2008)

Reparto y equipo al completo

Voces

Editar
Ver agentes de este reparto y equipo en IMDbPro

Dirección

  • Don Terry
    Don Terry

Guión

(en orden alfabético)
  • Helen Frost
    Helen Frost
    writer
  • Don MacLeod
    Don MacLeod
    writer

Reparto

(in orden de créditos)
  • Amy Acker at an event for Mucho ruido y pocas nueces (2012)
    Amy Acker
    Amy Acker
    Ellie Daly
  • Bronwen Booth
    Bronwen Booth
    Bronwen Booth
    Taylor Nicholson
  • Steve Cumyn
    Steve Cumyn
    Steve Cumyn
    Daniel Nicholson
    /Dave Tanner
  • John Ralston
    John Ralston
    John Ralston
    Dr. William Shaw
  • Sarah Allen at an event for Beeba Boys (2015)
    Sarah Allen
    Sarah Allen
    Maggie
  • HoJo Rose
    HoJo Rose
    HoJo Rose
    Mike
    (as Howard Rosenstein)
  • Rebecca Windheim
    Rebecca Windheim
    Tamara
  • Spiro Malandrakis
    Spiro Malandrakis
    Spiro Malandrakis
    Dwayne Bradfield
    (as Spiro Maland)
  • Robert Naylor
    Robert Naylor
    Robert Naylor
    Jamie
  • Cecile Cristobal
    Cecile Cristobal
    Anchor Woman
  • James A. Woods
    James A. Woods
    James A. Woods
    Brendan Daly
  • Norman Mikeal Berketa
    Norman Mikeal Berketa
    Detective Jeff Mader
  • Johanna Nutter
    Johanna Nutter
    Sara Hale
  • Adrian Burhop
    Adrian Burhop
    Bobby Cartwright
    (as Adrien Burhop)
  • Benz Antoine
    Benz Antoine
    Benz Antoine
    Detective Brock
  • Tony Robinow
    Tony Robinow
    Mr. Valinsky
  • Robert Crooks
    Robert Crooks
    Robert Crooks
    Officer Jackson
  • Al Vandecruys
    Al Vandecruys
    Mathew Bradfield
  • Kim Bubbs
    Kim Bubbs
    Kim Bubbs
    Melissa Shaw
  • Sylvia Stewart in Despite You (2014)
    Sylvia Stewart
    Sylvia Stewart
    Officer Carlucci
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
  • Derek Lebrero
    Derek Lebrero
    Tamara's Dad
  • Amar Agha
    Amar Agha
    Auberge Guest
    (sin acreditar)
  • Gerardo Lo Dico
    Gerardo Lo Dico
    Police Officer
    (sin acreditar)

Producción

  • Justin Bodle
    Justin Bodle
    executive producer
  • Jean Bureau
    Jean Bureau
    executive producer / producer
  • Anne Carlucci
    Anne Carlucci
    executive producer
  • Serge Denis
    Serge Denis
    producer
  • Stephen Greenberg
    Stephen Greenberg
    executive producer
  • Josée Mauffette
    Josée Mauffette
    producer

Música

  • Claude Milot
    Claude Milot
  • Mathieu Vanasse
    Mathieu Vanasse

Dirección de fotografía y cámara

  • Daniel Villeneuve
    Daniel Villeneuve

Edición

  • Arthur Tarnowski
    Arthur Tarnowski

Casting

  • Vera Miller
    Vera Miller
  • Nadia Rona
    Nadia Rona

Dirección de arte

  • André Chamberland
    André Chamberland

Decoración

  • Mary Lynn Deachman
    Mary Lynn Deachman

Diseño de vestuario

  • Nicole Pelletier
    Nicole Pelletier

Departamento de maquillaje

  • Jessica Heeren
    Jessica Heeren
    makeup artist
  • Magali Métivier
    Magali Métivier
    assistant makeup artist
  • Melissa Purino
    Melissa Purino
    key makeup artist
  • Rocco Stallone
    Rocco Stallone
    hair stylist
  • Hanna Yee
    Hanna Yee
    key hair stylist

Gestión de producción

  • Simon-Pier Bélanger
    Simon-Pier Bélanger
    production manager
  • Melanie Gauthier
    Melanie Gauthier
    post-production supervisor
  • Benjamin Sales
    Benjamin Sales
    unit manager

Assistencia a dirección o dirección de segunda unidad

  • Ariane Côté-Chénier
    Ariane Côté-Chénier
    third assistant director
  • Francine Langlois
    Francine Langlois
    first assistant director
  • Gabriel Teller
    Gabriel Teller
    second assistant director

Departamento de arte

  • Marc C. De Léry
    Marc C. De Léry
    prop buyer
  • Isabelle Létourneau
    Isabelle Létourneau
    art department coordinator
  • Patrick Stoll
    Patrick Stoll
    property master

Departamento de sonido

  • Michel B. Bordeleau
    Michel B. Bordeleau
    supervising sound editor
  • Martin Desmarais
    Martin Desmarais
    sound mixer
  • Marc Gagnon
    Marc Gagnon
    sound editor
  • Bernard Gariépy Strobl
    Bernard Gariépy Strobl
    re-recording mixer
  • Johannie Gervais
    Johannie Gervais
    sound assistant
  • Philippe Lavigne
    Philippe Lavigne
    boom operator
  • Martin Lemieux
    Martin Lemieux
    sound editor
  • Simon Meilleur
    Simon Meilleur
    foley artist

Especialistas

  • Stéphane Lefebvre
    Stéphane Lefebvre
    stunt coordinator

Departamento de rodaje y electricidad

  • Alex Amyot
    Alex Amyot
    gaffer
  • Yvon Boudrias
    Yvon Boudrias
    key grip
  • Yanick Macdonald
    Yanick Macdonald
    still photographer (as Yannick MacDonald)
  • Jocelyn Simard
    Jocelyn Simard
    first assistant camera

Departamento de casting

  • Linda Berger
    Linda Berger
    casting consultant: US
  • Jennifer Pilon
    Jennifer Pilon
    casting associate
  • Linda Rona
    Linda Rona
    extras casting

Departamento de vestuario

  • Sophie Beasse
    Sophie Beasse
    key wardrobe dresser
  • Marie-Christine Pelletier
    Marie-Christine Pelletier
    wardrobe mistress

Edición

  • Brigitte Daigneault
    Brigitte Daigneault
    colorist

Localización

  • Pierre Carroll
    Pierre Carroll
    location manager

Guion y continuidad

  • Nathalie Paquette
    Nathalie Paquette
    script supervisor

Equipo adicional

  • Marie-Christine Bourgeois
    Marie-Christine Bourgeois
    additional production assistant
  • Paulo Gougeon
    Paulo Gougeon
    production administrator
  • Anna-Sue Greenberg
    Anna-Sue Greenberg
    unit publicist
  • Desmond Kennedy
    Desmond Kennedy
    production accountant
  • Chanterelle Letellier
    Chanterelle Letellier
    production coordinator
  • Nadine Lussier
    Nadine Lussier
    production secretary

Contribuir a esta página

Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
Voces (2008)
Principal laguna de datos
What is the English language plot outline for Voces (2008)?
Responde
  • Más datos por cubrir
  • Más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más de este título

Más por descubrir

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtener la aplicación IMDb
Inicia sesión para disfrutar de mayor accesoInicia sesión para disfrutar de mayor acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtener la aplicación IMDb
Para Android e iOS
Obtener la aplicación IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Datos de licencia de IMDb
  • Sala de prensa
  • Anuncios
  • Ofertas de trabajo
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.