Directed by
| Charlotte Le Bon | ||
Writing Credits
| Charlotte Le Bon | ... | (scenario) |
| François Choquet | ... | (collaboration) |
| Bastien Vivès | ... | (graphic novel "Une Soeur") |
Cast (in credits order)
| Joseph Engel | ... | Bastien | |
| Sara Montpetit | ... | Chloé | |
| Monia Chokri | ... | Violette | |
| Arthur Igual | ... | Romain | |
| Karine Gonthier-Hyndman | ... | Louise | |
| Anthony Therrien | ... | Oliver | |
| Pierre-Luc Lafontaine | ... | Stan | |
 |
Thomas Laperriere | ... | Titi |
| Lévi Doré | ... | Paul | |
| Jeff Roop | ... | Bryan | |
| Jacob Whiteduck-Lavoie | ... | Jackson | |
| Éléonore Loiselle | ... | Maude | |
|
|
Samir Firouz | ... | Joël Bascaron |
Produced by
| Naima Abed | ... | executive producer |
| Dany Boon | ... | co-producer |
| Sylvain Corbeil | ... | producer |
| Julien Deris | ... | producer |
| David Gauquié | ... | producer |
| Emilie Georges | ... | executive producer |
| Nancy Grant | ... | producer |
| Tim Headington | ... | executive producer |
| Whitaker Lader | ... | executive producer |
| Charlotte Le Bon | ... | executive producer |
| Jalil Lespert | ... | co-producer |
| Jean-Luc Ormières | ... | co-producer |
| Theresa Steele Page | ... | executive producer |
Music by
| Shida Shahabi | ||
Cinematography by
| Kristof Brandl | ||
Editing by
| Julie Lena | ||
Casting By
| Kadija Leclere | ||
Production Design by
| Alex Hercule Desjardins | ||
Set Decoration by
| Gabrielle Bossé-Beal | ||
Costume Design by
| Gabrielle Lauzier | ||
Makeup Department
| Cyril Beynet | ... | assistant hair stylist |
| Melissa Cabana | ... | assistant hair stylist |
| Christophe Guitart | ... | key hair stylist |
Production Management
| Pascal Bascaron | ... | production manager |
| Francesca Betteni-Barnes | ... | post-production manager |
| Nicolas Chabot | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marilou Caravecchia Pelletier | ... | first assistant director |
| Romane Garant Chartrand | ... | third assistant director |
| Éliot Reid | ... | third assistant director |
Art Department
| Garance Chagnon-Grégoire | ... | on set props |
| Jean-Maxime Landry | ... | graphic designer |
| Antoine Quimper | ... | Swing |
Sound Department
| Emeline Aldeguer | ... | sound editor |
| Laura Chelfi | ... | foley editor |
| Stephen de Oliveira | ... | production sound mixer |
| Séverin Favriau | ... | Sound supervisor |
| Nicolas Fioraso | ... | foley artist |
| Jorge García Bastidas | ... | re-recording mixer |
| Philippe Lavigne | ... | boom operator |
| Stéphane Thiébaut | ... | re-recording mixer |
Special Effects by
| Aristide Antoine | ... | Compositing Artist |
Visual Effects by
| Antoine Dajon | ... | visual effects artist: IIW Studio |
| J.P. Ferré | ... | title designer: IIW Studio |
| Alexandre Fulgoni | ... | visual effects artist: IIW Studio |
| Paul Gaulier | ... | visual effects supervisor: IIW Studio |
| Vincent Remond | ... | visual effects artist: IIW Studio |
| Eleonore Thevenin | ... | visual effects artist: IIW Studio |
Camera and Electrical Department
| Camille Baduraux | ... | second assistant camera |
| Emilie Bertelle | ... | Second assistant camera |
| Marc-Antoine Blais | ... | grip |
| Raphael Capel | ... | second assistant camera/loader |
| Luna Gautier | ... | lighting technician |
| Miguel Henriques | ... | camera car operator russian arm |
| Marina Klimoff | ... | gaffer |
| Gaspard Nahmias | ... | grip |
| Steven Turcotte | ... | first assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Fanny Tremblay-Goulet | ... | set costumer |
Editorial Department
| Nicolas Chalons | ... | head of digital intermediate: Lux |
| Alice Dusong | ... | post-production coordinator |
| Karim El Katari | ... | colorist: dailies |
| Fabien Pascal | ... | colorist |
| Benjamin Sieurin | ... | conform artist: Lux |
| Quentin Sombsthay | ... | assistant editor |
| Natacha Thomas | ... | studio manager : Lux |
Music Department
| Joss Dumas | ... | music supervisor |
| Eva Reistad | ... | score mixer |
Script and Continuity Department
| Anne-Laure Marie Huet | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Marcello Bezina | ... | Water safety |
| Nate Kamiya | ... | Production Executive: Ley Line Entertainment |
| Michael Martin | ... | Marine Unit Coordinator |
| Géraldine Toitot | ... | production accountant |
Thanks
| Houston Costa | ... | special thanks |
