Trama

Nancy speaks to her boss Esteban when Guillermo denies her cut of incoming pot. Meanwhile, Celia discovers cheap pharmaceuticals and Silas' relationship with Lisa deepens. Andy and Doug work on their human smuggling operation.

Nancy, needing more cash, wants to get back into the selling game; Andy and Doug are determined to become "kinder and gentler" Coyotes; Lisa gives in to her attraction to Silas; Shane and Isabel stumble across some racy pictures that Judah took of Nancy when they were dating; Celia goes south of the border to buy her prescription drugs; Nancy gets very special treatment from Esteban after surprising him with a visit.—Alarmanwp

Andy cuts into the bathroom naked in front of Nancy. Doug's asleep on the couch and starts his day with a fart. He suggest she needs sex to relax. He offers his services.

The Botwins breakfast. Nancy wants to remodel to get her own bathroom. She feels like she's living in a frat house. Silas wants his own room. He's tired of Shane shaking the bunk bed "scratching fleas." They ask where she might get the money. She says she's working on it. Shane asks if he can have the job. Nancy says sure.

Nancy meets with Sanjay and Clinique, the woman who deflowered him and then had his enormous baby. He says they can move up to 100 pounds of product. Then Nancy meets with her old maid Lupita, who dishes on her current client, a Hollywood agent. Nancy offers her a dealer job. She accepts, but suggests Nancy consider branching out into cocaine and ecstasy. (Nancy says no.) Then U-Turn's goon Marvin, who is proud of having lost 10 whole pounds. She reassures him he doesn't have to worry about Guillermo.

Celia takes Isabelle drug shopping across the border. Isabelle wants to know where they'll live when her dad's FEMA money runs out. Celia says she's has a job. Isabelle's not buying it and asks if it's a drug front.

Nancy approaches Guillermo and tells him she wants her own product to move. He tells her she's not in the drug business anymore, that he'll service her clients. They argue over costs. He's not giving her a break.

Meanwhile, Andy and Doug go looking for Mexicans. They find a bunch of day laborers at a local hardware store and explain they're doing market research into the coyote business. The language barrier proves a problem when they ask the illegals about their immigration experience.

Silas goes to visit Lisa, the cheese woman. He's sweaty. He says he walked, really he's just in that young man sexy state. She teases him about not having a car. He responds by pulling down the shades and telling her he's going to turn 18 in a few weeks. She reminds him she has a 10-year-old son. The argument ends with some ferocious making out and her suggesting they move to the sink so she has something to hold onto.

Nancy goes to meet with one of Esteban's men, trying to get a meeting with him. He tries to intimidate her into not pursuing him, but she's not intimidated. She says he can either take her to him or she'll make a stink. He gives in.

Andy and Doug chat with some people with immigration experience to get the inside coyote info.

Shane comes home with Isabelle to do the bathroom remodeling. Andy's new friends are also willing to pitch in.

Nancy listens to Esteban the mayor give a speech about the opening of a new medical clinic.

Celia waits for Roy Till at the DEA building, sucking down her Mexican pills. He tells her all charges against her have been dropped. She asks him out. He says he's seeing someone and she slinks off.

Waiting in Esteban's limo, Nancy gives him his bio as he did to her. She tells him she wants some of the next weed shipment. She says Guillermo said no just to punish her for getting in trouble with him. He asks if she thinks she should be punished. She says yes, but by him, not by Guillermo. He flips her over his knee, whips up her dress and spanks her by way of response. Shaken but excited, she says thank you and leaves.

Back at the house, Shane's getting the remodel rundown from the expert. Isabelle, sitting on his bed, finds his naked pictures - of Nancy. Nancy comes home then and lays down on the bed but has to cushion her wounded tush. Nancy asks why Shane is hiding a book about Sammy Davis Jr. behind his back (the one with the naked pictures of her in it). "He had a baby with a white woman mom," is the best cover story he can come up with. Isabelle, going with it, says: "I found it shocking. He was protecting me."

Doug goes to volunteer with the Minutemen border patrol. He talks a good closed-border talk. He'll start that night.

A montage to music follows:

In the cheese shop, Silas demonstrates for the single mother that young men aim to please.

Doug and the Minuteman wait to nab someone as Doug moons over his cell phone picture of Maria.

Roy Till makes out with the person he's seeing - the other (male) DEA agent.

Nancy checks out her spank-reddened cheeks and likes them.

Shane lies in his bunk bed and looks at the old naked pictures of his mom. He scratches for fleas, developing even more issues to work out in therapy.

At the maternity store, Guillermo arrives with duffel bags full of product for Nancy, bitter that she successfully went over his head. "It's just business," she tells him - if that's what you can call a transaction conducted with a spanking.