Directed by
| Manuel Martín Cuenca | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Alejandro Hernández | ||
| Manuel Martín Cuenca | ||
| Félix Vidal | ... | (story by) |
Cast (in credits order)
| Javier Gutiérrez | ... | Javier | |
| Patricia López Arnaiz | ... | Adela | |
 |
Irene Virgüez | ... | Irene (as Irene Virguez Filippidis) |
|
|
Juan Carlos Villanueva | ... | Miguel |
| María Morales | ... | Silvia | |
|
|
Sofian El Benaissati | ... | Osman (as Sofian Elben) |
|
|
Arturo de la Torre del Pino | ... | Bebé |
|
|
Atenea Torres Herrera | ... | Bebé |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| María León | ... | Amanda (credit only) | |
| Olimpia Melinte | ... | Nina (archive footage) | |
|
|
Rafael Téllez | ... | Sr. Montero (archive footage) |
|
|
Darien Asian | ... | (uncredited) |
|
|
Arián Díaz | ... | Estudiante 2 (uncredited) |
|
|
María Haba | ... | Estudiante 1 (uncredited) |
|
|
Miriam Montilla | ... | Sofía García (uncredited) |
Produced by
| Fernando Bovaira | ... | producer |
| Simón de Santiago | ... | producer: Mod Producciones |
| Urko Errazquin | ... | co-producer |
| Alazne González | ... | executive producer |
| Alejandro Hernández | ... | co-producer |
| Helen Martí Donoghue | ... | producer: Mod Producciones |
| Manuel Martín Cuenca | ... | producer |
| Guillem Vidal-Folch | ... | producer: Mod Producciones |
Music by
| Guillermo Galván | ||
| Juan Manuel Latorre | ||
Cinematography by
| Marc Gómez del Moral | ||
Editing by
| Ángel Hernández Zoido | ||
Casting By
| Eva Leira | ||
| Yolanda Serrano | ||
Art Direction by
| Montse Sanz | ||
Set Decoration by
| Vicent Díaz | ||
Costume Design by
| Ester Lucas Jaqueti | ||
| Pedro Moreno | ||
Makeup Department
| Yolanda Piña | ... | makeup and hair head |
| Félix Terrero | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Ernesto Chao | ... | production manager |
| Lolo Díaz | ... | unit production manager (as Manuel Díaz León) |
| Javier Mateos | ... | assistant production manager (as Javi Mateos) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Julio Blez | ... | second assistant director |
| Rafael Carmona | ... | first assistant director (as Rafa Carmona) |
| Susana González | ... | third assistant director |
| Paz Jiménez | ... | second assistant director |
Art Department
| Bernard Bravo | ... | storyboard artist |
| Bernardo Bravo | ... | storyboard artist |
| Lucia Cherubini | ... | painter |
| Manuel Eslava Fajardo | ... | credits designer |
| Caín Martín | ... | art department assistant |
| José María Martínez | ... | carpenter |
| Aitor Mendizábal | ... | standby props (as Aitor Mendizabal) |
| Iñaki Rubio | ... | property master |
| Cristina Schmager | ... | on-set assistant (as Cristina Schmager Vázquez) |
| Javier Tuñón | ... | props |
| Patricia Valles | ... | assistant art director |
| Tania Whalbeck | ... | painter |
| Yiyo | ... | props |
Sound Department
| Kevi Aragunde | ... | foley artist |
| Ignacio Arrojo | ... | adr recordist |
| Miguel Barbosa | ... | foley artist |
| Víctor Bernardo | ... | Assistant Sound Editor |
| Marcos David Cabrera | ... | sound assistant |
| Mayte Cabrera | ... | sound designer / sound editor / sound effects editor / supervising sound editor |
| Kevin Carvalho | ... | foley mixer |
| Iñaki Díez | ... | boom operator |
| Dani García | ... | boom operator |
| Gabriel Gutiérrez | ... | re-recording mixer |
| Blanca Gómez Ramos | ... | assistant sound editor |
| Kevin Hortigüela | ... | sound effects editor |
| Sergi Nogué | ... | sound assistant |
| Diego S. Staub | ... | foley mixer (as Diego Staub) |
| Pedro Summers | ... | producer |
| Iñaki Sánchez-Elvira | ... | adr supervisor |
| Eva Valiño | ... | sound |
| Juan Álvarez Fernández | ... | dialogue editor |
Special Effects by
| Iker de la Calle | ... | special effects technician |
| José M. Meneses | ... | sculptor |
| Miguel Olarieta | ... | special effects technician (as Miguel Olarieta de Soto) |
| Joaquín Ortega | ... | weapons master |
| Pablo Perona | ... | special effects makeup |
| Raúl Rodríguez | ... | special effects technician |
| Raúl Romanillos | ... | special effects |
| Juan Serrano | ... | special effects workshop technician: May Effects |
| Lucía Solana | ... | special effects makeup |
| Andrés Torrado | ... | weapons master |
| Borja Zubiaga Delclaux | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Arturo Artal | ... | compositor |
| Antonio Chumillas | ... | supervisor |
| Marcos Colman | ... | compositor |
| Pablo del Molino | ... | digital matte painter |
| Manuel Eslava Fajardo | ... | credits |
| Carlos F. Moreu | ... | engineer (as Carlos Moreu) |
| Daniel Martín | ... | cgi supervisor |
| Javier Martínez Pacín | ... | cgi supervisor (as Javier M. Pacín) |
| Cristina Mateo | ... | visual effects coordinator |
| Abel Molina | ... | compositor |
| Juanma Nogales | ... | visual effects producer |
| Borja A. Ortiz | ... | cgi supervisor |
| Ramón Rosa | ... | compositor |
| Ana Rubio | ... | visual effects director |
| Agustín Serna G. Lavín | ... | visual effects editor (as Agustín Serna) |
| Miguel Sánchez | ... | cgi supervisor |
Stunts
| Arián Díaz | ... | stunts |
| Rubén González | ... | stunts |
| María Haba | ... | stunts (as María Haba Pastor) |
| Fran E. Moreno | ... | stunt double |
| Joaquín Ortega | ... | stunt coordinator |
| Almudena Zambrano Carballa | ... | stunt double |
| Andrés Torrado | ... | assistant stunt coordinator (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Jorge Borreguero | ... | gaffer |
| Pau Castejón | ... | additional cinematographer |
| Carlos Cañal | ... | first assistant camera |
| Óscar Fernández Camino | ... | electrician |
| Rafa García | ... | dit (as Rafael García 'Rafiki') |
| Adrián Hernández | ... | dit |
| Cristina Llobell | ... | second assistant camera |
| Manel Losada | ... | grip assistant (as Manuel Losada) |
| Ángel López | ... | grip |
| Olaya Marcos | ... | second assistant camera (as Olaia Marcos) |
| Adrián Martín | ... | video assist |
| Kike Marín | ... | best boy |
| Enrique Molina | ... | additional dit (as Enrique Molina Texidor) |
| Nigel O'Brien | ... | electrician (as Nigel Marcus O'Brien) |
| Antonio Jesús Rodas | ... | additional dit (as Antonio Jesús Rodas Noguera) |
| Rubén Ruiz | ... | electrician |
| Marino Scandurra | ... | still photographer |
| Adrián Soler Guillén | ... | additional electrician |
| Tonet Tocino | ... | electrician |
| Patricia Torres | ... | first assistant camera |
Casting Department
| Leticia Criado | ... | casting coordinator |
| Cristina G. Marfil | ... | casting assistant (as Cristina Guillén) |
| Pablo Lavado Cuetos | ... | casting assistant |
| Alicia Pardina | ... | extras coordinator |
| Susana Plaza-Navas | ... | casting |
| Cristina Vicente | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Krishna Soto Moreno | ... | costume trainee (as Krishna Soto) |
Editorial Department
| Noémie Dulau | ... | colorist |
| Paulino Fernández Ibáñez | ... | digital intermediate supervisor (as Paulino F. Ibáñez) |
| Eva Martos Hinojosa | ... | assistant editor |
| Rafa Martínez | ... | editor (as Rafa Martínez-Caravana) |
| Isabel Salanueva | ... | post-production coordinator (as Isabel Salanueva Ruiz) |
Location Management
| Dani Bermúdez | ... | location manager |
| Abraham López Feria | ... | assistant location manager |
Music Department
| Carlos Campón | ... | advisor (as Carles Campi Campón) |
| Héctor García | ... | recording engineer |
| Eduardo Lavilla | ... | assistant (as Edu Lavilla) |
| Vetusta Morla | ... | music producer |
| María Pérez | ... | executive producer |
| Dany Richter | ... | music mixer |
Script and Continuity Department
| María José Sánchez | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Rafael Díaz | ... | driver |
| Darío Marchena | ... | driver |
| Alberto Martínez López | ... | driver |
| Anuca Sánchez Morales | ... | driver |
Additional Crew
| Pablo Alfaro | ... | Administrator |
| Iñaki Azkargorta | ... | second production assistant (as Iñaki Azcargorta) |
| Juan Baena | ... | production staff (as Juan Baena Ruiz) |
| Carlos Calvo Talavera | ... | production team: Mod Producciones |
| Miguel Casanova | ... | production assistant/marketing assistant: MOD |
| Fran Castroviejo | ... | production staff |
| Urko Errazquin | ... | marketing manager |
| José Luis Fernández Granero | ... | caterer (as Jose Luis Fernández Granero) |
| Rosa García Merino | ... | marketing & publicity |
| Joan Gual | ... | development |
| Juanjo Guinarey | ... | caterer |
| Noso Guinarey | ... | caterer |
| Irene Hens | ... | production coordinator |
| Rafa Martínez | ... | trailer supervisor: advertising and promotions |
| Javier Mateos | ... | first production assistant (as Javi Mateos) |
| Paco Ortega | ... | cashier |
| Juanito Ramirez | ... | first production assistant |
| Fernando Rodríguez | ... | caterer |
| María Jesús Román | ... | legal advisor: MRG Abogados |
| Isabel Salanueva | ... | production team: Mod Producciones (as Isabel Salanueva Ruiz) |
| Juan Pablo Sepúlveda | ... | production accountant |
| Jesus Villegas | ... | production staff (as Jesús Villegas) |
Thanks
| Rómulo Aguillaume | ... | the director wishes to thank |
| Elena Arnaiz | ... | the producers wish to thank |
| Lucía Casal | ... | the director wishes to thank |
| Francisco Fernandez de Ybarra | ... | the producers wish to thank (as Francisco Fernández de Ybarra) |
| Aitor Errazquin | ... | the producers wish to thank |
| Teresa Fernández Cuesta | ... | the director wishes to thank |
| Sofía Fábregas | ... | the producers wish to thank |
| Ignacio Gutiérrez-Solana | ... | the director wishes to thank (as Nacho Gutiérrez-Solana) |
| Enrique Iznaola | ... | the director wishes to thank |
| Maite López Pisonero | ... | the producers wish to thank |
| Fernando López Puig | ... | the producers wish to thank |
| Lola Mayo | ... | the director wishes to thank |
| Fernando Monterrubio | ... | the director wishes to thank |
| Marisa Paredes | ... | the director wishes to thank |
| Chema Prado | ... | the director wishes to thank |
| José María Riba | ... | dedicatee |
| María Rubín | ... | the producers wish to thank |
| Felipe Vega | ... | the director wishes to thank |
| Helena Vidal-Folch | ... | the producers wish to thank |
