Full Cast & Crew
Directed by
| Guillaume Canet | ||
Writing Credits
| René Goscinny | ... | (characters) & |
| Albert Uderzo | ... | (characters) |
| Guillaume Canet | ... | (adaptation) |
| Guillaume Canet | ... | (dialogue) |
| Julien Hervé | ... | (adaptation) |
| Julien Hervé | ... | (dialogue) |
| Julien Hervé | ... | (screenplay) |
| Philippe Mechelen | ... | (adaptation) |
| Philippe Mechelen | ... | (dialogue) |
| Philippe Mechelen | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Xavier Amblard | ... | executive producer |
| Alain Attal | ... | producer |
| Yohan Baiada | ... | producer |
| Camille Courau | ... | Head of Production |
| Natacha Devillers | ... | consultant producer China |
| Solveig Rawas | ... | executive in charge of production |
| Frantz Richard | ... | Morocco |
Music by
| Matthieu Chedid | ||
Cinematography by
| André Chemetoff | ||
Editing by
| Simon Jacquet | ||
Casting By
| Laurent Nogueira | ||
| Mathilde Snodgrass | ||
Production Design by
| Aline Bonetto | ||
| Mathieu Junot | ||
Art Direction by
| Bertrand Clercq-Roques | ||
| Sandrine Jarron | ... | supervising art director |
| Dominique Moisan | ||
Costume Design by
| Madeline Fontaine | ||
| Ludivine Roux | ... | (assistant decoration costume) |
Makeup Department
| Olivier Afonso | ... | special makeup effects artist |
| Florence Batteault | ... | additional makeup artist |
| Agathe Bernardon | ... | hair stylist |
| Aimée Blot | ... | special makeup effects artist |
| Avril Carpentier | ... | makeup artist |
| Guillaume Castagné | ... | special makeup effects artist |
| Emma Chicotot | ... | assistant makeup artist |
| Juliette Chupin | ... | hair stylist |
| Céline Colinet | ... | additional makeup artist |
| Camille De Mena | ... | hair stylist |
| Faustina De Sousa | ... | additional makeup artist |
| Marison De | ... | special makeup effects artist |
| Delphine Duguet | ... | makeup artist |
| Magalie Dumas | ... | additional makeup artist |
| Manon Dumas | ... | makeup trainee |
| Enguéran Ferotin | ... | additional hair stylist |
| Mathieu Gueracague | ... | hair designer |
| Stéphanie Guillon | ... | key makeup artist |
| Laetitia Hillion | ... | special makeup effects artist |
| Cyril Hipaux | ... | special makeup effects artist |
| Mathilde Humeau | ... | key makeup artist |
| Julie Larher | ... | additional makeup artist |
| Jennifer Levacher | ... | hair stylist |
| Lucky Nguyen | ... | makeup artist |
| Sarah Pariset | ... | special makeup effects artist |
| Cindy Pibeaud | ... | makeup artist |
| Patricia Prevot | ... | additional makeup artist |
| Sandrine Roman | ... | assistant makeup artist |
| Magalie Roux | ... | additional hair stylist |
| Miguel Santos | ... | hair designer |
| Lisa Schonker | ... | key makeup artist |
| Agnieszka Szumacher | ... | additional make up artist |
| Ghislaine Tortereau | ... | Wig designer |
| Hue Lan Van Duc | ... | maquilleuse |
| Clément Wintz | ... | special makeup effects artist |
Production Management
| Achille Auzanneau | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Mickaël Bagdian | ... | assistant unit manager trainee: Auvergne |
| Maxime Bedue | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Lionel Bouilhac | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Aurélie Bruyère | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Anthony Cazet | ... | unit manager: Auvergne |
| Marc Chicaud | ... | assistant production manager / assistant unit manager: Occitanie |
| Sophie Clavaizolle | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Jan de Calbiac | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Stanislas De Lardemelle | ... | unit manager: Auvergne |
| Philippe Girard | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Baptiste Gourvennec | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Elise Jullien | ... | assistant unit manager trainee: Auvergne |
| Anne-Hélène Kerner | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Laurent Lafond | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Johan Lanoé | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Johanna Le Saux | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Maxime Lebard | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Pierre Maury | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Nicolas Mouchet | ... | post-production manager |
| Sandrine Paquot | ... | line producer |
| Julien Rambaud | ... | unit production manager |
| Réjane Ruby | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Audrey Thiery | ... | Set design accountant |
| Jim Thomasson | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Maxime Valleix | ... | assistant unit manager: Auvergne |
| Eloïse Dang Van | ... | assistant unit manager: Auvergne |
Second Unit Director or Assistant Director
| Victoria Correia | ... | additional third assistant director |
| Hugues Espinasse | ... | second unit director |
| Hélène Fabre | ... | second assistant director |
| Augustine Girard | ... | additional third assistant director |
| Romain Hervieux | ... | second assistant director |
| Virginie Jousset | ... | additional assistant director |
| Gaëtan Kiaku | ... | third assistant director |
| Raphael Levy-Caries | ... | third assistant director |
| Julie Pliouchtch | ... | additional third assistant director |
| Théo Richard | ... | assistant director: morocco |
| Ninon Tréhin-Lalanne | ... | third assistant director (as Ninon Trehin) |
| Théodore Vuillequez | ... | additional third assistant director |
Art Department
| Léa Adriansen | ... | assistant set decorator |
| Stephanie Angrand | ... | first assistant set designer / first assistant |
| Joelle Aoun | ... | set designer |
| Suzanne Arhex | ... | painter |
| Aurélie Arque | ... | scenic painter |
| Chouchane Bakirel | ... | assistant art director |
| Cali Berthet | ... | painter |
| Eric Boumier | ... | swing gang |
| Paul Bourcart | ... | Weapons Supervisor |
| Aloïs Bruno | ... | swing gang |
| Mathias Canard | ... | set dresser |
| Elodie Cano | ... | Draper intern |
| Mathieu Champel | ... | scenic painter |
| Pascal Chevé | ... | head plasterer |
| Sébastien Daumas | ... | assistant property master |
| Julie de Beauchamp | ... | property master |
| Fabio De Proft | ... | Tech Artist |
| Jonathan Delerue | ... | storyboard artist |
| Carine Demongueres | ... | set designer |
| Vincent Deslandes | ... | Painter |
| Ludovic Erbelding | ... | construction coordinator |
| Mado Eschenbrenner | ... | assistant property master |
| Garance Fligny | ... | painter |
| Loïc Fontimpe | ... | storyboard artist |
| Armes Garcia | ... | additional sword maker |
| Omid Gharakhanian | ... | Construction buyer |
| Antonin Guehennec | ... | plasterer |
| Virginie Irdel | ... | assistant art director |
| Charline Jaillard | ... | assistant set dresser |
| Naelle Lamothe | ... | set dresser |
| Leslie Martinelli | ... | painter |
| Boëdec Cramesnil Maëla | ... | assistant art director |
| Samir Moundy | ... | swing gang |
| Alison Naudin | ... | scenic painter |
| Cyndi Nello | ... | 2nd assistant art director |
| Muriel Nicolle | ... | sculptor |
| Emmanuelle Olle | ... | props buyer |
| Zoran Pierelli | ... | props |
| Victoria Poirier | ... | assistant art director |
| Adrien Poujade | ... | assistant set dresser |
| Thierry Poulet | ... | assistant art director |
| Warina Contreras Ramos | ... | assistant sculptor |
| Sylvain Rigollot | ... | storyboard artist |
| Patricia Ruelle | ... | graphic designer |
| Bernon Sebastien | ... | carpenter |
| Benjamin Stierle | ... | head painter |
| Angélique Verbeeck | ... | second assistant art director |
| Christine Vincent-Genod | ... | assistant art director |
| Simon Witte | ... | assistant art director |
Sound Department
| Jonathan Acbard | ... | additional boom operator |
| Rémi Daru | ... | production sound mixer |
| Clément Delarbre | ... | sound trainee |
| Yannis do Couto | ... | sound trainee |
| Jean-Paul Hurier | ... | re-recording mixer |
| Nicia Lespannier | ... | sound trainee (as Nicia Mougenot) |
| Fred Messa | ... | additional boom operator |
| Charles Michaud | ... | sound mastering engineer |
| Vincent Montrobert | ... | Dialogue editor |
| Johann Nallet | ... | adr mixer / foley mixer / re-recording mixer |
| Chiara Nardo | ... | sound trainee |
| Josselin Panchout | ... | key boom operator |
| Nicolas Paturle | ... | boom operator |
Special Effects by
| Charline Anglada | ... | special effects makeup |
| Clément Wintz | ... | special effects |
Visual Effects by
| Etienne Allard | ... | digital compositor |
| Erwan Andrieux | ... | Lead Compositing: MPC |
| Yannick Anfosso | ... | Compositor: One of Us |
| Valentine Arles | ... | Crowd artist: MPC |
| Claire Auvin | ... | Rigger: MPC |
| Gaetan Baldy | ... | senior VFX compositor |
| Lisa Barbier | ... | visual effects coordinator |
| Benjamin Bardou | ... | Lead CG Environment: MPC |
| Ryan Bardoul | ... | Lighting: MPC |
| Jérôme Battistelli | ... | vfx data wrangler and lidar scanning technician |
| Jordan Baude | ... | cg environment: MPC |
| Adrien Bauve | ... | Lead Compositing: MPC |
| Romain Bavent | ... | Lead Compositing: MPC |
| Clément Beaubert | ... | CG Environment: MPC |
| Barthelemy Beaux | ... | compositing supervisor: MPC Liege |
| Yanis Belaid | ... | Lighting: MPC |
| Yann Belly | ... | Crowd artist: MPC |
| Daniel Benjamin | ... | Compositing: MPC |
| Corentin Berthelemy | ... | vfx conform |
| Norman Bishop | ... | CG Environment: MPC |
| Benjamin Boisgard | ... | Compositing: MPC |
| Badre Bouziar | ... | Lighting: MPC |
| David Brochard | ... | cg supervisor |
| Jim Burgot | ... | CG Environment: MPC |
| Ayelen Camiña | ... | visual effects coordinator |
| Pierre Capacchi | ... | Compositing: MPC |
| Jonathan Carrier | ... | Lighting: MPC |
| Alain Carsoux | ... | visual effects director |
| Jimmy Cavé | ... | visual effects artist |
| Lander Cayetano | ... | Digital Compositor |
| Maxime Chaix | ... | Compositing supervisor: MPC |
| Alexis Charroin | ... | Crowd artist: MPC |
| Ganael Chevallier | ... | Animator: MPC |
| Nicolas Du That Co | ... | Modeling: MPC |
| Christophe Courgeau | ... | Head of CG Environment: MPC |
| Jake Cross | ... | 3D Generalist: One of Us |
| Noemie Cruciani | ... | Compositing: MPC |
| François Crèvecoeur | ... | Compositing: MPC |
| Marco D'Almo | ... | Compositing: MPC |
| David Danesi | ... | visual effects producer |
| Venu Dawat | ... | Matchmove Artist |
| Rodrigo de Almeida | ... | TD: MPC |
| Maxence Delaforge | ... | Roto/Prep Artist: One of Us |
| Tom Delguste | ... | visual effects artist |
| Robin Delmond | ... | digital compositor |
| Michael Delneste | ... | 3d artist |
| Maxime Delvas | ... | digital artist |
| Michel Denis | ... | visual effects producer |
| Elodie Deporte | ... | 3D Generalist: One of Us |
| Maxime Deslande | ... | matchmove artist |
| Véronique Dessard | ... | VFX Producer: MPC |
| Kathe Dewaele | ... | VFX Coordinator: MPC |
| Anders Lund Dick | ... | Rigger TD: One of Us / Rigging TD: One Of Us |
| Tinko Dimov | ... | senior compositor |
| John Domingo | ... | visual effects artist |
| Alex Drewett | ... | Matchmove Lead: One of Us / lead matchmove artist: One of Us |
| Chems Eddine Drouich | ... | Modeling: MPC |
| Eric Dupont | ... | 2D supervisor |
| Gaël Durant | ... | VFX Executive Producer: MPC / head of vfx production |
| Stephen Enticott | ... | Animation Supervisor: One of Us / animation director: One of Us |
| Valentin Esmieu | ... | TD: MPC |
| Charles-e Farkas | ... | Compositing: MPC |
| Clément Ferreira | ... | digital artist: MPC Paris |
| Guillaume Floret | ... | senior matchmove artist: MoveMatcherS |
| Leo Fraschini | ... | CG Environment: MPC |
| Ludovic Fregé | ... | 2D Supervisor: One of Us |
| Alexandre Fremaux | ... | TD supervisor: MPC |
| Noé Fricoteaux | ... | Compositing: MPC |
| Philippe Frère | ... | Compositing: MPC |
| Tristan Février | ... | Drone Shoot Supervisor: MPC |
| Mila Gantelmi d'Ille | ... | Compositing: MPC |
| Pascal Gaubertier | ... | fx artist |
| Jenny Gauci | ... | Prep & Roto Lead: One of Us / roto/prep supervisor: One of Us |
| Julien Giami | ... | Compositing: MPC / digital compositor |
| Sylvain Glineur | ... | digital compositor |
| Antoine Goncalves | ... | Digital Matte Painter: One of Us |
| Philippe Gonzalez | ... | Lighting: MPC |
| Catarina Gonçalves | ... | Compositor: One of Us VFX |
| Thomas Goubard | ... | Crowd artist: MPC |
| Violette Grange | ... | digital compositor |
| Pierre Gras | ... | digital compositor |
| Jeremy Gravinay | ... | Modeling: MPC |
| Arnaud Grelaud | ... | digital compositor: Digital District |
| Benjamin Grisel | ... | Matchmove Artist: One of Us |
| Stanislas Gruenais | ... | Lighting: MPC |
| Maxime Guerry | ... | Lighting TD: One of Us |
| Antoine Hache | ... | digital compositor |
| Bastien Halter | ... | CG Environment: MPC |
| Marie Hasbrouck Wilgenbus | ... | lighting & shading artist |
| Andréa Hervet | ... | senior matchmove artist: MoveMatcherS |
| Neha Hooda | ... | vfx executive producer: Pixstone Images |
| Valentine Hortelan | ... | Lead Compositing: MPC |
| Thomas Houdayer | ... | CG Environment: MPC |
| Charline Hubaux | ... | Compositing: MPC |
| Anup Jachak | ... | visual effects coordinator |
| Lionel Jacobs | ... | Lead compositor |
| Aurélien Jacques | ... | Data Wrangler |
| Bryan Jones | ... | visual effects supervisor |
| Ida Thisted Jørgensen | ... | 3D Generalist: One of Us / CG Generalist: One Of Us |
| Damien Keraudren | ... | Pipeline developer |
| Felix Kirsch | ... | 3D Generalist: One of Us / cgi generalist : One of Us |
| Karim Lachaize | ... | Hair: MPC |
| Nicolas Lacroix | ... | visual effects producer |
| Aurelie Lajoux | ... | visual effects supervisor |
| Delphine Lasserre | ... | VFX Producer: MPC / visual effects producer |
| Frank Latter | ... | Pipeline and Tech Support: One of Us |
| Johan Laurent | ... | Lighting: MPC |
| Alexandre Laurette | ... | TD: MPC |
| Thomas Lemaille | ... | Compositor: One of Us |
| Alexandre Leroy | ... | visual effects artist |
| Geoffrey Lerus | ... | Animator: MPC |
| Arnaud Leviez | ... | visual effects supervisor |
| Tristan Lilien | ... | visual effects supervisor |
| Florian Lorber | ... | Compositing: MPC |
| Andrea Loy | ... | FX Artist: One of Us |
| Victoria Léger | ... | Lighting: MPC |
| Louis Maero | ... | Lead crowd: MPC |
| George Makhshigian | ... | Animator: One of Us |
| Julie Marceau | ... | IO Coordinator: MPC |
| Olivier Marci | ... | visual effects artist |
| Thomas Marque | ... | visual effects artist |
| Jonathan Massin | ... | 3D artist |
| Margaux Masson | ... | digital compositor |
| Alec McIlvaney | ... | Data Wrangler: One of Us |
| Tim Mendler | ... | senior matchmove artist: MoveMatcherS |
| Grégory Monard | ... | Lighting: MPC |
| Mathilde Mondamert | ... | VFX Production Manager / Visual Effects Coordinator: One of Us |
| Géraud Mottais | ... | digital compositor |
| Romain Moussel | ... | visual effects editor |
| Dorian Mouty | ... | Lighting: MPC |
| Hugues Namur | ... | Visual effects supervisor: MPC |
| Emilia Napame | ... | compositing supervisor |
| Alice Neichols | ... | VFX Coordinator: MPC |
| Nicolas Nepveu | ... | Production support: One Of Us |
| Sophie Newton | ... | lead roto/prep artist: One Of Us |
| Ocipski Nicolas | ... | fx artist : Digital District |
| Steven Noe | ... | system administrator: One of Us |
| Matt Norris | ... | Pipeline and Tech Support: One of Us |
| Lolet Ong | ... | visual effects producer |
| Augustin Paliard | ... | Animator: MPC |
| Ambra Pasianotto | ... | Lighting: MPC |
| François Pellae | ... | titles |
| Romain Pelle | ... | TD: MPC |
| Milorad Petkovic | ... | visual effects artist |
| Leo Pettersson | ... | Lighting TD: One of Us |
| Iskange Philibert | ... | matchmove artist |
| Emmanuel Pichereau | ... | Visual Effects Supervisor: One of Us |
| Damien Pierlot | ... | CG Supervisor: One of Us |
| Nathan Pincemin | ... | digital compositor |
| Joel Pinto | ... | digital compositor |
| Benoit Pirenne | ... | Compositing: MPC |
| Christophe Plouvier | ... | Lighting: MPC |
| Guillaume Pondard | ... | Compositing: MPC |
| Stéphanie Pottier | ... | Line producer / visual effects coordinator |
| Celine Pourcelot | ... | Roto/Prep Artist: One of Us / Roto/Prep artist: One Of Us |
| Arnaud Prat | ... | Modeling: MPC |
| Pierre Procoudine-Gorsky | ... | visual effects producer |
| Victor Pécoste | ... | TD: MPC |
| Mehdi Rami | ... | Modeling: MPC |
| Laurent Ravicini | ... | visual effects artist |
| Marion Respaud | ... | Hair: MPC |
| Alexandre Ribeiro | ... | Compositing: MPC |
| Christophe Richard | ... | senior compositor |
| Alexis Ripa | ... | digital compositor |
| Mathieu Romée | ... | Concept Artist: One of Us |
| Adeline Roosz | ... | Compositing: MPC |
| Joellia Rose | ... | Animator: MPC |
| Kasia Rymar | ... | Pipeline Development & Data Production Manager: One of Us |
| Barbora Salaseviciute | ... | Digital Matte Painter: One of Us |
| Jean-Vincent Sales | ... | Animator: MPC |
| Alexandre Sauthier | ... | Rigger: MPC |
| Benjamin Scabell | ... | digital compositor |
| Thomas Scourneau | ... | Compositing: MPC |
| Ceylan Shevket | ... | Head of Creatures: One of Us |
| Marine Sisnaki | ... | Rigger: MPC |
| Gabriel Sitjas | ... | digital compositor |
| Stephen J. Smith | ... | Prep & Roto Lead: One of Us |
| Kevin Szmir | ... | visual effects coordinator |
| Lucie Taglienti | ... | Animator: MPC |
| Emilie Talles | ... | Visual Effects Producer: One of Us |
| Eloise Thibaut | ... | 3D Generalist: One of Us |
| Stephane Thibert | ... | Lead 3D: MPC |
| Sam Paul Toms | ... | Visual Effects Editor: One of Us |
| Vincent Trolard | ... | TD: MPC |
| Benjamin Tron | ... | Animator: One of Us |
| Alexandre Turk | ... | FX: MPC |
| Edouard Valton | ... | VFX Executive Producer: MPC |
| Quentin Van Rossom | ... | digital compositor |
| Thomas Vanthuyne | ... | vfx head of production: benuts |
| Olivier Veau | ... | digital compositor |
| Jordan Verlaet | ... | Lighting: MPC |
| Moira Vialet | ... | Lighting: MPC |
| Jérémie Vidal Madjar | ... | Animator: MPC |
| Antoine Vienne | ... | 3d supervisor: CGEV |
| Florian Wolff | ... | Lighting: MPC |
| Mathieu Wuytens | ... | 3D Artist: benuts |
| Rodolphe Zirah | ... | 3D Supervisor: MPC |
| Philippe Zozor | ... | Head of modeling: MPC |
Stunts
| Dustin Audibert | ... | stunt performer |
| Arno Balenci | ... | stunt performer (as Arnaud Balenci) |
| Hugo Bariller | ... | fight choreographer |
| Châu Belle Dinh | ... | stunt performer |
| Williams Belle | ... | stunt performer |
| Affif Ben Badra | ... | stunt performer |
| Eddy Benguedih | ... | stunt double Gilles Lellouche |
| Romain Bertucca | ... | stunt performer |
| Maxime Bessot | ... | stunt performer |
| Frans Boyer | ... | stunt performer |
| Gaëlle Brigo | ... | horse stunt coordinator |
| Thong Bui | ... | stunt performer |
| Daravirak Bun | ... | stunt performer |
| Emilie Caillon | ... | stunt performer |
| Casey Calaber | ... | stunt performer |
| Romain Canonne | ... | stunt performer |
| Oscar Casellas | ... | stunt performer |
| Alexandre Cauderlier | ... | stunt coordinator / stunt performer |
| Kevin Cauderlier | ... | assistant stunt coordinator / key stunt rigger / stunt performer |
| Patrick Cauderlier | ... | assistant stunt coordinator |
| Amedéo Cazzella | ... | stunt performer |
| Christelle Chagnot | ... | stunt performer |
| Maurice Chan | ... | Assistant Fight Choreographer / stunt performer |
| Leanna Chea | ... | stunt performer |
| Olivier Chen | ... | stunt performer |
| Ken Chung | ... | stunt performer (as Marc Chung) |
| Kevin Conseil | ... | stunt performer |
| Maxime Coulon | ... | stunt performer |
| Quentin D'Hainaut | ... | stunt performer |
| Tran David | ... | stunt performer |
| Bertrand De Bock | ... | horseman |
| Thevada Dek | ... | stunt performer |
| David Delannois | ... | stunt performer |
| Charles Delaunay | ... | stunt performer |
| Maxime Demba | ... | stunt performer |
| Benoit Drouet | ... | horseman |
| Jean Eudes Drouvin | ... | stunt performer |
| Mathieu Dubois | ... | stunt performer |
| Guillaume Dupont | ... | horseman |
| Christophe Dupuis | ... | stunt performer |
| Julien Duverger | ... | stunt performer |
| Ludovic Faure | ... | stunt performer |
| Maxence Fertein | ... | stunt performer |
| Olivier Fornara | ... | stunt performer |
| Olivier Fourot | ... | horseman |
| Bastien Frendo | ... | stunt performer |
| Thibault Gassmann | ... | stunt performer |
| Guillaume Gaucher | ... | stunt performer |
| Gauthier Gaye | ... | horseman |
| David Grolleau | ... | stunt performer |
| Sean Guégan | ... | stunt performer |
| Vincent Haquin | ... | stunt performer |
| Yun-Ping He | ... | stunt performer |
| Jonathan Henry | ... | stunt performer |
| Marc Hoang | ... | tai-chi and kung-fu technical advisor |
| Clément Huet | ... | stunt performer |
| Emmanuel Huet | ... | stunt performer |
| Rémi Kaing | ... | stunt performer |
| Sébastien Labie | ... | stunt performer |
| Robin Lallart | ... | stunt performer |
| Mael Lamberton | ... | stunt rigger |
| Vivien Le Floc'h | ... | stunt performer |
| Thomas Le Gloinec | ... | stunt performer |
| Charles Lecoq | ... | stunt rigger |
| Gauthier Legrand | ... | horseman |
| Arnaud Leroux | ... | stunt performer |
| Alexandre Levand | ... | stunt performer |
| Marion Levavasseur | ... | stunt performer |
| Mario Luraschi | ... | equestrian stunt advisor |
| Min Man Ma | ... | stunt performer |
| Pascal Madura | ... | horseman |
| Yang Mamath | ... | stunt performer |
| Vincent Marot | ... | stunt performer |
| Loïc Molla | ... | stunt performer |
| Alexandre Moreira | ... | stunt performer |
| Hajime Nariyoshi | ... | stunt performer |
| Michel Nguyen | ... | stunt performer |
| Ilya Nikitenko | ... | stunt performer |
| Loic Parize | ... | stunt performer |
| Nicolas Pauget | ... | stunt performer |
| Grégoire Philippe | ... | stunt performer |
| Anthony Pho | ... | stunt performer |
| Christophe Picot | ... | stunt performer |
| Teddy Pividal | ... | stunt performer |
| Mario Preaud | ... | stunt rigger |
| Karim Rande | ... | stunt performer |
| Katerina Ratner | ... | equestrian stunt advisor (as Katia Ratner) |
| Jeremie Reveillon | ... | stunt performer |
| Gaëtan Rivière | ... | stunt performer |
| Youssef Sahraoui | ... | stunt performer |
| Pascal Salvi | ... | stunt performer |
| Vibol-Joseph Sok | ... | stunt performer |
| Sebastien Soudais | ... | stunt performer |
| Kevin Souterre | ... | stunt performer |
| Hélène Tran | ... | stunt double: Leanna Chea |
| Michaël Troude | ... | stunt performer |
| Thitsady Voravong | ... | stunt performer |
| Alexandre Vu | ... | stunt performer |
| Marc Wathelet | ... | stunt performer |
| Josépha Yang | ... | stunt double |
| Rémi Kaing | ... | stunt double (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Ciaran Aguenier | ... | electrician |
| Thomas Bazin | ... | second assistant camera: b camera |
| Adrien Bernard | ... | V. T. R. |
| Simon Berthaud | ... | grip: additional |
| Eric Bialas | ... | b camera operator/steadicam |
| David Bigard | ... | grip: additional |
| Stéphane Blum | ... | electrician |
| Franck Bonomi | ... | rigging key grip |
| Jimmy Bourcier | ... | add. 1st assistant camera |
| Didier Bourel | ... | best boy electric |
| Christophe Brachet | ... | still photographer |
| Damien Bret | ... | electrician |
| Simon Bérard | ... | gaffer |
| Elliott Carrasco | ... | drone camera operator |
| Robin Collin | ... | Drone Pilot |
| Sébastien Combe | ... | lighting console programmer |
| Etienne Dang | ... | second assistant camera: a camera |
| Raphaël de Crozals | ... | assistant camera: Caméra intern |
| Pierre Helie De Peretti | ... | grip: additional |
| Tangui Delahodde | ... | grip: additional |
| Carl Demaille | ... | grip |
| Nicolas Diaz | ... | digital imaging technician |
| Jorge Escribens | ... | drone camera operator |
| Hugues Espinasse | ... | director of photography 2nd unit / director of photography: 2nd unit |
| Mathilde Fernandez | ... | camera trainee |
| David Foquin | ... | first assistant camera: second unit |
| Yannick Freess | ... | best boy grip second unit |
| Full-Motion | ... | drone |
| Jorma Gaume | ... | second assistant camera: second unit |
| Adrien Grasswill | ... | electrician |
| Sebastien Guerrieri | ... | second assistant camera: dailies |
| Georges Harnack | ... | electrician |
| Malek Krimed | ... | first assistant camera: second unit |
| Charles Lagorce | ... | grip |
| Jordane Lassalle | ... | QTake operator |
| Benjamin Lavayssière | ... | drone pilot |
| Olivier Leblanc | ... | Crane Operate/Remote head Technician |
| Benjamin Lemonnyer | ... | electrician |
| Bruno Martin | ... | dolly grip: camera B |
| Jeremy Mauroy | ... | first assistant camera: a camera |
| Laurent Mengolli | ... | Additional Grip / grip: additional |
| Guillaume Mondin | ... | grip |
| Mathieu Mouterde | ... | electrician |
| Victor Nigil | ... | grip |
| Julien Olivari | ... | Best Boy Grip 2nd Unit |
| Denis Paillieux | ... | electrician |
| Vincent Paté | ... | video assist: second unit |
| Florent Perrin | ... | Data manager: additional |
| Lise Porte | ... | electrician |
| Laurent Pouchard | ... | grip |
| Marie Lou Pénando | ... | electrician trainee (as Marie-Lou Penando) |
| Rémi Quilichini | ... | additional steadicam operator/camera operator |
| Marc Rossero | ... | electrician |
| Laurent Schepman | ... | best boy grip |
| Victor Servel | ... | rigging electrician |
| Pablo Sotes | ... | drone pilot |
| Kevin Strauch | ... | grip: additional |
| Gregoire Thevenot | ... | first assistant camera: b camera |
| Brice Tholozan | ... | drone camera operator |
| Cyril Vannier | ... | grip: additional |
| Marc Wilhelm | ... | key grip |
| Haruyo Yokota | ... | second assistant camera: second unit |
Animation Department
| Fabio De Proft | ... | animator |
| Zahi El Habach | ... | 3d animator |
Casting Department
| Mathilde Albert | ... | extras casting assistant |
| Salome Ameline | ... | extras casting assistant (as Salomé Ameline de Cadeville) |
| Winifrey Bandera-Guzman | ... | extras casting |
| Romane Boogaerts | ... | extras casting assistant |
| Estelle Brision | ... | extras casting assistant |
| Marie Concessa | ... | extras casting assistant |
| Julie Gandossi | ... | casting assistant |
| Marie Gervais | ... | extras casting assistant |
| Keyan Jin | ... | extras casting assistant |
| Virginie Jousset | ... | extras casting assistant |
| Clara Lecompte | ... | extras casting assistant |
| Yiching Lee | ... | extras casting assistant |
| Laurie Lefret | ... | extras casting assistant |
| Luna Loy | ... | extras casting assistant |
| Marie-France Michel | ... | first assistant distribution of roles |
| Nina Morille | ... | first assistant distribution of roles |
| Laurent Nogueira | ... | first assistant distribution of roles |
| Vianney Perez | ... | extras casting assistant |
| Gabriela Pérez | ... | extras casting assistant |
| Mylène Ragon | ... | extras casting assistant |
| Hossein Sabir | ... | extras casting director: Morocco |
| Nawelle Verdoliva | ... | extras casting assistant |
| Zhiqia Zhang | ... | extras casting assistant (as Zhiqia 'Ysatsa' Zhang) |
Costume and Wardrobe Department
| Blandine Achard | ... | auxiliary prep |
| Nina Aubanel | ... | Couturière |
| Marie Aurand | ... | key dresser |
| Alessia Bellassaï | ... | extras costume crew (as Alessia Bellassai) |
| Adèle Bernys | ... | extras costume crew (as Adèle Bernys-Pothain) |
| Catherine Boisgontier | ... | costume supervisor |
| Romain Bonningue | ... | extras costume crew |
| Clément Bottier | ... | first assistant deco costumes |
| Séverine Bourdais | ... | extras costume crew |
| Camille Brangeon | ... | extras costume crew |
| Ghenaëlle Brossard | ... | bijoux |
| Mariane Brugère | ... | extras costume crew |
| Julien Bugeaud | ... | extras costume crew |
| Aurélien Campos | ... | extras costume crew |
| Éléna Castello | ... | extras costume crew |
| Louise Chauvet | ... | extras costume crew |
| Lorraine Chauvé-Metais | ... | extras costume crew (as Lorraine Chauve-Metais) |
| Marielle Cholet-Ganne | ... | extras costume crew |
| Julie Cléopatre | ... | extras costume crew |
| Marie Credou | ... | key costumier: prep |
| Julia Dagany | ... | extras costume crew |
| Sarah Daguillon | ... | extras costume crew |
| Juliette du Pont de Romémont | ... | key costumier: prep 2020 |
| Louise Delage | ... | extras costume crew |
| François-Louis Delfolie | ... | extras costume crew |
| Marine Demoury | ... | extras costume crew |
| Corinne Dubois | ... | key dresser |
| Marine Dubol | ... | seamstress |
| Sjølander Embroidery | ... | embroidery |
| Blanche Emmanuelli | ... | breakdown |
| Romain Fazi | ... | extras costume crew |
| Ella Garrigue | ... | extras costume crew |
| Stéphane Gateau | ... | first assistant costumes: drafts/maquettes |
| Théophane Gauchet | ... | extras costume crew |
| Raphaël Lamy Gendrillon | ... | extras costume crew (as Raphaël Lamy) |
| Paloma Giallolacci | ... | extras costume crew |
| Lisa Godard | ... | extras costume crew |
| Milène Gonin | ... | mens workshop seamstress |
| Thomas Goudou | ... | extras costume crew |
| Ollivier Guytard | ... | extras costume crew |
| Emilie Hug | ... | key dresser |
| Laurence Jeannerod | ... | extras costume crew |
| Pauline Jobin | ... | auxiliary key dresser |
| Camille Joste | ... | first assistant fabrics |
| Sabine Knocke | ... | costume coordinator |
| Marion Kéravel | ... | extras costume crew (as Marion Keravel) |
| Juliette Lecarpentier | ... | extras costume crew |
| Avril Lecocq | ... | extras costume crew |
| Véronique Lepère | ... | cheffe atelier femme |
| Fanny Lugan | ... | extras costume crew |
| Mathilde Lévêque | ... | key dresser (as Mathilde Lévèque) |
| Anouk Magne | ... | extras costume crew |
| Leana Marquet | ... | extras costume crew |
| Brigitte Massey-Sersour | ... | extras costume crew |
| Anaelle Misman | ... | extras costume crew |
| Julian Moeglin | ... | extras costume crew |
| Laurence Nicolas | ... | extras costume crew |
| Luce Noyer | ... | extras costume crew |
| Julia Patissous | ... | extras costume crew |
| Juliette Payrard | ... | extras costume crew |
| Julie Peiroux | ... | extras costume crew |
| Jorge Pereira | ... | extras costume crew |
| Victoria Perez Montanez | ... | extras costume crew |
| Anita Perraudin | ... | extras costume crew |
| Emmanuelle Picard | ... | extras costume crew |
| Laure Picheret | ... | extras costume crew |
| Gabrielle Ponsard | ... | auxiliary prep |
| Sophie Porteu | ... | extras costume crew |
| Bénédicte Queguiner | ... | extras costume crew |
| Fanny Rappange | ... | extras costume crew |
| Julien Reignoux | ... | extras costume crew |
| Valentin Roche | ... | extras costume crew |
| Nicolas Roussel | ... | extras costume crew |
| Ludivine Roux | ... | assistant decoration costume |
| Sylvie Régnier | ... | extras costume crew |
| Coralie Sanvoisin | ... | first assistant costumes |
| Éloise Schmitz | ... | extras costume crew |
| Anna Snurawa | ... | extras costume crew |
| Manon Surat | ... | extras costume crew |
| Véronique Trémoureux-Baron | ... | extras costume crew (as Véronique Trémoureux) |
| Hélène Vaduva | ... | extras costume crew |
| Patricia Vernadat | ... | extras costume crew |
| Vanessa Vierne | ... | extras costume crew (as Vanessa Vierne Chariji) |
| Paloma Giallolacci | ... | costume supervisor (uncredited) |
Editorial Department
| Christophe Belena | ... | post production coordinator |
| Arnaud Caréo | ... | technical director: Le Labo Paris |
| Séverine Cava | ... | post-production coordinator |
| Gilles Granier | ... | colorist |
| Théodore Julia | ... | on-line editor |
| Matthieu Monteux | ... | mastering |
| Ines Sanchez | ... | colorist: dailies |
| Antoine Yar | ... | colorist assist |
Location Management
| Hugo Froideval | ... | assistant location manager |
| Gabriel Iacono | ... | Craft and Location |
| Laurent Perrot | ... | location manager |
| Fabien Pondevaux | ... | location scout |
| Lora Quélennec | ... | assistant location manager |
| Axel Sorensen | ... | assistant location manager: Regisseur Adjoint |
Music Department
| Brad Thomas Ackley | ... | arranger / musician |
| Guillaume Canet | ... | lyricist |
| Anna Chedid | ... | backing vocalist |
| Matthieu Chedid | ... | lyricist / musician / vocalist: Ils sont fous ces humains |
| Julie Chen | ... | vocalist: I've Had The Time of My Life, Chinese version |
| Cecile Coutelier | ... | music editor |
| Marine De Nicola | ... | lyricist: I've Had The Time of My Life, Chinese version |
| Rémy Galichet | ... | orchestrator |
| Philippe Katerine | ... | lyricist: La Chanson du barde / vocalist: La Chanson du barde |
| Philippe Laffont | ... | music mixer / music scoring engineer |
| François Lazarevitch | ... | musician: bagpipes |
| Julien Marcou | ... | musician: harp |
| Nicolas Montazaud | ... | musician: percussions |
| Mitch Olivier | ... | music mixer |
| Florian Ordoñez | ... | vocalist: Ils sont fous ces humains (as Bigflo) |
| Olivio Ordoñez | ... | vocalist: Ils sont fous ces humains (as Oli) |
| Jehan Stefan | ... | orchestration consultant |
| Tran Vu Tran | ... | vocalist: I've Had The Time of My Life, Chinese version |
Script and Continuity Department
| Angèle Pignon | ... | assistant script supervisor |
| Chloé Rudolf | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Clément Lepoix | ... | transportation captain: Auvergne |
Additional Crew
| Jessica Aime | ... | Assistant set design accountant |
| Julia Besnier | ... | Costume and crowd accountant |
| Benjamin Celliez | ... | Key production accountant |
| Flamine Chesnoy | ... | animal trainer |
| Samuel Clerget | ... | 2nd Assistant Production Accountant |
| Katia Crivellari | ... | COVID Compliance Supervisor |
| Adrien Guillon-Verne | ... | marketing & communications |
| Guillemette Guyot | ... | administratrice décoration |
| Marion Gérard | ... | production coordinator (as Marion Gerard) |
| Fréderic Hardy | ... | harnessing |
| Laura Herisson | ... | production secretary |
| Baptiste Herment | ... | payroll accountant |
| Gabriel Iacono | ... | craft |
| Léa Sarah Latassa | ... | Marketing Manager: MPC |
| Rohan Malhotra | ... | domestic distribution |
| Blandine Masseron | ... | legal affairs |
| Manon Medina | ... | Coordinator assistant: MPC |
| Camila Pujol Ochoa | ... | COVID Compliance Assistant |
| Lola Pietrobelli | ... | assistant production accountant |
| Patrick Pittavino | ... | animal trainer |
| Tom Pope | ... | production staff |
| Jules Poulin | ... | production assistant |
| Myriam Rak | ... | legal clearance supervisor |
| Tamara Saint Léger | ... | legal clearance supervisor |
| Dorothée Santucci | ... | production accountant |
| Emmanuel Sierra | ... | Chief Finance Officer |
| Benoit Tailly | ... | animal trainer |
| Audrey Thiery | ... | Set design accountant |
| Chloé Verschuren | ... | animal trainer |
| Richard Vogeli | ... | Assistant payroll accountant |
| Clara Zegrodzki | ... | production assistant |
Thanks
| Brad Thomas Ackley | ... | thanks |
| Alain Attal | ... | thanks |
| Frédéric Bonnaud | ... | thanks |
| Charlyne Carrère | ... | thanks |
| Alain Carsoux | ... | thanks |
| Matthieu Chedid | ... | thanks |
| Evan Dick | ... | very special thanks |
| Anne Goscinny | ... | thanks |
| René Goscinny | ... | dedicatee / thanks |
| Simon Jacquet | ... | thanks |
| Gilles Lellouche | ... | thanks |
| Maxime Saada | ... | thanks |
| Jérôme Seydoux | ... | thanks |
| Albert Uderzo | ... | dedicatee / thanks |
| Sylvie Uderzo | ... | thanks |
| Francis Veber | ... | thanks |
