Caz cannot bring himself to enter his childhood home with Gerald; Caz gets drunk with his old high school boyfriend, who is more intrigued than shocked by Caz's transition.
Anahera has a confrontation with Aunty Beth at the marae; Caz embarks on a journey back to Auckland to locate Ellie; Jem checks out his first queer nightclub.
Jem is heartbroken upon hearing that the town is buzzing with talk about his sexual orientation; Caz makes an effort to encourage Anahera to grant permission for the local queer youth to set up a Rainbow Youth Group.
Caz is made to watch the documentary about his deceased partner; Anahera and Ellie have a showdown in a karaoke session; Jem yearns to go back to a time when his sexual orientation was a secret.