- Nancy Drew: [restaurant doorbell rings] I'll get it...
- [says sarcastically to Karen after she walks in]
- Nancy Drew: You're not afraid to eat here?
- Detective Karen Hart: Our lab tested all the food from The Claw the night Tiffany died. No traces of poison anywhere.
- Nancy Drew: [sarcastically] Great. We'll post about it on Yelp... Karen, why are you *really* here?
- Ned 'Nick' Nickerson: But your mom...
- [sighs]
- Ned 'Nick' Nickerson: she was different. She could wear you down with kindness.
- Nancy Drew: Yeah. She really could.
- Nancy Drew: [learning Bess is living out of her van] Hey, you really helped me out today. Do you think I could return the favor?
- Bess Marvin: Oh, no, no, I'm fine, I'm fine.
- Nancy Drew: Yeah, I can see that. But until we can get this place fixed up, you want to come stay with me?
- Bess Marvin: If it makes you feel like we're even.
- Nancy Drew: Thank you.
- Bess Marvin: Okay, cool. I'll, um, I'll pack my things. Great.
- Nancy Drew: [thinking] Funny thing about rainstorms, they can cause a lot of damage, but they can also wash away old debris and reveal what was hidden underneath.
- Bess Marvin: This'll be great. If you want to borrow clothes, go ahead, but obviously, it works both ways. Here you go.
- [as she tosses a suitcase to Nancy, a ring falls to the floor]
- Nancy Drew: [thinking] And sometimes, as soon as one storm passes, the clouds start to darken again and something like this pops up. A diamond ring that went missing the night Tiffany died. Did I just invite a killer to a sleepover?