Directed by
| Gastón Portal | ||
Writing Credits
| Gastón Portal | ... | (written by) & |
| Javier Castro Albano | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Natalia Oreiro | ... | Kira Beckert | |
| Diego Peretti | ... | Nicola | |
| Esteban Bigliardi | ... | Juan Beckert | |
| Pablo Rago | ... | Cachete | |
 |
Isabela Palópoli | ... | Alicia Beckert |
|
|
Hernán Jiménez | ... | Carbonilla |
|
|
Laura López Moyano | ... | Gladys |
|
|
Marina Glezer | ... | Novia Padre Kira |
| Maria Eugenia Rigon | ... | Prima Kira 1 (as María Eugenia Rigón) | |
|
|
Sebastián Arzeno | ... | Camarógrafo |
|
|
Maitina De Marco | ... | Señora Casamiento |
| Jimena La Torre | ... | Amiga Kira (as Jimena Latorre) | |
|
|
Julieta Bartolomé | ... | Ex novia de Juan |
|
|
Gonzalo Llamas Sebesta | ... | Amigo Juan (as Gonzalo Llamas) |
| Andrés Aloi | ... | Guitarrista | |
|
|
Santiago Campos | ... | Baterista |
|
|
Valeria Arévalos | ... | Prima Kira 2 (as María Valeria Arévalo Gilabert) |
Produced by
| Sebastian Aloi | ... | producer |
| Joan Lluís Goas | ... | executive producer |
| Andy Kleinman | ... | executive producer |
| Diego Kolankowsky | ... | co-producer |
| Stuart Manashil | ... | co-producer |
| Hector Pines | ... | co-producer |
| Shirly Podhorzer | ... | technical producer |
| Silvia Rodríguez | ... | co-producer (as Silvia Rodriguez) |
| Angel Sala | ... | executive producer |
| Matías Tamborenea | ... | executive producer |
| Isaac Torras | ... | executive producer (as Isaac Torrás) |
Music by
| Pablo Borghi | ||
Cinematography by
| Rodrigo Pulpeiro | ||
Editing by
| Guille Gatti | ||
Casting By
| María Laura Berch | ||
Art Direction by
| Marina Raggio | ||
Makeup Department
| Karina Camporino | ... | makeup department head |
| Carolina Oclander | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| José Luis Almada | ... | production manager |
| María Calcagno | ... | production manager |
Art Department
| Soledad Guerrero | ... | set dresser |
Sound Department
| Nicolas Carcagno | ... | dialogue editor / sound editor |
| Lucas Meyer | ... | re-recording mixer |
| José Luis Reales | ... | foley artist |
| Fernando Soldevila | ... | sound designer |
| Juan José Suárez | ... | sound recordist |
| Nicolás Volonté | ... | boom operator |
Visual Effects by
| Martín Elías Iglesias | ... | visual effects artist |
Stunts
| Pablo Mayor | ... | stunt double: Cachete (as Pablo Sebastián Mayor) |
| Paula Orquera | ... | stunt double: Gladys (as Daniela Paula Orquera) |
| Facundo Pirola | ... | stunt double: Juan (as Facundo Carlos Pirola) |
Camera and Electrical Department
| Brian Bendersky | ... | dit |
| Fernando Blanc | ... | additional camera: "b" camera |
| Claudio Iturrieta | ... | steadicam assistant |
| Florencia Manca | ... | first assistant camera |
| Natalia Martínez | ... | camera operator |
| Jaime Muschietti | ... | gaffer |
| Francisco Nishimoto | ... | electrician |
| Daniel Jonathan Ring | ... | best boy electric (as Daniel Ring) |
| Lucia Somoza | ... | second assistant camera |
| Nahuel Tosto | ... | video assist |
| Gustavo Triviño | ... | steadicam operator |
Editorial Department
| Luciana Aguirre | ... | assistant editor / post-production coordinator |
Location Management
| Marcelo Martinez | ... | location manager |
| Alejandra Vardé | ... | assistant location manager |
Music Department
| Alberto Biggeri | ... | thanks |
| Pablo Borghi | ... | orchestrator |
| Paula Castignola | ... | singer |
| F.A.M.E.'S. Project | ... | orchestra |
| Oleg Kondratenko | ... | conductor |
| Laurent Koppitz | ... | orchestral contractor |
| Igor Vasilev Novogradska | ... | scoring pro tools engineer |
| Elisa Ottati | ... | music editor / music supervisor |
Script and Continuity Department
| Catalina Croci | ... | script supervisor and continuity |
Thanks
| Adriana Oreiro | ... | thanks: Natalia Oreiro |
